بعذاب، من الأمم قبلي، ولا أصبحت عبداً مملوكاً ظالماً لنفسي.
لك الحجة علي ولا حجة لي، أصبحت لا أملك لنفسي خيراً ولا نفعاً ولا موتاً ولا حياة ولا نشوراً، ولا أستطيع أن آخذ إلا ما أعطيتني، ولا أتقي إلا ما وقيتني، فوفقني اللهم لما يرضيك عني، أصبحت وما بي وبغيري من نعمة أو عافية صغيرة أو كبيرة قديمة أو حديثة، فمنك وحدك لا شريك لك، أنت أحق المنعمين أن ينعم نعمته، وأحق المفضلين أن يتم فضله ونعمته، اللهم بك كنا ما كنا، وبك نكون ما كنا على الله أمورنا وتسديدنا وتوفيقنا وعصمتنا، أن نضل عن قولك، أو نفتن عن دينك، أو نتابع هدى دون الذي جاء من عندك، يا من أظهر الجميل وسر القبيح علي، يا من لم يؤاخذني بالجريرة، ولم يهتك الستر، يا عظيم العفو، ويا كريم المغفرة يا باسط اليدين بالرحمة، يا حسن التجاوز، يا شاهد كل نجوى، ويا منتهى كل شكوى، يا علام الغيوب، وما تخفي الصدور، ويا معتق الرقاب وفكاك الأعناق، ويا مقبل العثرات والسيئات ويا مهتدينا بالنعم قبل استحقاقها، يا رباه يا سيداه يا إلهاه، أسألك أن تجيرني من شر ما أحاذر في الدنيا والآخرة.
وقال إبراهيم بن بشار الصوفي رحمه الله تعالى خادم إبراهيم بن أدهم رحمه الله قال: كان إبراهيم بن أدهم يقول كل هذا الكلام في كل جمعة إذا أصبح عشر مرات وإذا أمسى عشر مرات يقول مثل ذلك: مرحباً بيوم المزيد والصبح الجديد والكاتب الشهيد، يومنا هذا يوم عيد، أكتب لنا ما نقول فيه: بسم الله الحميد المجيد، الرؤوف الودود، والفعال لما يريد أصبحت بالله مؤمناً، وبلقاء الله عز وجل مصدقاً، وبحجته معترفاً، ومن ذنبي مستغفراً ولربوبيته خاضعاً، ولسوى الله جاحداً، وإلى الله فقيراً، وعلى الله متوكلاً، وإلى الله منيباً، أشهد الله وأشهد ملائكته وأنبياءه وحملة عرشه، ومن خلق ومن هو خالقه، بأن الله لا إله إلا هو وحده لا شريك له، وأن محمداً عبده ورسوله، وأن الجنة حق والنار حق والحوض حق، والشفاعة حق، ومنكر ونكير حق، ولقاؤك حق، ووعدك حق، والساعة آتية لا ريب فيها، وأن الله يبعث من في القبور، على ذلك أحيا، وعليه أموت وعليه أبعث إن شاء الله، اللهم أنت ولا رب لي إلا أنت خلقتني وأنا عبدك،
لك الحجة علي ولا حجة لي، أصبحت لا أملك لنفسي خيراً ولا نفعاً ولا موتاً ولا حياة ولا نشوراً، ولا أستطيع أن آخذ إلا ما أعطيتني، ولا أتقي إلا ما وقيتني، فوفقني اللهم لما يرضيك عني، أصبحت وما بي وبغيري من نعمة أو عافية صغيرة أو كبيرة قديمة أو حديثة، فمنك وحدك لا شريك لك، أنت أحق المنعمين أن ينعم نعمته، وأحق المفضلين أن يتم فضله ونعمته، اللهم بك كنا ما كنا، وبك نكون ما كنا على الله أمورنا وتسديدنا وتوفيقنا وعصمتنا، أن نضل عن قولك، أو نفتن عن دينك، أو نتابع هدى دون الذي جاء من عندك، يا من أظهر الجميل وسر القبيح علي، يا من لم يؤاخذني بالجريرة، ولم يهتك الستر، يا عظيم العفو، ويا كريم المغفرة يا باسط اليدين بالرحمة، يا حسن التجاوز، يا شاهد كل نجوى، ويا منتهى كل شكوى، يا علام الغيوب، وما تخفي الصدور، ويا معتق الرقاب وفكاك الأعناق، ويا مقبل العثرات والسيئات ويا مهتدينا بالنعم قبل استحقاقها، يا رباه يا سيداه يا إلهاه، أسألك أن تجيرني من شر ما أحاذر في الدنيا والآخرة.
