ইয়াহইয়া বিন ইয়ামুর আল-আদওয়ানি:
প্রথম ব্যক্তি হলেন কায়স আয়লান গোত্রের ইয়াহইয়া বিন ইয়ামুর আল-আদওয়ানি। তিনি ইয়াযিদ বিন আল-মুহাল্লাব বিন আবি সুফরার সচিব ছিলেন, যেমনটি তিনি কুতায়বা বিন মুসলিম আল-বাহিলির শাসনামলে খোরাসানের বিচারক ছিলেন। তবে আমরা এই ক্ষেত্রে বিচারক ইয়াহইয়াকে নিয়ে আলোচনা করছি না, বরং আমাদের আলোচনার বিষয় হলো সচিব ইয়াহইয়া। ইয়াহইয়া, ইয়াযিদ বিন আল-মুহাল্লাবের পক্ষ থেকে হাজ্জাজের নিকট এই পত্রটি লিখেছিলেন, যাতে তিনি ইয়াযিদের রাষ্ট্রীয় শত্রুদের ওপর বিজয়ের সংবাদ প্রদান করেন। তিনি বলেন:
"আমরা শত্রুর সম্মুখীন হলাম; অতঃপর একদলকে হত্যা করলাম, একদলকে বন্দি করলাম এবং অপর একদল উপত্যকার নিম্নভূমি ও নিচু ভূমির গহ্বরে আশ্রয় নিল। আমরা পাহাড়ের চূড়ায় রাত যাপন করলাম আর শত্রু তার পাদদেশে রাত যাপন করল।"১
সেখানে প্রকৃত অর্থেই রচনাশৈলী বিদ্যমান ছিল, যা ছিল প্রাথমিক যুগের লিখনরীতি; কারণ ইয়াহইয়া বিন ইয়ামুর ছিলেন তাবেয়িদের অন্তর্ভুক্ত। তিনি কয়েকজন সাহাবীর সান্নিধ্য লাভ করেছিলেন, তাঁদের কাছে শিক্ষা গ্রহণ করেছিলেন এবং তাঁদের থেকে বর্ণনা করেছিলেন। তিনি আবদুল্লাহ বিন আব্বাস এবং আবদুল্লাহ বিন উমরের সাক্ষাৎ পেয়েছিলেন। আব্দুল হামিদের কাছে যারা শিক্ষা গ্রহণ করেছিলেন সেই লেখকদের যে ধরনের পাণ্ডিত্য ও প্রস্তুতি ছিল, তিনি তা ধারণ করতেন; যদিও ইয়াহইয়া বিন ইয়ামুর লিখনরীতি ও সময়ের দিক থেকে আব্দুল হামিদের পূর্ববর্তী ছিলেন। ইয়াহইয়া কেবল একজন লেখক বা বিচারকই ছিলেন না—--------------------------------------------
১ আল-বায়ান ওয়াত তাবিইয়িন (১/৩৭৭)।
উপত্যকার 'আরা'ইর' বলতে এর নিম্নভাগ এবং পাহাড়ের 'আরা'ইর' বলতে এর উপরিভাগ বা চূড়া বোঝায়। 'আহদামুল গিতান' হলো নিচু ভূমির প্রবেশপথসমূহ। 'গীতান' হলো 'গাইত' শব্দের বহুবচন, যার অর্থ প্রাচীরবেষ্টিত বৃক্ষশোভিত বাগান।