4 - وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " مَثَلِي كَمَثَلِ رَجُلٍ اسْتَوْقَدَ نَارًا فَلَمَّا أَضَاءَتْ مَا حَوْلَهَا جَعَلَ الْفَرَاشُ وَهَذِهِ الدَّوَابُّ الَّتِي يَقَعْنَ فِي النَّارِ يَقَعْنَ فِيهَا، وَجَعَلَ يَحْجُزُهُنَّ وَيَغْلِبْنَهُ فَيَتَقَحَّمْنَ فِيهَا فَذَاكَ مَثَلِي وَمَثَلُكُمْ، أَنَا آخِذٌ بِحُجَزِكُمْ عَنِ النَّارِ، هَلُمَّ عَنِ النَّارِ، هَلُمَّ عَنِ النَّارِ، فَتَغْلِبُونِي تَقَحَّمُونَ فِيهَا
৪ - এবং আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "আমার উদাহরণ সেই ব্যক্তির উদাহরণের মতো যে আগুন জ্বালিয়েছে; অতঃপর যখন আগুন তার চারপাশ আলোকিত করল, তখন পতঙ্গ ও ওইসব পোকা-মাকড় যারা আগুনে ঝাঁপিয়ে পড়ে, তারা তাতে পড়তে লাগল। আর সে ব্যক্তি তাদের বাধা দিতে লাগল, কিন্তু তারা তাকে পরাজিত করে তাতে ঝাঁপিয়ে পড়তে লাগল। সুতরাং এটাই আমার ও তোমাদের উদাহরণ; আমি তোমাদের কোমর ধরে আগুন থেকে রক্ষা করছি (এবং বলছি), 'আগুন থেকে দূরে এসো, আগুন থেকে দূরে এসো', কিন্তু তোমরা আমার ওপর জয়ী হয়ে তাতে ঝাঁপিয়ে পড়ছ।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 29)