وقال إبراهيم بن بشار الصوفي رحمه الله تعالى خادم إبراهيم بن أدهم رحمه الله قال: كان إبراهيم بن أدهم يقول كل هذا الكلام في كل جمعة إذا أصبح عشر مرات وإذا أمسى عشر مرات يقول مثل ذلك: مرحباً بيوم المزيد والصبح الجديد والكاتب الشهيد، يومنا هذا يوم عيد، أكتب لنا ما نقول فيه: بسم الله الحميد المجيد، الرؤوف الودود، والفعال لما يريد أصبحت بالله مؤمناً، وبلقاء الله عز وجل مصدقاً، وبحجته معترفاً، ومن ذنبي مستغفراً ولربوبيته خاضعاً، ولسوى الله جاحداً، وإلى الله فقيراً، وعلى الله متوكلاً، وإلى الله منيباً، أشهد الله وأشهد ملائكته وأنبياءه وحملة عرشه، ومن خلق ومن هو خالقه، بأن الله لا إله إلا هو وحده لا شريك له، وأن محمداً عبده ورسوله، وأن الجنة حق والنار حق والحوض حق، والشفاعة حق، ومنكر ونكير حق، ولقاؤك حق، ووعدك حق، والساعة آتية لا ريب فيها، وأن الله يبعث من في القبور، على ذلك أحيا، وعليه أموت وعليه أبعث إن شاء الله، اللهم أنت ولا رب لي إلا أنت خلقتني وأنا عبدك،
পূর্ববর্তী উম্মতদের মতো কোনো আজাব নিয়ে, আর আমি নিজের নফসের ওপর জুলুমকারী এক দাসে পরিণত হয়েছি।
আপনারই দলিল আমার বিরুদ্ধে (প্রবল), আমার কাছে কোনো দলিল নেই, আমি সকালে উপনীত হয়েছি এমতাবস্থায় যে নিজের জন্য কোনো কল্যাণ, উপকার, মৃত্যু, জীবন বা পুনরুত্থানের মালিক নই। আপনি আমাকে যা দান করেছেন তা ব্যতীত আমি কিছুই গ্রহণ করতে সক্ষম নই, এবং আপনি যা থেকে আমাকে রক্ষা করেছেন তা ব্যতীত আমি বাঁচতে পারি না। হে আল্লাহ, আমাকে সেই তৌফিক দিন যাতে আপনি আমার ওপর সন্তুষ্ট হন। আমি সকালে উপনীত হয়েছি এমতাবস্থায় যে, আমার নিকট কিংবা অন্য কারো নিকট ক্ষুদ্র বা বৃহৎ, পুরাতন বা নতুন যত নিয়ামত বা সুস্থতা রয়েছে, তা কেবল আপনারই পক্ষ থেকে; আপনার কোনো শরিক নেই। আপনিই নিয়ামতদানকারীদের মধ্যে নিয়ামত দান করার অধিক হকদার, এবং অনুগ্রহকারীদের মধ্যে অনুগ্রহ ও নিয়ামত পূর্ণ করার অধিক যোগ্য। হে আল্লাহ, আপনার মাধ্যমেই আমরা যা ছিলাম তা ছিলাম, আপনার মাধ্যমেই আমরা যা হব তা হব; আল্লাহর ওপরেই আমাদের সকল বিষয়, আমাদের সঠিক পথ প্রাপ্তি, আমাদের তৌফিক এবং আমাদের সুরক্ষা—যাতে আমরা আপনার বাণী থেকে বিচ্যুত না হই, অথবা আপনার দ্বীন থেকে ফিতনায় পতিত