الْفَصْل الثَّالِث ذكر نبذ من أَحْوَاله صلى الله عليه وسلم
وَلما ولدت آمِنَة رَسُول الله صلى الله عليه وسلم كَانَ فِي حجر جده عبد الْمطلب فاسترضعته امْرَأَة من بني سعد بن بكر يُقَال لَهَا حليمة بنت أبي ذُؤَيْب السعدية
فروى عَنْهَا أَنَّهَا قَالَت لما وَضعته فِي حجري أقبل ثدياى بِمَا شَاءَ الله من لبن فَشرب حَتَّى روى وَشرب مَعَه أَخُوهُ حَتَّى روى وناما وَمَا كَانَ ينَام قبل ذَلِك وَمَا كَانَ فِي ثدي مَا يرويهِ وَلَا فِي شارفنا مَا يغذيه وَقَامَ زَوجي إِلَى شارفنا تِلْكَ فَنظر إِلَيْهَا فَإِذا بهَا لحافل فَحلبَ مِنْهَا مَا شرب وشربت حَتَّى انتهينا ريا وشبعا فبتنا بِخَير لَيْلَة وَلما رجعت تعنى إِلَى بَلَدهَا ركبت أَتَانِي وَحَمَلته عَلَيْهَا فوَاللَّه لَقطعت بالركب مَا لَا يقدر عَلَيْهَا شَيْء من حمرهم حَتَّى إِن صواحبي ليقلن لي وَيحك يَا بنت أبي ذُؤَيْب أربعي علينا أَلَيْسَ هَذِه أتانك الَّتِي كنت خرجت عَلَيْهَا فَأَقُول لَهُنَّ بلَى وَالله إِنَّهَا لهي
فيقلن وَالله إِن لَهَا لشأنا وَكَانَت قبل ذَلِك قد أذمت بالركب حَتَّى شقّ عَلَيْهِم ضعفا وجعفا فقدمنا مَنَازلنَا وَمَا أعلم أَرضًا من أَرض الله أجدب مِنْهَا وَكَانَت غنمى تروح على حِين قدمنَا بهَا مَعنا شبعا فنحلب وَنَشْرَب وَمَا يحلب
وَلما ولدت آمِنَة رَسُول الله صلى الله عليه وسلم كَانَ فِي حجر جده عبد الْمطلب فاسترضعته امْرَأَة من بني سعد بن بكر يُقَال لَهَا حليمة بنت أبي ذُؤَيْب السعدية
فروى عَنْهَا أَنَّهَا قَالَت لما وَضعته فِي حجري أقبل ثدياى بِمَا شَاءَ الله من لبن فَشرب حَتَّى روى وَشرب مَعَه أَخُوهُ حَتَّى روى وناما وَمَا كَانَ ينَام قبل ذَلِك وَمَا كَانَ فِي ثدي مَا يرويهِ وَلَا فِي شارفنا مَا يغذيه وَقَامَ زَوجي إِلَى شارفنا تِلْكَ فَنظر إِلَيْهَا فَإِذا بهَا لحافل فَحلبَ مِنْهَا مَا شرب وشربت حَتَّى انتهينا ريا وشبعا فبتنا بِخَير لَيْلَة وَلما رجعت تعنى إِلَى بَلَدهَا ركبت أَتَانِي وَحَمَلته عَلَيْهَا فوَاللَّه لَقطعت بالركب مَا لَا يقدر عَلَيْهَا شَيْء من حمرهم حَتَّى إِن صواحبي ليقلن لي وَيحك يَا بنت أبي ذُؤَيْب أربعي علينا أَلَيْسَ هَذِه أتانك الَّتِي كنت خرجت عَلَيْهَا فَأَقُول لَهُنَّ بلَى وَالله إِنَّهَا لهي
