82 - عَبْدُ الرَّحْمَنِ بنُ أبان
ابن عثمان بن عفَّان بن أبي العاص بن أمية بن عبد شمس بن عبد مناف ابن قصيّ. وأمه أم سعد بنت عبد الرحمن بن الحارث بن هشام بن المغيرة، وأمها أم حسن بنت الزبير بن العوَّام بن خويلد، وأمها أسماء بنت أبي بكر الصديق. فولد عبد الرحمن بن أبان: أبان، دَرَجَ، وعثمان وعاتكة، وأمهم حنتمة بنت محمد بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام، والوليد لأم ولد.
أخبرنا محمد بن عمر، قال: حدثني موسى بن محمد بن إبراهيم بن الحارث(1)، قال: ما رأيت أحدًا أجمع للدين والمملكة(2) والسرو(3) من عبد الرحمن بن أبان(4).
قال محمد بن عمر: "قد روى عنه محمد(5) وعبد الله(6) ابنا أبي وبكر(7) [بن محمد](8) بن عمرو بن حزم، وغيرهما من أهل المدينة. وكان قليل الحديث"(9).--------------------------------------------
(1) ستأتي ترجمة موسى رقم 324.
(2) المملكة: -بضم اللام وفتحها- العبيد الذين لم يملك أبواهم، وهم من السبي. (انظر: تهذيب اللغة 10/ 269. والمحكم والمحيط 7/ 45. مادة: مَلَكَ). وفي ذلك إشارة إلى كثرة شرائه للعبيد وحسن معاملته لهم وإعطائهم حرياتهم. (انظر: تهذيب التهذيب 6/ 130).
(3) السرو: السخاء والشرف والمرؤة. (انظر: مقاييس اللغة 3/ 154. وتاج العروس 10/ 175. مادة: سَرَوَ).
(4) أوردها السخاوي في التحفة اللطيفة 2/ 463، عن موسى. ووضع ((الشرف) بدل ((السرو).
(5) صاحب الترجمة رقم 170.
(6) صاحب الترجمة رقم 171.
(7) صاحب الترجمة رقم 31.
(8) التكملة من تهذيب التهذيب 6/ 130.
(9) أوردها ابن حجر نقلاً عن الواقدي أيضاً. وكان ثقة مقلاً عابداً. وقد أخرج له الأربعة. (انظر: تهذيب التهذيب 6/ 130. وتقريب التهذيب 198).
ابن عثمان بن عفَّان بن أبي العاص بن أمية بن عبد شمس بن عبد مناف ابن قصيّ. وأمه أم سعد بنت عبد الرحمن بن الحارث بن هشام بن المغيرة، وأمها أم حسن بنت الزبير بن العوَّام بن خويلد، وأمها أسماء بنت أبي بكر الصديق. فولد عبد الرحمن بن أبان: أبان، دَرَجَ، وعثمان وعاتكة، وأمهم حنتمة بنت محمد بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام، والوليد لأم ولد.
أخبرنا محمد بن عمر، قال: حدثني موسى بن محمد بن إبراهيم بن الحارث(1)، قال: ما رأيت أحدًا أجمع للدين والمملكة(2) والسرو(3) من عبد الرحمن بن أبان(4).
قال محمد بن عمر: "قد روى عنه محمد(5) وعبد الله(6) ابنا أبي وبكر(7) [بن محمد](8) بن عمرو بن حزم، وغيرهما من أهل المدينة. وكان قليل الحديث"(9).--------------------------------------------
(1) ستأتي ترجمة موسى رقم 324.
(2) المملكة: -بضم اللام وفتحها- العبيد الذين لم يملك أبواهم، وهم من السبي. (انظر: تهذيب اللغة 10/ 269. والمحكم والمحيط 7/ 45. مادة: مَلَكَ). وفي ذلك إشارة إلى كثرة شرائه للعبيد وحسن معاملته لهم وإعطائهم حرياتهم. (انظر: تهذيب التهذيب 6/ 130).
(3) السرو: السخاء والشرف والمرؤة. (انظر: مقاييس اللغة 3/ 154. وتاج العروس 10/ 175. مادة: سَرَوَ).
(4) أوردها السخاوي في التحفة اللطيفة 2/ 463، عن موسى. ووضع ((الشرف) بدل ((السرو).
(5) صاحب الترجمة رقم 170.
(6) صاحب الترجمة رقم 171.
(7) صاحب الترجمة رقم 31.
(8) التكملة من تهذيب التهذيب 6/ 130.
