11 - حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ خَازِمٍ، ثنا الْأَعْمَشُ، عَنْ رَجَاءٍ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بِشْرٍ الْأَزْرَقِ، قَالَ:
"دَخَلَ رَجُلَانِ مِنْ أَبْوَابِ كِنْدَةَ، وَأَبُو مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ جَالِسٌ فِي حَلْقَةٍ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا: أَلَا رَجُلٌ يَنْظُرُ بَيْنَنَا؛ فَقَالَ رَجُلٌ فِي الْحَلْقَةِ: أَنَا قَالَ: فَأَخَذَ أَبُو مَسْعُودٍ كَفًّا مِنْ حَصًى فَرَمَاهُ بِهِ وَقَالَ لَهُ: "إِنَّهُ كَانَ يُكْرَهُ التَّسَرُّعُ إِلَى الْحُكْمِ".
"دَخَلَ رَجُلَانِ مِنْ أَبْوَابِ كِنْدَةَ، وَأَبُو مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ جَالِسٌ فِي حَلْقَةٍ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا: أَلَا رَجُلٌ يَنْظُرُ بَيْنَنَا؛ فَقَالَ رَجُلٌ فِي الْحَلْقَةِ: أَنَا قَالَ: فَأَخَذَ أَبُو مَسْعُودٍ كَفًّا مِنْ حَصًى فَرَمَاهُ بِهِ وَقَالَ لَهُ: "إِنَّهُ كَانَ يُكْرَهُ التَّسَرُّعُ إِلَى الْحُكْمِ".
১১ - আবু খাইসামা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: মুহাম্মাদ ইবন খাযিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমাশ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন রাজা আল-আনসারী থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবন বিশর আল-আযরাক থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন:
"কিনদাহর প্রবেশদ্বার দিয়ে দুই ব্যক্তি প্রবেশ করল, এমতাবস্থায় আবু মাসউদ আল-আনসারী একটি মজলিসে উপবিষ্ট ছিলেন। তাদের একজন বলল: 'আমাদের মাঝে মীমাংসা করে দেওয়ার মতো কি কেউ নেই?' তখন মজলিসের এক ব্যক্তি বলল: 'আমি আছি'। তখন আবু মাসউদ এক মুষ্টি কঙ্কর নিলেন এবং তাকে তা দিয়ে নিক্ষেপ করলেন এবং তাকে বললেন: 'বিচারের কাজে তাড়াহুড়ো করাকে অপছন্দ করা হতো'।"
"কিনদাহর প্রবেশদ্বার দিয়ে দুই ব্যক্তি প্রবেশ করল, এমতাবস্থায় আবু মাসউদ আল-আনসারী একটি মজলিসে উপবিষ্ট ছিলেন। তাদের একজন বলল: 'আমাদের মাঝে মীমাংসা করে দেওয়ার মতো কি কেউ নেই?' তখন মজলিসের এক ব্যক্তি বলল: 'আমি আছি'। তখন আবু মাসউদ এক মুষ্টি কঙ্কর নিলেন এবং তাকে তা দিয়ে নিক্ষেপ করলেন এবং তাকে বললেন: 'বিচারের কাজে তাড়াহুড়ো করাকে অপছন্দ করা হতো'।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٨)