فيقلن وَالله إِن لَهَا لشأنا وَكَانَت قبل ذَلِك قد أذمت بالركب حَتَّى شقّ عَلَيْهِم ضعفا وجعفا فقدمنا مَنَازلنَا وَمَا أعلم أَرضًا من أَرض الله أجدب مِنْهَا وَكَانَت غنمى تروح على حِين قدمنَا بهَا مَعنا شبعا فنحلب وَنَشْرَب وَمَا يحلب
তৃতীয় অধ্যায়: তাঁর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) অবস্থা ও ঘটনাবলির কিয়দাংশ আলোচনা
যখন আমিনা আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে প্রসব করলেন, তখন তিনি তাঁর দাদা আবদুল মুত্তালিবের তত্ত্বাবধানে ছিলেন। অতঃপর বনু সা'দ বিন বকর গোত্রের হালিমা বিনতে আবি জুয়াইব আস-সা'দিয়া নামক এক মহিলা তাঁকে দুধ পান করানোর দায়িত্ব গ্রহণ করেন।
তাঁর (হালিমা) পক্ষ থেকে বর্ণিত হয়েছে যে, তিনি বলেন: যখন আমি তাঁকে আমার কোলে নিলাম, তখন আল্লাহ যা চাইলেন আমার স্তন দুটিতে সেই পরিমাণ দুধ উপচে পড়ল। অতঃপর তিনি তৃপ্ত হয়ে পান করলেন এবং তাঁর সাথে তাঁর (দুধ) ভাইও তৃপ্ত হয়ে পান করল। এরপর তারা দুজনেই ঘুমিয়ে পড়ল। অথচ এর আগে শিশুটি (ক্ষুধার কারণে) ঘুমাতে পারত না, কারণ আমার স্তনে তাকে তৃপ্ত করার মতো দুধ ছিল না এবং আমাদের বৃদ্ধ উটনীতেও তাকে পুষ্টি দেওয়ার মতো কিছু ছিল না। আমার স্বামী আমাদের সেই বৃদ্ধ উটনীটির কাছে গিয়ে দেখলেন সেটি দুধে পূর্ণ হয়ে আছে। তিনি তা থেকে দুধ দোহন করলেন, যা তিনি নিজেও পান করলেন এবং আমিও পান করলাম, এমনকি আমরা পরিপূর্ণ তৃপ্তি ও পরিতুষ্টি লাভ করলাম। এভাবে আমরা একটি অতি উত্তম রাত অতিবাহিত করলাম। এরপর যখন আমি—অর্থাৎ হালিমা—নিজের দেশে ফিরে আসছিলাম, তখন আমি আমার মাদী গাধার ওপর আরোহণ করলাম এবং তাঁকে সেটির ওপর বহন করলাম। আল্লাহর কসম! তখন আমি কাফেলার সাথে এমন দ্রুতবেগে পথ অতিক্রম করছিলাম যা তাদের কোনো গাধার পক্ষে সম্ভব ছিল না। এমনকি আমার সঙ্গিনীরা আমাকে বলতে লাগল, "আফসোস তোমার জন্য হে আবু জুয়াইবের কন্যা! আমাদের জন্য একটু থামো। এটা কি সেই একই গাধা নয় যার ওপর সওয়ার হয়ে তুমি এসেছিলে?" আমি তাদের বললাম, "হ্যাঁ, আল্লাহর কসম! এটি সেই গাধাই।"
তখন তারা বলতে লাগল, "আল্লাহর কসম! নিশ্চয়ই এর বিশেষ কোনো রহস্য রয়েছে।" অথচ এর আগে এটি দুর্বলতা ও কৃশতার কারণে কাফেলার পেছনে পড়ে থাকত এবং তাদের জন্য কষ্টের কারণ হতো। অতঃপর আমরা আমাদের আবাসে পৌঁছলাম। আল্লাহর যমিনের মধ্যে এর চেয়ে অধিক শুষ্ক ও ঊষর কোনো এলাকা আমার জানা ছিল না। কিন্তু আমরা যখন তাঁকে নিয়ে সেখানে পৌঁছলাম, তখন আমার বকরিগুলো চারণভূমি থেকে সন্ধ্যাবেলা পেটভর্তি অবস্থায় ফিরে আসত। ফলে আমরা দুধ দোহন করতাম এবং পান করতাম, অথচ অন্যদের কেউ এক ফোঁটা দুধও দোহন করতে পারত না।
