তিনি বললেন: "যখন আমরা মক্কায় পৌঁছলাম, তখন তিনি (নবী ﷺ) বললেন: 'তোমরা তোমাদের হজকে উমরায় পরিণত করো'।" তিনি বললেন: "তখন লোকেরা বলল: 'হে আল্লাহর রাসূল! আমরা তো হজের ইহরাম বেঁধেছি, তাহলে কীভাবে আমরা এটিকে উমরায় পরিণত করব?'।" তিনি বললেন: "তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: 'আমি তোমাদেরকে যা আদেশ করছি, তা তোমরা দেখো এবং করো'।" তিনি বললেন: "কিন্তু তারা তাঁর কথার প্রতিবাদ করল। ফলে তিনি রাগান্বিত হলেন। অতঃপর তিনি চলে গেলেন এবং রাগান্বিত অবস্থায় আয়িশা রাদিয়াল্লাহু আনহার নিকট প্রবেশ করলেন।" তিনি (আয়িশা) তাঁর চেহারায় রাগ দেখতে পেলেন। তখন তিনি বললেন: "কে আপনাকে রাগান্বিত করেছে? আল্লাহ তাকে রাগান্বিত করুন।" তিনি বললেন: "আমার কী হয়েছে যে আমি রাগান্বিত হব না? আমি একটি বিষয়ে আদেশ করছি, অথচ আমার অনুসরণ করা হচ্ছে না।"

এটি বর্ণনা করেছেন নাসায়ী এবং ইবনু মাজাহ, আবূ বাকর ইবনু আইয়াশের হাদীস সূত্রে। তাঁর জন্ম সফর মাসে, ৫৭৫ সনে। এবং তিনি ৬৬৮ সনের রজব মাসের অষ্টম দিনে, সোমবার মৃত্যুবরণ করেন।

দ্বিতীয় হাদীস:

আমাদেরকে সংবাদ দিয়েছেন শায়খুল মুসনিদ (হাদীস বর্ণনাকারী) কামালুদ্দীন আবূ নাসর আব্দুল আযীয ইবনু আব্দুল মুন'ইম ইবনুল খদির ইবনু শিবল ইবনু আব্দুল হারিসী—তাঁর নিকট পাঠ করা অবস্থায়, আর আমি শুনছিলাম— ৬৬৯ সনের শা'বান মাসের ষষ্ঠ দিনে, জুমু'আর দিন, দামিশকের জামে মসজিদে। আমাদেরকে সংবাদ দিয়েছেন হাফিয আবূ মুহাম্মাদ আল-কাসিম ইবনু হাফিয আবুল কাসিম আলী ইবনুল হাসান ইবনু হিবাতিল্লাহ ইবনু আসাকির।