ذَلِكَ دِيَةُ الذِّمِّيِّ فَمِنْ النَّاسِ مَنْ قَالَ: دِيَتُهُ كَدِيَةِ الْمُسْلِمِ؛ كَقَوْلِ أَبِي حَنِيفَةَ. وَمِنْهُمْ مَنْ قَالَ: دِيَتُهُ ثُلُثُ دِيَةِ الْمُسْلِمِ؛ لِأَنَّهُ أَقَلُّ مَا قِيلَ؛ كَمَا قَالَهُ الشَّافِعِيُّ. وَالْقَوْلُ الثَّالِثُ: أَنَّ دِيَتَهُ نِصْفُ دِيَةِ الْمُسْلِمِ وَهَذَا مَذْهَبُ مَالِكٍ وَهُوَ أَصَحُّ الْأَقْوَالِ؛ لِأَنَّ هَذَا هُوَ الْمَأْثُورُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا رَوَاهُ أَهْلُ السُّنَنِ: أَبُو دَاوُد وَغَيْرُهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. وَمِنْ ذَلِكَ الْعَاقِلَةُ تَحْمِلُ جَمِيعَ الدِّيَةِ كَمَا يَقُولُ الشَّافِعِيُّ أَوْ تَحْمِلُ الْمُقَدَّرَاتِ كَدِيَةِ الْمُوضِحَةِ وَالْأَصَابِعِ فَمَا فَوْقَهَا كَمَا يَقُولُهُ أَبُو حَنِيفَةَ أَوْ تَحْمِلُ مَا زَادَ عَلَى الثُّلُثِ وَهُوَ مَذْهَبُ مَالِكٍ وَهَذَا الثَّالِثُ هُوَ الْمَأْثُورُ وَهُوَ مَذْهَبُ أَحْمَد وَفِي الثُّلُثِ قَوْلَانِ فِي مَذْهَبِ مَالِكٍ وَأَحْمَد. وَيُذْكَرُ أَنَّهُ تَنَاظَرَ مَدَنِيٌّ وَكُوفِيٌّ فَقَالَ الْمَدَنِيُّ لِلْكُوفِيِّ: قَدْ بُورِكَ لَكُمْ فِي الرُّبُعِ كَمَا تَقُولُ: يُمْسَحُ رُبُعُ الرَّأْسِ وَيُعْفَى عَنْ النَّجَاسَةِ الْمُخَفَّفَةِ عَنْ رُبُعِ الْمَحَلِّ وَكَمَا تَقُولُونَهُ فِي غَيْرِ ذَلِكَ. فَقَالَ لَهُ الْكُوفِيُّ: وَأَنْتُمْ بُورِكَ لَكُمْ فِي الثُّلُثِ كَمَا تَقُولُونَ: إذَا نَذَرَ صَدَقَةَ مَالِهِ أَجْزَأَهُ الثُّلُثُ؛ وَكَمَا تَقُولُونَ: الْعَاقِلَةُ تَحْمِلُ مَا فَوْقَ الثُّلُثِ وَعَقْلُ الْمَرْأَةِ كَعَقْلِ الرَّجُلِ إلَى الثُّلُثِ فَإِذَا زَادَتْ كَانَتْ عَلَى النِّصْفِ وَأَمْثَالِ ذَلِكَ. وَهَذَا صَحِيحٌ؛ وَلَكِنْ يُقَالُ لِلْكُوفِيِّ: لَيْسَ فِي الرُّبُعِ أَصْلٌ لَا
এটা হলো যিম্মীর দিয়াত (রক্তপণ)। মানুষের মধ্যে কেউ কেউ বলেন: তার দিয়াত মুসলিমের দিয়াতের মতোই; যেমনটি আবূ হানীফার অভিমত। আর তাদের মধ্যে কেউ কেউ বলেন: তার দিয়াত মুসলিমের দিয়াতের এক-তৃতীয়াংশ; কারণ এটিই সর্বনিম্ন পরিমাণ যা বলা হয়েছে; যেমনটি শাফিঈ বলেছেন। আর তৃতীয় অভিমত হলো: তার দিয়াত মুসলিমের দিয়াতের অর্ধেক। আর এটিই মালিকের মাযহাব এবং এটিই সবচেয়ে বিশুদ্ধ অভিমতসমূহ; কারণ এটিই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণিত (মা'সূর) হয়েছে, যেমনটি আহলুস সুনান—আবূ দাউদ ও অন্যান্যরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন।
আর এর অন্তর্ভুক্ত হলো আল-আক্বিলাহ (গোত্রীয় দায় বহনকারী) সম্পূর্ণ দিয়াত বহন করবে, যেমনটি শাফিঈ বলেন; অথবা তারা নির্ধারিত পরিমাণসমূহ বহন করবে, যেমন মুদিহার (হাড় উন্মুক্তকারী আঘাতের) দিয়াত এবং আঙ্গুলসমূহের দিয়াত ও তার চেয়ে বেশি, যেমনটি আবূ হানীফা বলেন; অথবা তারা এক-তৃতীয়াংশের অতিরিক্ত বহন করবে, আর এটি মালিকের মাযহাব। আর এই তৃতীয় অভিমতটিই বর্ণিত (মা'সূর) এবং এটিই আহমাদ-এর মাযহাব। আর এক-তৃতীয়াংশ (বহন করার ক্ষেত্রে) মালিক ও আহমাদ-এর মাযহাবে দুটি অভিমত রয়েছে।