না হই, অথবা আপনার পক্ষ থেকে আসা হেদায়েত ছাড়া অন্য কোনো পথের অনুসরণ না করি। হে সেই সত্তা যিনি সুন্দরকে প্রকাশ করেন এবং আমার মন্দ বিষয়কে গোপন রাখেন, হে সেই সত্তা যিনি অপরাধের কারণে আমাকে পাকড়াও করেননি এবং পর্দা উন্মোচিত করেননি, হে মহান ক্ষমাশীল, হে দয়ালু মার্জনাপ্রদানকারী, হে রহমতের সাথে আল্লাহর দুই হাত প্রসারিতকারী, হে উত্তমভাবে ক্ষমাকারী, হে সকল গোপন আলোচনার সাক্ষী, হে সকল অভিযোগের শেষ আশ্রয়স্থল। হে অদৃশ্য জগতের মহাজ্ঞানী এবং অন্তরে যা লুকায়িত রয়েছে তার পরিজ্ঞাত, হে ঘাড়সমূহকে মুক্তিদানকারী এবং দাসত্ব থেকে মুক্তকারী, হে পদস্খলন ও গুনাহসমূহ মার্জনাপ্রকারী, হে যোগ্য হওয়ার পূর্বেই আমাদের নিয়ামত দ্বারা সুপথ প্রদর্শনকারী, হে পালনকর্তা, হে সরদার, হে ইলাহ, আমি আপনার কাছে প্রার্থনা করছি যেন আপনি আমাকে দুনিয়া ও আখেরাতের সেই মন্দ থেকে রক্ষা করেন যা আমি ভয় করি।
ইব্রাহিম বিন বাশশার আস-সুফি (রাহিমাহুল্লাহু তায়ালা), যিনি ইব্রাহিম বিন আদহাম (রাহিমাহুল্লাহ)-এর খাদেম ছিলেন, তিনি বলেন: ইব্রাহিম বিন আদহাম প্রতি জুমুয়াবার সকালে দশবার এবং সন্ধ্যায় দশবার এই কথাগুলো বলতেন: উত্তরোত্তর বৃদ্ধির দিন, নতুন প্রভাত এবং সাক্ষী লেখকের প্রতি স্বাগতম। আমাদের এই দিনটি ঈদের দিন, আমরা এতে যা বলব তা আমাদের জন্য লিখে রাখুন: প্রশংসিত ও সম্মানিত আল্লাহর নামে শুরু করছি, যিনি পরম দয়ালু, অতি স্নেহশীল এবং যা ইচ্ছা তা করতে সক্ষম। আমি সকালে উপনীত হয়েছি আল্লাহর ওপর ঈমান এনে, আল্লাহ আজ্জা ওয়া জাল্লার সাক্ষাতের প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করে, তাঁর দলিলের স্বীকৃতি দিয়ে, আমার গুনাহ থেকে ক্ষমা প্রার্থনা করে, তাঁর প্রভুত্বের সামনে অনুগত হয়ে, আল্লাহ ছাড়া অন্য সবকিছুকে অস্বীকার করে, আল্লাহর প্রতি মুখাপেক্ষী হয়ে, আল্লাহর ওপর ভরসা করে এবং আল্লাহর দিকে প্রত্যাবর্তনকারী হয়ে। আমি আল্লাহকে সাক্ষী রাখছি এবং তাঁর ফেরেশতাগণ, নবীগণ, আল্লাহর আরশ বহনকারীগণ এবং তিনি যা সৃষ্টি করেছেন ও যার তিনি স্রষ্টা সকলকে সাক্ষী রাখছি যে, আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তিনি এক এবং তাঁর কোনো শরিক নেই, আর মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর