غدوا يقيسون الأمور برأيهم … ويد لسون على الوري الأقوالا
فالأولون تعذروا الحق الذي … قد حل في وصف الإله تعالى
وتصوروه صورة من جنسنا … جسما وليس الله عز مثالاً
والآخرون يعطلون ما جاء في الـ … قرآن أقبح بالمقال مقالا
وأبوا حديث المصطفى أن يقبلوا …
ورأوه حشوا لا يفيد منالاً
তারা তাদের নিজস্ব রায় দিয়ে বিষয়গুলো পরিমাপ করতে শুরু করেছে … এবং তারা মানুষের নিকট কথাগুলোকে বিকৃতভাবে উপস্থাপন করে
পূর্ববর্তীরা সেই সত্যটি গ্রহণে ব্যর্থ হয়েছে যা … মহান আল্লাহর গুণাবলি বর্ণনায় এসেছে
তারা তাঁকে আমাদের প্রজাতির মতো এক আকৃতিতে কল্পনা করেছে … এক দেহ হিসেবে, অথচ আল্লাহর কোনো দৃষ্টান্ত নেই
আর অন্যরা কুরআনে যা এসেছে তা অস্বীকার করে … যা বক্তব্যের দিক থেকে নিকৃষ্টতম এক বক্তব্য
তারা মুস্তফা (সা.)-এর হাদীস গ্রহণ করতে অস্বীকার করেছে …
এবং তারা সেটিকে অসার হিসেবে গণ্য করেছে যা কোনো লক্ষ্য অর্জনে কার্যকর নয়

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 138)