فَقَالُوا يَا رَسُول الله أَفلا نَتَّكِل على كتَابنَا فَقَالَ اعْمَلُوا فَكل ميسر لما خلق لَهُ أما من كَانَ من أهل السَّعَادَة فسيصير لعمل السعاده واما من كَانَ من أهل الشَّقَاء فسيصير لعمل الشِّفَاء ثمَّ قَرَأَ فَأَما من أعْطى وَاتَّقَى وَصدق بِالْحُسْنَى فسنيسره لليسرى [سُورَة اللَّيْل 6]
وَفِي الصَّحِيح عَن عمرَان بن حُصَيْن قَالَ قَالَ رجل يَا رَسُول الله أيعرف أهل الْجنَّة من أهل النَّار قَالَ نعم قَالَ فَلم يعْمل الْعَامِلُونَ قَالَ كل يعْمل لما خلق لَهُ أَو لما يسر لَهُ وَفِي رِوَايَة كل ميسر لما خلق لَهُ
وَفِي صَحِيح مُسلم من حَدِيث أبي الْأسود الدئلي قَالَ قَالَ لي عمرَان بن حُصَيْن أَرَأَيْت مَا يعْمل النَّاس الْيَوْم ويكدحون فِيهِ أشئ
তখন তাঁরা বললেন, হে আল্লাহর রাসূল! তবে কি আমরা আমাদের কিতাবের (তকদিরের) ওপর ভরসা করে থাকব না? তিনি বললেন, তোমরা আমল করো, কারণ প্রত্যেকে যার জন্য সৃষ্টি হয়েছে, তার জন্য তা সহজ করে দেওয়া হয়েছে। অতঃপর যারা সৌভাগ্যবানদের অন্তর্ভুক্ত, তারা সৌভাগ্যের কর্মের দিকেই ধাবিত হবে; আর যারা দুর্ভাগ্যবানদের অন্তর্ভুক্ত, তারা দুর্ভাগ্যের কর্মের দিকেই ধাবিত হবে। এরপর তিনি পাঠ করলেন: "সুতরাং যে দান করে ও তাকওয়া অবলম্বন করে, এবং যা উত্তম তাকে সত্য বলে বিশ্বাস করে, আমি তার জন্য সুগম পথকে সহজ করে দেব।" [সূরা আল-লাইল ৬]
সহীহ গ্রন্থে ইমরান ইবনে হুসাইন থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, এক ব্যক্তি জিজ্ঞাসা করল, হে আল্লাহর রাসূল! জান্নাতিদের কি জাহান্নামিদের থেকে আলাদাভাবে চেনা যায়? তিনি বললেন, হ্যাঁ। সে বলল, তবে আমলকারীরা কেন আমল করে? তিনি বললেন, প্রত্যেকে যার জন্য সৃষ্টি হয়েছে অথবা যা তার জন্য সহজ করা হয়েছে, সে অনুযায়ী আমল করে। অন্য বর্ণনায় আছে, প্রত্যেকে যার জন্য সৃষ্টি হয়েছে, তার জন্য তা সহজ করা হয়েছে।
সহীহ মুসলিমে আবু আল-আসওয়াদ আদ-দুয়ালী থেকে বর্ণিত হাদিসে তিনি বলেন, ইমরান ইবনে হুসাইন আমাকে বললেন, আপনি কি ভেবে দেখেছেন আজ মানুষ যা আমল করছে এবং যে বিষয়ে কঠোর পরিশ্রম করছে, তা কি এমন কিছু...

(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ١٧٢)