বান্দা ও রাসুল। জান্নাত সত্য, জাহান্নাম সত্য, হাউজ সত্য, শাফায়াত সত্য, মুনকার ও নাকির সত্য, আপনার সাথে সাক্ষাৎ সত্য, আপনার ওয়াদা সত্য, এবং কিয়ামত আগত প্রায় এতে কোনো সন্দেহ নেই, এবং নিশ্চয়ই আল্লাহ কবরে শায়িতদের পুনরুত্থিত করবেন। এর ওপরই আমি জীবিত আছি, এর ওপরই আমি মৃত্যুবরণ করব এবং ইনশাআল্লাহ এর ওপরই আমি পুনরুত্থিত হব। হে আল্লাহ, আপনিই (আমার প্রতিপালক), আপনি ছাড়া আমার কোনো প্রতিপালক নেই, আপনি আমাকে সৃষ্টি করেছেন এবং আমি আপনার বান্দা।
আপনারই দলিল আমার বিরুদ্ধে (প্রবল), আমার কাছে কোনো দলিল নেই, আমি সকালে উপনীত হয়েছি এমতাবস্থায় যে নিজের জন্য কোনো কল্যাণ, উপকার, মৃত্যু, জীবন বা পুনরুত্থানের মালিক নই। আপনি আমাকে যা দান করেছেন তা ব্যতীত আমি কিছুই গ্রহণ করতে সক্ষম নই, এবং আপনি যা থেকে আমাকে রক্ষা করেছেন তা ব্যতীত আমি বাঁচতে পারি না। হে আল্লাহ, আমাকে সেই তৌফিক দিন যাতে আপনি আমার ওপর সন্তুষ্ট হন। আমি সকালে উপনীত হয়েছি এমতাবস্থায় যে, আমার নিকট কিংবা অন্য কারো নিকট ক্ষুদ্র বা বৃহৎ, পুরাতন বা নতুন যত নিয়ামত বা সুস্থতা রয়েছে, তা কেবল আপনারই পক্ষ থেকে; আপনার কোনো শরিক নেই। আপনিই নিয়ামতদানকারীদের মধ্যে নিয়ামত দান করার অধিক হকদার, এবং অনুগ্রহকারীদের মধ্যে অনুগ্রহ ও নিয়ামত পূর্ণ করার অধিক যোগ্য। হে আল্লাহ, আপনার মাধ্যমেই আমরা যা ছিলাম তা ছিলাম, আপনার মাধ্যমেই আমরা যা হব তা হব; আল্লাহর ওপরেই আমাদের সকল বিষয়, আমাদের সঠিক পথ প্রাপ্তি, আমাদের তৌফিক এবং আমাদের সুরক্ষা—যাতে আমরা আপনার বাণী থেকে বিচ্যুত না হই, অথবা আপনার দ্বীন থেকে ফিতনায় পতিত না হই, অথবা আপনার পক্ষ থেকে আসা হেদায়েত ছাড়া অন্য কোনো পথের অনুসরণ না করি। হে সেই সত্তা যিনি সুন্দরকে প্রকাশ করেন এবং আমার মন্দ বিষয়কে গোপন রাখেন, হে সেই সত্তা যিনি অপরাধের কারণে আমাকে পাকড়াও করেননি এবং পর্দা উন্মোচিত করেননি, হে মহান ক্ষমাশীল, হে দয়ালু মার্জনাপ্রদানকারী, হে রহমতের সাথে আল্লাহর দুই হাত প্রসারিতকারী, হে উত্তমভাবে ক্ষমাকারী, হে সকল গোপন আলোচনার সাক্ষী, হে সকল অভিযোগের শেষ আশ্রয়স্থল। হে অদৃশ্য জগতের মহাজ্ঞানী এবং অন্তরে যা লুকায়িত রয়েছে তার পরিজ্ঞাত, হে ঘাড়সমূহকে মুক্তিদানকারী এবং দাসত্ব থেকে মুক্তকারী, হে পদস্খলন ও গুনাহসমূহ মার্জনাপ্রকারী, হে যোগ্য হওয়ার পূর্বেই আমাদের নিয়ামত দ্বারা সুপথ প্রদর্শনকারী, হে পালনকর্তা, হে সরদার, হে ইলাহ, আমি আপনার কাছে প্রার্থনা করছি যেন আপনি আমাকে দুনিয়া ও আখেরাতের সেই মন্দ থেকে রক্ষা করেন যা আমি ভয় করি।