যখন আমিনা আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে প্রসব করলেন, তখন তিনি তাঁর দাদা আবদুল মুত্তালিবের তত্ত্বাবধানে ছিলেন। অতঃপর বনু সা'দ বিন বকর গোত্রের হালিমা বিনতে আবি জুয়াইব আস-সা'দিয়া নামক এক মহিলা তাঁকে দুধ পান করানোর দায়িত্ব গ্রহণ করেন।
তাঁর (হালিমা) পক্ষ থেকে বর্ণিত হয়েছে যে, তিনি বলেন: যখন আমি তাঁকে আমার কোলে নিলাম, তখন আল্লাহ যা চাইলেন আমার স্তন দুটিতে সেই পরিমাণ দুধ উপচে পড়ল। অতঃপর তিনি তৃপ্ত হয়ে পান করলেন এবং তাঁর সাথে তাঁর (দুধ) ভাইও তৃপ্ত হয়ে পান করল। এরপর তারা দুজনেই ঘুমিয়ে পড়ল। অথচ এর আগে শিশুটি (ক্ষুধার কারণে) ঘুমাতে পারত না, কারণ আমার স্তনে তাকে তৃপ্ত করার মতো দুধ ছিল না এবং আমাদের বৃদ্ধ উটনীতেও তাকে পুষ্টি দেওয়ার মতো কিছু ছিল না। আমার স্বামী আমাদের সেই বৃদ্ধ উটনীটির কাছে গিয়ে দেখলেন সেটি দুধে পূর্ণ হয়ে আছে। তিনি তা থেকে দুধ দোহন করলেন, যা তিনি নিজেও পান করলেন এবং আমিও পান করলাম, এমনকি আমরা পরিপূর্ণ তৃপ্তি ও পরিতুষ্টি লাভ করলাম। এভাবে আমরা একটি অতি উত্তম রাত অতিবাহিত করলাম। এরপর যখন আমি—অর্থাৎ হালিমা—নিজের দেশে ফিরে আসছিলাম, তখন আমি আমার মাদী গাধার ওপর আরোহণ করলাম এবং তাঁকে সেটির ওপর বহন করলাম। আল্লাহর কসম! তখন আমি কাফেলার সাথে এমন দ্রুতবেগে পথ অতিক্রম করছিলাম যা তাদের কোনো গাধার পক্ষে সম্ভব ছিল না। এমনকি আমার সঙ্গিনীরা আমাকে বলতে লাগল, "আফসোস তোমার জন্য হে আবু জুয়াইবের কন্যা! আমাদের জন্য একটু থামো। এটা কি সেই একই গাধা নয় যার ওপর সওয়ার হয়ে তুমি এসেছিলে?" আমি তাদের বললাম, "হ্যাঁ, আল্লাহর কসম! এটি সেই গাধাই।"
তখন তারা বলতে লাগল, "আল্লাহর কসম! নিশ্চয়ই এর বিশেষ কোনো রহস্য রয়েছে।" অথচ এর আগে এটি দুর্বলতা ও কৃশতার কারণে কাফেলার পেছনে পড়ে থাকত এবং তাদের জন্য কষ্টের কারণ হতো। অতঃপর আমরা আমাদের আবাসে পৌঁছলাম। আল্লাহর যমিনের মধ্যে এর চেয়ে অধিক শুষ্ক ও ঊষর কোনো এলাকা আমার জানা ছিল না। কিন্তু আমরা যখন তাঁকে নিয়ে সেখানে পৌঁছলাম, তখন আমার বকরিগুলো চারণভূমি থেকে সন্ধ্যাবেলা পেটভর্তি অবস্থায় ফিরে আসত। ফলে আমরা দুধ দোহন করতাম এবং পান করতাম, অথচ অন্যদের কেউ এক ফোঁটা দুধও দোহন করতে পারত না।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 26)