(9) أوردها ابن حجر نقلاً عن الواقدي أيضاً. وكان ثقة مقلاً عابداً. وقد أخرج له الأربعة. (انظر: تهذيب التهذيب 6/ 130. وتقريب التهذيب 198).
৮২ - আব্দুর রহমান ইবনে আবান
তিনি হলেন ইবনে উসমান ইবনে আফফান ইবনে আবিল আস ইবনে উমাইয়া ইবনে আবদে শামস ইবনে আবদে মানাফ ইবনে কুসাই। তাঁর মাতা উম্মে সা’দ বিনতে আব্দুর রহমান ইবনুল হারিস ইবনে হিশাম ইবনুল মুগিরা; তাঁর মাতা উম্মে হাসান বিনতে যুবাইর ইবনুল আওয়াম ইবনে খুওয়াইলিদ এবং তাঁর মাতা আসমা বিনতে আবু বকর সিদ্দিক। আব্দুর রহমান ইবনে আবানের ঔরসে জন্মগ্রহণ করেন: আবান—যিনি শৈশবে মারা যান—এবং উসমান ও আতিকা; তাঁদের মা হলেন হানতামাহ বিনতে মুহাম্মদ ইবনে আব্দুর রহমান ইবনুল হারিস ইবনে হিশাম। আর ওয়ালিদ হলেন একজন উম্মে ওয়ালাদ (দাসী মাতা) থেকে।
মুহাম্মদ ইবনে উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মূসা ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ইবরাহিম ইবনুল হারিস(১) আমাকে বলেছেন: আমি আব্দুর রহমান ইবনে আবান(৪) অপেক্ষা দ্বীনদারি, অধীনস্থদের প্রাচুর্য(২) ও আভিজাত্যের(৩) ক্ষেত্রে অধিক পূর্ণাঙ্গ আর কাউকে দেখিনি।
মুহাম্মদ ইবনে উমর বলেন: "আবু বকর [ইবনে মুহাম্মদ](৮) ইবনে আমর ইবনে হাযমের দুই পুত্র মুহাম্মদ(৫) ও আব্দুল্লাহ(৬) এবং মদীনার অন্যান্যরা তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি অল্প হাদীস বর্ণনা করতেন"(৯)।--------------------------------------------
(১) মূসা-এর জীবনী সামনে ৩২৪ নম্বরে আসবে।
(২) আল-মামলাকাহ: (লাম বর্ণে পেশ বা যবর যোগে)- এমন দাস যাদের পিতামাতা কারোর মালিকানাধীন ছিল না, বরং তাঁরা ছিল যুদ্ধবন্দী। (দ্রষ্টব্য: তাহযীবুল লুগাহ ১০/২৬৯ এবং আল-মুহকাম ওয়াল মুহিত ৭/৪৫; মূল শব্দ: ম-ল-ক)। এর মাধ্যমে তাঁর প্রচুর দাস ক্রয় করা, তাঁদের সাথে সদ্ব্যবহার করা এবং তাঁদের মুক্ত করে দেওয়ার প্রতি ইঙ্গিত করা হয়েছে। (দ্রষ্টব্য: তাহযীবুত তাহযীব ৬/১৩০)।
(৩) আস-সারু: বদান্যতা, আভিজাত্য ও পৌরুষত্ব। (দ্রষ্টব্য: মাকায়িসুল লুগাহ ৩/১৫৪ এবং তাজুল আরুস ১০/১৭৫; মূল শব্দ: স-র-ওয়)।
(৪) সাখাবী এটি ‘আত-তুহফাতুল লাতীফাহ’ ২/৪৬৩-এ মূসা থেকে উদ্ধৃত করেছেন এবং তিনি ‘আস-সারু’ এর পরিবর্তে ‘আশ-শারাফ’ (মর্যাদা) শব্দটি ব্যবহার করেছেন।
(৫) জীবনী নম্বর ১৭০-এর ব্যক্তি।
(৬) জীবনী নম্বর ১৭১-এর ব্যক্তি।
(৭) জীবনী নম্বর ৩১-এর ব্যক্তি।
(৮) তাহযীবুত তাহযীব ৬/১৩০ থেকে সংযোজিত।
(৯) ইবনে হাজার এটি ওয়াকিদী থেকেও বর্ণনা করেছেন। তিনি নির্ভরযোগ্য, অল্প হাদীস বর্ণনাকারী ও ইবাদতগুজার ছিলেন। সুনান চতুষ্টয় (চারটি সুনান গ্রন্থের) সংকলকগণ তাঁর থেকে হাদীস বর্ণনা করেছেন। (দ্রষ্টব্য: তাহযীবুত তাহযীব ৬/১৩০ এবং তাকরীবুত তাহযীব ১৯৮)।
