وَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ {لَا يَجْتَمِعُ غُبَارٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَدُخَانٌ جَهَنَّمَ فِي وَجْهِ عَبْدٍ أَبَدًا} وَقَالَ {مَنْ اغْبَرَّتْ قَدَمَاهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ حَرَّمَهُمَا اللَّهُ عَلَى النَّارِ} فَهَذَا فِي الْغُبَارِ الَّذِي يُصِيبُ الْوَجْهَ وَالرِّجْلَ فَكَيْفَ بِمَا هُوَ أَشَقُّ مِنْهُ؛ كَالثَّلْجِ وَالْبَرْدِ وَالْوَحْلِ. وَلِهَذَا عَابَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الْمُنَافِقِينَ الَّذِينَ يَتَعَلَّلُونَ بِالْعَوَائِقِ كَالْحَرِّ وَالْبَرْدِ. فَقَالَ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى: {فَرِحَ الْمُخَلَّفُونَ بِمَقْعَدِهِمْ خِلَافَ رَسُولِ اللَّهِ وَكَرِهُوا أَنْ يُجَاهِدُوا بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَقَالُوا لَا تَنْفِرُوا فِي الْحَرِّ قُلْ نَارُ جَهَنَّمَ أَشَدُّ حَرًّا لَوْ كَانُوا يَفْقَهُونَ} وَهَكَذَا الَّذِينَ يَقُولُونَ: لَا تَنْفِرُوا فِي الْبَرْدِ فَيُقَالُ: نَارُ جَهَنَّمَ أَشَدُّ بَرْدًا. كَمَا أَخْرَجَاهُ فِي الصَّحِيحَيْنِ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: {اشْتَكَتْ النَّارُ إلَى رَبِّهَا فَقَالَتْ: رَبِّي أَكَلَ بَعْضِي بَعْضًا فَأْذَنْ لَهَا بِنَفَسَيْنِ نَفَسٍ فِي الشِّتَاءِ وَنَفَسٍ فِي الصَّيْفِ فَأَشُدُّ مَا تَجِدُونَ مِنْ الْحَرِّ وَالْبَرْدِ فَهُوَ مِنْ زَمْهَرِيرِ جَهَنَّمَ} فَالْمُؤْمِنُ يَدْفَعُ بِصَبْرِهِ عَلَى الْحَرِّ وَالْبَرْدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ حَرَّ جَهَنَّمَ وَبَرْدَهَا وَالْمُنَافِقُ يَفِرُّ مِنْ حَرِّ الدُّنْيَا وَبَرْدِهَا حَتَّى يَقَعَ فِي حَرِّ جَهَنَّمَ وَزَمْهَرِيرِهَا. وَاعْلَمُوا - أَصْلَحَكُمْ اللَّهُ - أَنَّ النُّصْرَةَ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ وَأَنَّ اللَّهَ مَعَ الَّذِينَ اتَّقَوْا وَاَلَّذِينَ هُمْ مُحْسِنُونَ. وَهَؤُلَاءِ الْقَوْمُ مَقْهُورُونَ مَقْمُوعُونَ. وَاَللَّهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى نَاصِرُنَا عَلَيْهِمْ وَمُنْتَقِمٌ لَنَا مِنْهُمْ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إلَّا بِاَللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ. فَأَبْشِرُوا بِنَصْرِ اللَّهِ تَعَالَى وَبِحُسْنِ
আর তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "আল্লাহর পথে (জিহাদে) লাগা ধূলি এবং জাহান্নামের ধোঁয়া কোনো বান্দার মুখে কখনো একত্রিত হবে না।" আর তিনি বলেছেন: "আল্লাহর পথে যার পদযুগল ধূলিযুক্ত হয়েছে, আল্লাহ সেগুলোকে আগুনের জন্য হারাম করে দিয়েছেন।" এটি হলো সেই ধূলির ক্ষেত্রে যা মুখমণ্ডল ও পায়ে লাগে। তাহলে এর চেয়েও যা কঠিন, যেমন বরফ, তীব্র ঠাণ্ডা (শৈত্য) ও কাদা, সেগুলোর ক্ষেত্রে কেমন হবে?
