تركن بقلبي إذ نأين حزازة … أبت أن تجلى إذ نجلي الحزائز
ومما يستحسن له قوله:
غراب ينادي يوم لا القلب عقله … صحيح ولا الشعب الذي أنصاع ملتقى
جزيت غراب البين شراً لطالما … شجيت بتشحاج الغراب المطوق
ومن مختار قوله:
زمان الصبا ليت أيامنا … رجعن لنا الخاليات القصارا
ليالي رأسي غراب غداف … فطيرة الشيب عنّي فطارا
ولا يبعد الله ذاك الشباب … وإن كان لا هو إلا ادكارا
فأصبح مونعه ممحلا … جديباً خراباً يباباً قفارا
وإما مشايخ قد أفحشت … فلا أنا أسطيع منها اعتذارا
أجارتنا إن ريب الزما … ن قبلي أفنى الرجال الخيارا
وهازئة إذ رأت كبرةً … تلفع رأسي بها فاستنارا
فإما ترى لمتي هكذا … فأكثرت مما ترين النفارا
فقد اغتدى وهي هم الحسان … وقد أسلب العطرات الخمارا
وقد كنت أسحب ذيل الصبا … وأرخى على العقبين الإزارا
ورقراقة لا تطيق القيا … م إلا رويداً وإلا ابتهارا
خلوت بها نتجارى الحدي … ث شيئاً علانا وشيئاً سرارا
كأن على الشمس منها الخمار … إذا هي لاثت عليها الخمارا
وكان أبو حية تزوج ابنة عم له. فتوفيت عنه. وكاد يخرج عليها من
তারা যখন দূরে চলে গেল, তখন তারা আমার হৃদয়ে একটি ক্ষত রেখে গেল … সেই ক্ষতগুলো মুছে যাওয়ার সময় হলেও মুছে যেতে অস্বীকার করল।
তাঁর পংক্তিগুলোর মধ্যে যা সুন্দর বলে গণ্য হয়:
বিচ্ছেদের কাক সেই দিন ডাকছে যেদিন হৃদয়ের হিতাহিত জ্ঞান … সুস্থ নয়, আর যে বিচ্ছিন্ন দল পুনরায় মিলিত হওয়ার নয়।
হে বিচ্ছেদের কাক, তুমি অকল্যাণের ভাগী হও, কারণ দীর্ঘকাল ধরে … কন্ঠীধারী কাকের কর্কশ ডাকে আমি ব্যথিত হয়েছি।
তাঁর নির্বাচিত পংক্তিগুলোর মধ্যে রয়েছে:
যৌবনকাল! হায় যদি আমাদের সেই … অতীত সংক্ষিপ্ত দিনগুলো আমাদের কাছে ফিরে আসত।
সেই রাতগুলো যখন আমার মাথার চুল ছিল গাঢ় কালো কাকের মতো … অতঃপর বার্ধক্যের শুভ্রতা আমাকে তাড়না করল এবং তা উড়ে পালাল।
আল্লাহ সেই যৌবনকে দূর না করুন … যদিও তা এখন স্মৃতিচারণ ছাড়া আর কিছুই নয়।
অতঃপর তার প্রফুল্লতা দুর্ভিক্ষগ্রস্ত হয়ে পড়ল … অনুর্বর, বিধ্বস্ত, জনশূন্য ও মরুভূমিতে পরিণত হলো।
আর সেই বৃদ্ধদের কথা যারা কদর্য আচরণ করেছে … আমি তাদের কাছে কোনো ক্ষমা প্রার্থনা করতে সক্ষম নই।
হে আমার প্রতিবেশিনী! নিশ্চয়ই কালের বিবর্তন … আমার আগে বহু উত্তম পুরুষকে বিনাশ করেছে।
সে উপহাস করছে যখন সে বার্ধক্য দেখল … যা আমার মাথাকে আচ্ছন্ন করেছে ফলে তা শুভ্রতায় উজ্জ্বল হয়ে উঠেছে।
তুমি যদি আমার কেশগুচ্ছকে এমতাবস্থায় দেখ … তবে যা দেখছ তার কারণে তুমি অতিমাত্রায় বিমুখতা প্রকাশ করেছ।
অথচ এক সময় এই চুলই ছিল সুন্দরীদের কামনার বস্তু … আর আমি সুগন্ধি রমণীদের ওড়না কেড়ে নিতাম।
আমি আমার যৌবনের আঁচল টেনে চলতাম … আর গোড়ালি পর্যন্ত আমার নিম্নবাস ঝুলিয়ে দিতাম।
আর সেই লাবণ্যময়ী নারী যে দাঁড়াতে সক্ষম হতো না … কেবল অত্যন্ত ধীরলয়ে অথবা হাঁপিয়ে হাঁপিয়ে দাঁড়াত।
আমি তার সাথে নির্জনে কথোপকথন করতাম … কখনো উচ্চস্বরে আবার কখনো অত্যন্ত গোপনে।
মনে হতো সূর্যের উপরেই যেন ওড়না রয়েছে … যখন সে তার ওড়না মাথায় জড়িয়ে নিত।
আবু হাইয়্যাহ তাঁর এক চাচাতো বোনকে বিয়ে করেছিলেন। অতঃপর তিনি মারা যান। তাঁর শোকে তিনি প্রায় জ্ঞান হারিয়ে ফেলার উপক্রম হয়েছিলেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ١٤٥)