তিনি হলেন ইবনে উসমান ইবনে আফফান ইবনে আবিল আস ইবনে উমাইয়া ইবনে আবদে শামস ইবনে আবদে মানাফ ইবনে কুসাই। তাঁর মাতা উম্মে সা’দ বিনতে আব্দুর রহমান ইবনুল হারিস ইবনে হিশাম ইবনুল মুগিরা; তাঁর মাতা উম্মে হাসান বিনতে যুবাইর ইবনুল আওয়াম ইবনে খুওয়াইলিদ এবং তাঁর মাতা আসমা বিনতে আবু বকর সিদ্দিক। আব্দুর রহমান ইবনে আবানের ঔরসে জন্মগ্রহণ করেন: আবান—যিনি শৈশবে মারা যান—এবং উসমান ও আতিকা; তাঁদের মা হলেন হানতামাহ বিনতে মুহাম্মদ ইবনে আব্দুর রহমান ইবনুল হারিস ইবনে হিশাম। আর ওয়ালিদ হলেন একজন উম্মে ওয়ালাদ (দাসী মাতা) থেকে।
মুহাম্মদ ইবনে উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মূসা ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ইবরাহিম ইবনুল হারিস(১) আমাকে বলেছেন: আমি আব্দুর রহমান ইবনে আবান(৪) অপেক্ষা দ্বীনদারি, অধীনস্থদের প্রাচুর্য(২) ও আভিজাত্যের(৩) ক্ষেত্রে অধিক পূর্ণাঙ্গ আর কাউকে দেখিনি।
মুহাম্মদ ইবনে উমর বলেন: "আবু বকর [ইবনে মুহাম্মদ](৮) ইবনে আমর ইবনে হাযমের দুই পুত্র মুহাম্মদ(৫) ও আব্দুল্লাহ(৬) এবং মদীনার অন্যান্যরা তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি অল্প হাদীস বর্ণনা করতেন"(৯)।--------------------------------------------
(১) মূসা-এর জীবনী সামনে ৩২৪ নম্বরে আসবে।
(২) আল-মামলাকাহ: (লাম বর্ণে পেশ বা যবর যোগে)- এমন দাস যাদের পিতামাতা কারোর মালিকানাধীন ছিল না, বরং তাঁরা ছিল যুদ্ধবন্দী। (দ্রষ্টব্য: তাহযীবুল লুগাহ ১০/২৬৯ এবং আল-মুহকাম ওয়াল মুহিত ৭/৪৫; মূল শব্দ: ম-ল-ক)। এর মাধ্যমে তাঁর প্রচুর দাস ক্রয় করা, তাঁদের সাথে সদ্ব্যবহার করা এবং তাঁদের মুক্ত করে দেওয়ার প্রতি ইঙ্গিত করা হয়েছে। (দ্রষ্টব্য: তাহযীবুত তাহযীব ৬/১৩০)।
(৩) আস-সারু: বদান্যতা, আভিজাত্য ও পৌরুষত্ব। (দ্রষ্টব্য: মাকায়িসুল লুগাহ ৩/১৫৪ এবং তাজুল আরুস ১০/১৭৫; মূল শব্দ: স-র-ওয়)।
(৪) সাখাবী এটি ‘আত-তুহফাতুল লাতীফাহ’ ২/৪৬৩-এ মূসা থেকে উদ্ধৃত করেছেন এবং তিনি ‘আস-সারু’ এর পরিবর্তে ‘আশ-শারাফ’ (মর্যাদা) শব্দটি ব্যবহার করেছেন।
(৫) জীবনী নম্বর ১৭০-এর ব্যক্তি।
(৬) জীবনী নম্বর ১৭১-এর ব্যক্তি।
(৭) জীবনী নম্বর ৩১-এর ব্যক্তি।
(৮) তাহযীবুত তাহযীব ৬/১৩০ থেকে সংযোজিত।
(৯) ইবনে হাজার এটি ওয়াকিদী থেকেও বর্ণনা করেছেন। তিনি নির্ভরযোগ্য, অল্প হাদীস বর্ণনাকারী ও ইবাদতগুজার ছিলেন। সুনান চতুষ্টয় (চারটি সুনান গ্রন্থের) সংকলকগণ তাঁর থেকে হাদীস বর্ণনা করেছেন। (দ্রষ্টব্য: তাহযীবুত তাহযীব ৬/১৩০ এবং তাকরীবুত তাহযীব ১৯৮)।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٢٠٨)