আর এই কারণেই আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা মুনাফিকদের নিন্দা করেছেন, যারা গরম ও ঠাণ্ডার মতো প্রতিবন্ধকতা দ্বারা অজুহাত পেশ করে। অতঃপর সুবহানাহু ওয়া তাআলা বলেছেন: {পেছনে থেকে যাওয়া লোকেরা রাসূলুল্লাহর (সা.) বিরুদ্ধাচরণ করে বসে থাকতে পেরে আনন্দিত হয়েছে। আর তারা অপছন্দ করেছে আল্লাহর পথে তাদের ধন-সম্পদ ও জীবন দিয়ে জিহাদ করতে। এবং তারা বলেছে, ‘তোমরা গরমে অভিযানে বের হয়ো না।’ বলুন, ‘জাহান্নামের আগুন আরও বেশি উত্তপ্ত, যদি তারা বুঝত।’} [সূরা আত-তাওবাহ ৯:৮১]
অনুরূপভাবে, যারা বলে: ‘তোমরা ঠাণ্ডায় অভিযানে বের হয়ো না,’ তাদের ক্ষেত্রে বলা হবে: ‘জাহান্নামের আগুন আরও বেশি শৈত্যময় (ঠাণ্ডা)।’ যেমনটি সহীহাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণিত হয়েছে যে, তিনি বলেছেন: "আগুন তার রবের কাছে অভিযোগ করল এবং বলল: ‘হে আমার রব, আমার এক অংশ অন্য অংশকে খেয়ে ফেলেছে।’ অতঃপর তাকে দুটি নিঃশ্বাস ফেলার অনুমতি দেওয়া হলো—একটি নিঃশ্বাস শীতকালে এবং একটি নিঃশ্বাস গ্রীষ্মকালে। সুতরাং তোমরা যে তীব্র গরম ও ঠাণ্ডা অনুভব করো, তা জাহান্নামের যামহারীর (তীব্র শৈত্যের) অংশ।"
সুতরাং মুমিন আল্লাহর পথে গরম ও ঠাণ্ডার উপর ধৈর্যের মাধ্যমে জাহান্নামের গরম ও শৈত্যকে প্রতিহত করে। আর মুনাফিক দুনিয়ার গরম ও ঠাণ্ডা থেকে পলায়ন করে, ফলে সে জাহান্নামের গরম ও যামহারীরে পতিত হয়।
আর তোমরা জেনে রাখো—আল্লাহ তোমাদের কল্যাণ দিন—নিশ্চয়ই সাহায্য মুমিনদের জন্য এবং শুভ পরিণতি মুত্তাকীদের জন্য। আর আল্লাহ তাদের সাথে আছেন যারা তাকওয়া অবলম্বন করে এবং যারা ইহসানকারী (সৎকর্মশীল)। আর এই লোকেরা (শত্রুরা) পরাভূত ও দমনকৃত। আর আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলা তাদের বিরুদ্ধে আমাদের সাহায্যকারী এবং তাদের থেকে আমাদের জন্য প্রতিশোধ গ্রহণকারী। আর মহান ও মহীয়ান আল্লাহ ছাড়া কোনো ক্ষমতা ও শক্তি নেই। সুতরাং তোমরা আল্লাহ তাআলার সাহায্য এবং উত্তম (পরিণতির) সুসংবাদ গ্রহণ করো।
আর এই কারণেই আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা মুনাফিকদের নিন্দা করেছেন, যারা গরম ও ঠাণ্ডার মতো প্রতিবন্ধকতা দ্বারা অজুহাত পেশ করে। অতঃপর সুবহানাহু ওয়া তাআলা বলেছেন: {পেছনে থেকে যাওয়া লোকেরা রাসূলুল্লাহর (সা.) বিরুদ্ধাচরণ করে বসে থাকতে পেরে আনন্দিত হয়েছে। আর তারা অপছন্দ করেছে আল্লাহর পথে তাদের ধন-সম্পদ ও জীবন দিয়ে জিহাদ করতে। এবং তারা বলেছে, ‘তোমরা গরমে অভিযানে বের হয়ো না।’ বলুন, ‘জাহান্নামের আগুন আরও বেশি উত্তপ্ত, যদি তারা বুঝত।’} [সূরা আত-তাওবাহ ৯:৮১]
অনুরূপভাবে, যারা বলে: ‘তোমরা ঠাণ্ডায় অভিযানে বের হয়ো না,’ তাদের ক্ষেত্রে বলা হবে: ‘জাহান্নামের আগুন আরও বেশি শৈত্যময় (ঠাণ্ডা)।’ যেমনটি সহীহাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণিত হয়েছে যে, তিনি বলেছেন: "আগুন তার রবের কাছে অভিযোগ করল এবং বলল: ‘হে আমার রব, আমার এক অংশ অন্য অংশকে খেয়ে ফেলেছে।’ অতঃপর তাকে দুটি নিঃশ্বাস ফেলার অনুমতি দেওয়া হলো—একটি নিঃশ্বাস শীতকালে এবং একটি নিঃশ্বাস গ্রীষ্মকালে। সুতরাং তোমরা যে তীব্র গরম ও ঠাণ্ডা অনুভব করো, তা জাহান্নামের যামহারীর (তীব্র শৈত্যের) অংশ।"
সুতরাং মুমিন আল্লাহর পথে গরম ও ঠাণ্ডার উপর ধৈর্যের মাধ্যমে জাহান্নামের গরম ও শৈত্যকে প্রতিহত করে। আর মুনাফিক দুনিয়ার গরম ও ঠাণ্ডা থেকে পলায়ন করে, ফলে সে জাহান্নামের গরম ও যামহারীরে পতিত হয়।
আর তোমরা জেনে রাখো—আল্লাহ তোমাদের কল্যাণ দিন—নিশ্চয়ই সাহায্য মুমিনদের জন্য এবং শুভ পরিণতি মুত্তাকীদের জন্য। আর আল্লাহ তাদের সাথে আছেন যারা তাকওয়া অবলম্বন করে এবং যারা ইহসানকারী (সৎকর্মশীল)। আর এই লোকেরা (শত্রুরা) পরাভূত ও দমনকৃত। আর আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলা তাদের বিরুদ্ধে আমাদের সাহায্যকারী এবং তাদের থেকে আমাদের জন্য প্রতিশোধ গ্রহণকারী। আর মহান ও মহীয়ান আল্লাহ ছাড়া কোনো ক্ষমতা ও শক্তি নেই। সুতরাং তোমরা আল্লাহ তাআলার সাহায্য এবং উত্তম (পরিণতির) সুসংবাদ গ্রহণ করো।
(খণ্ড: 28) (পৃষ্ঠা: 419)