আর উল্লেখ করা হয় যে, একজন মাদানী ও একজন কুফী (আলিম) তর্ক-বিতর্ক (মুনাযারা) করেছিলেন। তখন মাদানী কুফীকে বললেন: তোমাদের জন্য রুবু' (এক-চতুর্থাংশ)-এর মধ্যে বরকত দেওয়া হয়েছে, যেমন তোমরা বলো: মাথার এক-চতুর্থাংশ মাসেহ করা হয়, এবং হালকা নাপাকী থেকে এক-চতুর্থাংশ স্থান পর্যন্ত ক্ষমা করা হয়, এবং অন্যান্য ক্ষেত্রেও তোমরা যেমনটি বলো।
তখন কুফী তাকে বললেন: আর তোমাদের জন্য সুলুস (এক-তৃতীয়াংশ)-এর মধ্যে বরকত দেওয়া হয়েছে, যেমন তোমরা বলো: যদি কেউ তার সমস্ত সম্পদ সাদাকা করার মানত করে, তবে তার জন্য এক-তৃতীয়াংশ যথেষ্ট হবে; এবং যেমন তোমরা বলো: আল-আক্বিলাহ এক-তৃতীয়াংশের অতিরিক্ত বহন করবে, আর নারীর দিয়াত পুরুষের দিয়াতের সমান হবে এক-তৃতীয়াংশ পর্যন্ত, কিন্তু যখন তা বেড়ে যায়, তখন তা অর্ধেকে পরিণত হয়, এবং এ ধরনের অন্যান্য বিষয়।
আর এটি সঠিক; কিন্তু কুফীকে বলা হবে: রুবু' (এক-চতুর্থাংশ)-এর ক্ষেত্রে কোনো মূলনীতি নেই, না... [অসমাপ্ত]
আর এর অন্তর্ভুক্ত হলো আল-আক্বিলাহ (গোত্রীয় দায় বহনকারী) সম্পূর্ণ দিয়াত বহন করবে, যেমনটি শাফিঈ বলেন; অথবা তারা নির্ধারিত পরিমাণসমূহ বহন করবে, যেমন মুদিহার (হাড় উন্মুক্তকারী আঘাতের) দিয়াত এবং আঙ্গুলসমূহের দিয়াত ও তার চেয়ে বেশি, যেমনটি আবূ হানীফা বলেন; অথবা তারা এক-তৃতীয়াংশের অতিরিক্ত বহন করবে, আর এটি মালিকের মাযহাব। আর এই তৃতীয় অভিমতটিই বর্ণিত (মা'সূর) এবং এটিই আহমাদ-এর মাযহাব। আর এক-তৃতীয়াংশ (বহন করার ক্ষেত্রে) মালিক ও আহমাদ-এর মাযহাবে দুটি অভিমত রয়েছে।
আর উল্লেখ করা হয় যে, একজন মাদানী ও একজন কুফী (আলিম) তর্ক-বিতর্ক (মুনাযারা) করেছিলেন। তখন মাদানী কুফীকে বললেন: তোমাদের জন্য রুবু' (এক-চতুর্থাংশ)-এর মধ্যে বরকত দেওয়া হয়েছে, যেমন তোমরা বলো: মাথার এক-চতুর্থাংশ মাসেহ করা হয়, এবং হালকা নাপাকী থেকে এক-চতুর্থাংশ স্থান পর্যন্ত ক্ষমা করা হয়, এবং অন্যান্য ক্ষেত্রেও তোমরা যেমনটি বলো।
তখন কুফী তাকে বললেন: আর তোমাদের জন্য সুলুস (এক-তৃতীয়াংশ)-এর মধ্যে বরকত দেওয়া হয়েছে, যেমন তোমরা বলো: যদি কেউ তার সমস্ত সম্পদ সাদাকা করার মানত করে, তবে তার জন্য এক-তৃতীয়াংশ যথেষ্ট হবে; এবং যেমন তোমরা বলো: আল-আক্বিলাহ এক-তৃতীয়াংশের অতিরিক্ত বহন করবে, আর নারীর দিয়াত পুরুষের দিয়াতের সমান হবে এক-তৃতীয়াংশ পর্যন্ত, কিন্তু যখন তা বেড়ে যায়, তখন তা অর্ধেকে পরিণত হয়, এবং এ ধরনের অন্যান্য বিষয়।
আর এটি সঠিক; কিন্তু কুফীকে বলা হবে: রুবু' (এক-চতুর্থাংশ)-এর ক্ষেত্রে কোনো মূলনীতি নেই, না... [অসমাপ্ত]
(খণ্ড: 20) (পৃষ্ঠা: 385)