بِاَللَّهِ شَيْئًا} . وَكَذَلِكَ فِي أَحَادِيثَ الشَّفَاعَةِ كُلِّهَا إنَّمَا يَشْفَعُ فِي أَهْلِ التَّوْحِيدِ فَبِحَسَبِ تَوْحِيدِ الْعَبْدِ لِلَّهِ وَإِخْلَاصِهِ دِينَهُ لِلَّهِ يَسْتَحِقُّ كَرَامَةَ الشَّفَاعَةِ وَغَيْرِهَا. وَهُوَ سُبْحَانَهُ عَلَّقَ الْوَعْدَ وَالْوَعِيدَ وَالثَّوَابَ وَالْعِقَابَ وَالْحَمْدَ وَالذَّمَّ بِالْإِيمَانِ بِهِ وَتَوْحِيدِهِ وَطَاعَتِهِ فَمَنْ كَانَ أَكْمَلَ فِي ذَلِكَ كَانَ أَحَقَّ بِتَوَلِّي اللَّهِ لَهُ بِخَيْرِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ. ثُمَّ جَمِيعُ عِبَادِهِ مُسْلِمُهُمْ وَكَافِرُهُمْ هُوَ الَّذِي يَرْزُقُهُمْ وَهُوَ الَّذِي يَدْفَعُ عَنْهُمْ الْمَكَارِهَ وَهُوَ الَّذِي يَقْصِدُونَهُ فِي النَّوَائِبِ. قَالَ تَعَالَى: {وَمَا بِكُمْ مِنْ نِعْمَةٍ فَمِنَ اللَّهِ ثُمَّ إذَا مَسَّكُمُ الضُّرُّ فَإِلَيْهِ تَجْأَرُونَ} وَقَالَ تَعَالَى: {قُلْ مَنْ يَكْلَؤُكُمْ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ مِنَ الرَّحْمَنِ} أَيْ بَدَلًا عَنْ الرَّحْمَنِ. هَذَا أَصَحُّ الْقَوْلَيْنِ كَقَوْلِهِ تَعَالَى: {وَلَوْ نَشَاءُ لَجَعَلْنَا مِنْكُمْ مَلَائِكَةً فِي الْأَرْضِ يَخْلُفُونَ} أَيْ لَجَعَلْنَا بَدَلًا مِنْكُمْ كَمَا قَالَهُ عَامَّةُ الْمُفَسِّرِينَ وَمِنْهُ قَوْلُ الشَّاعِرِ:

فَلَيْتَ لَنَا مِنْ مَاءِ زَمْزَمَ شَرْبَةً ... مُبَرَّدَةً بَاتَتْ عَلَى الطَّهَيَانِ

أَيْ بَدَلًا مِنْ مَاءِ زَمْزَمَ. فَلَا يَكْلَأُ الْخَلْقَ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ فَيَحْفَظُهُمْ وَيَدْفَعُ عَنْهُمْ الْمَكَارِهَ إلَّا اللَّهُ. قَالَ تَعَالَى: {أَمَّنْ هَذَا الَّذِي هُوَ جُنْدٌ لَكُمْ يَنْصُرُكُمْ مِنْ دُونِ الرَّحْمَنِ إنِ الْكَافِرُونَ إلَّا فِي غُرُورٍ} {أَمَّنْ هَذَا الَّذِي يَرْزُقُكُمْ إنْ أَمْسَكَ رِزْقَهُ بَلْ لَجُّوا فِي عُتُوٍّ وَنُفُورٍ} .
{আল্লাহর সাথে কোনো কিছুকে শরীক করা}। অনুরূপভাবে, শাফা‘আতের (সুপারিশের) সকল হাদীসেও [বলা হয়েছে যে] শাফা‘আত কেবল তাওহীদের অনুসারীদের জন্যই করা হবে। সুতরাং, বান্দার আল্লাহর প্রতি তাওহীদ এবং তাঁর জন্য দ্বীনকে একনিষ্ঠ করার অনুপাতে সে শাফা‘আতের মর্যাদা (*karāmah*) এবং অন্যান্য [মর্যাদা] লাভের যোগ্য হয়।

