عقد الجد الأمور به … حين لم ينهض بمتعره
فكفاها واستقل بها … لم تصف وهناً قوي مرره
جبل عزت مناكبه … أمنت عدنان في ثغره
إنما الدنيا أبو دلف … بين معراه ومحتضره
فإذا ولى أبو دلف … ولت الدنيا على أًثره
لست أدري ما أقول له … غير أن الأرض في خفره
يا دواء الأرض إن فسدت … ومجير اليسر من عسره
رب ضافي الأمن في وزر … قد أبت الخوف في وزره
وابن خوف في حشا خمر … نشته بالأمن من خمره
وزحوف في مواكبه … كصياح الحشر في أمره
قدته والموت مكتمن … في مذاكيه ومشتجره
ভাগ্য তাঁর মাধ্যমে বিষয়সমূহকে সুসংবদ্ধ করেছে … যখন প্রতিকূল পরিস্থিতিতে অন্য কেউ দাঁড়াতে পারেনি
তিনি সেগুলোর জন্য যথেষ্ট হয়েছেন এবং তা আঞ্জাম দিয়েছেন … তাঁর সুদৃঢ় শক্তিতে কোনো শিথিলতা প্রকাশ পায়নি
তিনি এক সুউচ্চ পর্বত যার চূড়া অত্যন্ত শক্তিশালী … তাঁর সীমান্তে আদনান বংশীয়রা নিরাপদ হয়েছে
আবু দুলাফই মূলত এই দুনিয়া … তাঁর অনাবৃত প্রান্তর ও জনবসতির মাঝে
অতঃপর আবু দুলাফ যখন বিদায় নেবেন … দুনিয়াও তাঁর পদাঙ্ক অনুসরণ করে বিদায় নেবে
আমি জানি না তাঁকে কী বলে সম্বোধন করব … এছাড়া যে পৃথিবী তাঁর আশ্রয়ে ও রক্ষণাবেক্ষণে রয়েছে
হে পৃথিবীর আরোগ্য যদি তা কলুষিত হয়ে পড়ে … এবং সংকট থেকে স্বাচ্ছন্দ্যের উদ্ধারকর্তা
কতই না পর্যাপ্ত নিরাপত্তার অধিকারী আশ্রিত ব্যক্তি … যে আপনার আশ্রয়ে থাকাকালীন ভয়কে প্রত্যাখ্যান করেছে
এবং গহীন অরণ্যে ভীত-সন্ত্রস্ত কোনো ব্যক্তি … আপনি তাকে তাঁর ভীতি থেকে নিরাপত্তার মাধ্যমে উদ্ধার করেছেন
তাঁর কাফেলায় ধাবমান বিশাল সেনাবাহিনী … যা তাঁর আদেশে হাশরের ময়দানের গর্জনের ন্যায়
আপনি তাকে নেতৃত্ব দিয়েছেন যখন মৃত্যু ওত পেতে ছিল … তাঁর দ্রুতগামী অশ্বরাজী ও বর্শাসমূহের আড়ালে

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ١٧٥)