আল-আজহারী আমাকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি মুহাম্মদ বিন আল-ফাওয়ারিসকে দেখেছি—তিনি আবুল হাসান আদ-দারা কুতনীকে একটি হাদিসের সূক্ষ্ম ত্রুটি (علة) অথবা এর মধ্যকার একটি নাম সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন। অতঃপর তিনি তাকে উত্তর দিলেন এবং বললেন: "হে আবু আল-ফাতহ! পূর্ব ও পশ্চিমের মধ্যবর্তী স্থানে আমি ব্যতীত এমন কেউ নেই যে এই বিষয়টি জানে।""১"
আর এর একটি উদাহরণ হলো তাঁর স্মৃতিশক্তি থেকে "আল-ইলাল" গ্রন্থটি শ্রুতিলিখনের (إملاء) মাধ্যমে প্রদান করা।
এ ছাড়াও এমন আরও অনেক বিষয় রয়েছে যা আদ-দারা কুতনীর জীবনবৃত্তান্ত (ترجمة) পাঠকারী প্রত্যক্ষ করবেন।--------------------------------------------
"১" "তারিখে বাগদাদ": ১২/৩৮-৩৯।