আর তিনি সুবহানাহু ওয়া তা‘আলা ওয়াদা (শুভ প্রতিজ্ঞা) ও ওয়া‘ঈদ (শাস্তির হুমকি), সাওয়াব (প্রতিদান) ও ‘ইকাব (শাস্তি), হামদ (প্রশংসা) ও যাম্ম (নিন্দা)—এসব কিছুকে তাঁর প্রতি ঈমান, তাঁর তাওহীদ এবং তাঁর আনুগত্যের সাথে শর্তযুক্ত করেছেন। অতএব, যে ব্যক্তি এগুলোর ক্ষেত্রে অধিকতর পূর্ণাঙ্গ হবে, সে দুনিয়া ও আখিরাতের কল্যাণে আল্লাহর অভিভাবকত্ব (*tawallī*) লাভের অধিক হকদার হবে।

এরপর, তাঁর সকল বান্দা—তাদের মুসলিম ও কাফির উভয়ই—তিনিই তাদের রিযিকদাতা, তিনিই তাদের থেকে অপছন্দনীয় বিষয়াদি (*makārih*) দূর করেন, এবং কঠিন বিপদের সময় (*nawā'ib*) তাঁরই কাছে তারা আশ্রয় চায়। আল্লাহ তা‘আলা বলেন: {তোমাদের কাছে যে কোনো নিয়ামত আছে, তা আল্লাহর পক্ষ থেকেই। এরপর যখন তোমাদেরকে কোনো কষ্ট স্পর্শ করে, তখন তোমরা তাঁরই কাছে উচ্চস্বরে ফরিয়াদ করো}। (সূরা নাহল ১৬:৫৩)

আর আল্লাহ তা‘আলা বলেন: {বলো, পরম করুণাময় (আর-রাহমান) ছাড়া রাতে ও দিনে কে তোমাদেরকে রক্ষা করবে?} (সূরা আম্বিয়া ২১:৪২)। অর্থাৎ, আর-রাহমানের পরিবর্তে [কে রক্ষা করবে]। এটি দুটি মতের মধ্যে অধিকতর বিশুদ্ধ। যেমন আল্লাহ তা‘আলার বাণী: {আর আমি যদি চাইতাম, তবে তোমাদের মধ্য থেকে ফেরেশতাদেরকে পৃথিবীতে স্থলাভিষিক্ত (*yakhlafūn*) করতাম} (সূরা যুখরুফ ৪৩:৬০)। অর্থাৎ, তোমাদের পরিবর্তে আমি [ফেরেশতাদেরকে] সৃষ্টি করতাম, যেমনটি অধিকাংশ মুফাসসির বলেছেন।

এর (এই ব্যবহারের) অন্তর্ভুক্ত হলো কবির উক্তি:

*ফাল্লাইতা লানা মিন মা-ই যমযামা শারবাতান... মুবাররাদাতান বাতাত ‘আলাত-তাহায়ানি*

(অর্থাৎ: হায়! যদি যমযমের পানির পরিবর্তে আমাদের জন্য এক চুমুক ঠাণ্ডা পানি থাকত, যা তাহায়ান পাথরের উপর রাত কাটিয়েছে।)

অর্থাৎ, যমযমের পানির পরিবর্তে।

সুতরাং, আল্লাহ ছাড়া আর কেউই রাতে ও দিনে সৃষ্টিকে রক্ষা করেন না, তাদের সংরক্ষণ করেন না এবং তাদের থেকে অপছন্দনীয় বিষয়াদি দূর করেন না। আল্লাহ তা‘আলা বলেন: {পরম করুণাময় (আর-রাহমান) ছাড়া তোমাদের এমন কোন সৈন্যবাহিনী আছে, যারা তোমাদেরকে সাহায্য করবে? কাফিররা তো কেবল ধোঁকার মধ্যে রয়েছে।} {অথবা এমন কে আছে, যে তোমাদেরকে রিযিক দেবে, যদি তিনি তাঁর রিযিক বন্ধ করে দেন? বরং তারা ঔদ্ধত্য ও বিতৃষ্ণায় ডুবে আছে।} (সূরা মূলক ৬৭:২০-২১)

(খণ্ড: 27) (পৃষ্ঠা: 441)