الحمدُ لله الذي أنزلَ كتابَه المجيدَ على أحسنِ أسلوب، وبهرَ بحسنِ أساليبِه وبلاغةِ تركيبِه القلوب، نزَّله آياتٍ بيِّناتٍ، وفصَّله سورًا وآياتٍ، ورتَّبَه بحكمتِه البالغةِ أحسنَ ترتيب، نظَمَه أعظمَ نظامٍ بأفصحِ لفظٍ وأبلغِ تركيبٍ، وصلَّى الله على من أُنزل إليه لينذرَ به وذكرى، ونزله على قلبهِ الشَّريفِ فنفى عنه الحرجَ وشرحَ له صدرًا، وعلى آله وصحبِه مهاجرةً ونصرًا(1).--------------------------------------------
(1) أسرار ترتيب القرآن، جلال الدين السيوطي (ت: 911 هـ)، تحقيق: عبدالقادر أحمد عطا، ص 37، دار الفضيلة، القاهرة.
(1) أسرار ترتيب القرآن، جلال الدين السيوطي (ت: 911 هـ)، تحقيق: عبدالقادر أحمد عطا، ص 37، دار الفضيلة، القاهرة.
সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি তাঁর মহিমান্বিত কিতাব সর্বোত্তম রীতিতে অবতীর্ণ করেছেন এবং এর রীতির সৌন্দর্য ও রচনার সাবলীলতা দিয়ে হৃদয়গুলোকে বিমোহিত করেছেন। তিনি একে সুস্পষ্ট আয়াত হিসেবে অবতীর্ণ করেছেন এবং একে বিভিন্ন সূরা ও আয়াতে বিন্যস্ত করেছেন; তিনি তাঁর সুদূরপ্রসারী প্রজ্ঞা দ্বারা একে সর্বোত্তম বিন্যাসে সজ্জিত করেছেন এবং একে অত্যন্ত প্রাঞ্জল শব্দ ও বাগ্মিতাপূর্ণ কাঠামোতে এক সুমহান পদ্ধতিতে গ্রথিত করেছেন। আল্লাহর রহমত বর্ষিত হোক তাঁর ওপর, যাঁর প্রতি এটি অবতীর্ণ হয়েছে যেন তিনি এর মাধ্যমে সতর্ক করতে পারেন এবং যা একটি উপদেশ; তিনি এটি তাঁর সম্মানিত হৃদয়ে অবতীর্ণ করেছেন, ফলে তাঁর থেকে সঙ্কীর্ণতা দূর করেছেন এবং তাঁর বক্ষ প্রশস্ত করেছেন; আরও রহমত বর্ষিত হোক তাঁর পরিবার-পরিজন ও হিজরতকারী ও সাহায্যকারী সাহাবীগণের ওপর(১)।--------------------------------------------
(১) আসরারু তারতিবিল কুরআন, জালালুদ্দীন সুয়ূতী (মৃত্যু: ৯১১ হি.), তাহকীক: আব্দুল কাদির আহমদ আতা, পৃষ্ঠা ৩৭, দারুল ফযীলাহ, কায়রো।
(১) আসরারু তারতিবিল কুরআন, জালালুদ্দীন সুয়ূতী (মৃত্যু: ৯১১ হি.), তাহকীক: আব্দুল কাদির আহমদ আতা, পৃষ্ঠা ৩৭, দারুল ফযীলাহ, কায়রো।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 2)