ইব্রাহিম বিন বাশশার আস-সুফি (রাহিমাহুল্লাহু তায়ালা), যিনি ইব্রাহিম বিন আদহাম (রাহিমাহুল্লাহ)-এর খাদেম ছিলেন, তিনি বলেন: ইব্রাহিম বিন আদহাম প্রতি জুমুয়াবার সকালে দশবার এবং সন্ধ্যায় দশবার এই কথাগুলো বলতেন: উত্তরোত্তর বৃদ্ধির দিন, নতুন প্রভাত এবং সাক্ষী লেখকের প্রতি স্বাগতম। আমাদের এই দিনটি ঈদের দিন, আমরা এতে যা বলব তা আমাদের জন্য লিখে রাখুন: প্রশংসিত ও সম্মানিত আল্লাহর নামে শুরু করছি, যিনি পরম দয়ালু, অতি স্নেহশীল এবং যা ইচ্ছা তা করতে সক্ষম। আমি সকালে উপনীত হয়েছি আল্লাহর ওপর ঈমান এনে, আল্লাহ আজ্জা ওয়া জাল্লার সাক্ষাতের প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করে, তাঁর দলিলের স্বীকৃতি দিয়ে, আমার গুনাহ থেকে ক্ষমা প্রার্থনা করে, তাঁর প্রভুত্বের সামনে অনুগত হয়ে, আল্লাহ ছাড়া অন্য সবকিছুকে অস্বীকার করে, আল্লাহর প্রতি মুখাপেক্ষী হয়ে, আল্লাহর ওপর ভরসা করে এবং আল্লাহর দিকে প্রত্যাবর্তনকারী হয়ে। আমি আল্লাহকে সাক্ষী রাখছি এবং তাঁর ফেরেশতাগণ, নবীগণ, আল্লাহর আরশ বহনকারীগণ এবং তিনি যা সৃষ্টি করেছেন ও যার তিনি স্রষ্টা সকলকে সাক্ষী রাখছি যে, আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তিনি এক এবং তাঁর কোনো শরিক নেই, আর মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর বান্দা ও রাসুল। জান্নাত সত্য, জাহান্নাম সত্য, হাউজ সত্য, শাফায়াত সত্য, মুনকার ও নাকির সত্য, আপনার সাথে সাক্ষাৎ সত্য, আপনার ওয়াদা সত্য, এবং কিয়ামত আগত প্রায় এতে কোনো সন্দেহ নেই, এবং নিশ্চয়ই আল্লাহ কবরে শায়িতদের পুনরুত্থিত করবেন। এর ওপরই আমি জীবিত আছি, এর ওপরই আমি মৃত্যুবরণ করব এবং ইনশাআল্লাহ এর ওপরই আমি পুনরুত্থিত হব। হে আল্লাহ, আপনিই (আমার প্রতিপালক), আপনি ছাড়া আমার কোনো প্রতিপালক নেই, আপনি আমাকে সৃষ্টি করেছেন এবং আমি আপনার বান্দা।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 89)