আমাদের নফসের (প্রবৃত্তির) অনিষ্টসমূহ থেকে এবং আমাদের মন্দ কর্মসমূহের (সাইয়্যিআত) অনিষ্ট থেকে। আল্লাহ যাকে হিদায়াত দান করেন, তাকে কেউ পথভ্রষ্টকারী হতে পারে না; আর যাকে তিনি পথভ্রষ্ট করেন, তার জন্য কোনো পথপ্রদর্শক নেই। আর আমরা সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তিনি একক, তাঁর কোনো শরীক নেই। আর আমরা সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, মুহাম্মাদ তাঁর বান্দা ও রাসূল। তিনি তাঁকে হিদায়াত ও সত্য দ্বীন (ধর্ম) সহকারে প্রেরণ করেছেন, যেন তিনি তাকে (দ্বীনকে) সকল দ্বীনের উপর বিজয়ী করেন, যদিও মুশরিকরা (অংশীবাদীরা) তা অপছন্দ করে। আর আল্লাহ মুহাম্মাদ, তাঁর পরিবারবর্গ এবং তাঁর সাহাবীগণের উপর সালাত ও সালাম (শান্তি) বর্ষণ করুন, পরিপূর্ণভাবে।

প্রথম হাদীস:

আমাদের অবহিত করেছেন ইমাম যাইনুদ্দীন আবুল আব্বাস আহমাদ ইবনু আব্দুদ-দা-ইম ইবনু নি’মাহ ইবন আহমাদ আল-মাক্বদিসী—তাঁর নিকট পাঠ করা অবস্থায় এবং আমি শুনছিলাম—৬৬৭ হিজরী সনে। আমাদের অবহিত করেছেন আবুল ফারাজ আব্দুল মুন’ইম ইবনু আব্দুল ওয়াহহাব ইবনু সা’দ ইবনু কুলাইব—তাঁর নিকট পাঠ করা অবস্থায়। আমাদের অবহিত করেছেন আবুল কাসিম আলী ইবনু আহমাদ ইবনু মুহাম্মাদ ইবনু বাইয়ান আর-রায্যায—তাঁর নিকট পাঠ করা অবস্থায়। আমাদের অবহিত করেছেন আবুল হাসান মুহাম্মাদ ইবনু মুহাম্মাদ ইবনু মুহাম্মাদ ইবনু ইবরাহীম ইবনু মাখলাদ আল-বায্যায। আমাদের অবহিত করেছেন আবূ আলী ইসমাঈল ইবনু মুহাম্মাদ ইবনু ইসমাঈল আস-সাফ্ফার। আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-হাসান ইবনু আরাফাহ ইবনু ইয়াযীদ আল-আবদী। আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আবূ বাকর ইবনু আইয়াশ, তিনি আবূ ইসহাক আস-সাবীয়ী থেকে, তিনি আল-বারা ইবনু আযিব (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে। তিনি বলেন:

{রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এবং তাঁর সাহাবীগণ (মক্কা অভিমুখে) বের হলেন, অতঃপর আমরা হজ্জের ইহরাম বাঁধলাম।}