على هَامِش الصفحة الْأَخِيرَة من نُسْخَة الخزانة الزكية مَا نَصه نقلت من خطّ ابْن الجواليقي رحمه الله فِي آخر هَذَا الْكتاب مَا نَصه بلغت من أَوله سَمَاعا بِقِرَاءَة الشَّيْخ أبي الْفضل مُحَمَّد بن نَاصِر بن مُحَمَّد بن عَليّ أَنا وَمُحَمّد بن الْحُسَيْن الإسكاف فِي الْمحرم من سنة 494
نقلته من نُسْخَتي الَّتِي نقلتها من خطّ مُحَمَّد بن الْعَبَّاس بن الْفُرَات فِي سنة تسع وَعشْرين وَخَمْسمِائة
وَالْحَمْد لله كثيرا
وعارضت بهَا مَعَ وَلَدي أبي مُحَمَّد إِسْمَاعِيل جبر
بقراء تي وَهُوَ يسمع وَذَلِكَ فِي سنة تسع وَعشْرين وَخمْس مائَة وسَمعه أَخ وه أَبُو طَاهِر إِسْحَاق ول دى
نقلته من نُسْخَتي الَّتِي نقلتها من خطّ مُحَمَّد بن الْعَبَّاس بن الْفُرَات فِي سنة تسع وَعشْرين وَخَمْسمِائة
وَالْحَمْد لله كثيرا
وعارضت بهَا مَعَ وَلَدي أبي مُحَمَّد إِسْمَاعِيل جبر
بقراء تي وَهُوَ يسمع وَذَلِكَ فِي سنة تسع وَعشْرين وَخمْس مائَة وسَمعه أَخ وه أَبُو طَاهِر إِسْحَاق ول دى
আল-খিজানা আয-যাকিয়্যাহ পাণ্ডুলিপির শেষ পৃষ্ঠার পার্শ্বটীকায় যা বর্ণিত হয়েছে তার পাঠ নিম্নরূপ: ইবনুল জাওয়ালিকী (আল্লাহ তাঁর প্রতি রহম করুন)-এর হস্তলিপি থেকে এই কিতাবের শেষে যা উদ্ধৃত করা হয়েছে তার পাঠ হলো: আমি শায়খ আবুল ফজল মুহাম্মাদ বিন নাসির বিন মুহাম্মাদ বিন আলীর পাঠ করার মাধ্যমে এর শুরু থেকে শ্রবণ সম্পন্ন করেছি; আমি এবং মুহাম্মাদ বিন আল-হুসাইন আল-ইস্কাফ এটি শ্রবণ করেছি ৪৯৪ হিজরীর মুহররম মাসে।
আমি এটি আমার সেই পাণ্ডুলিপি থেকে নকল করেছি যা আমি ৫২৯ হিজরীতে মুহাম্মাদ বিন আল-আব্বাস বিন আল-ফুরাতের হস্তলিপি থেকে নকল করেছিলাম।
আর আল্লাহর জন্য অশেষ প্রশংসা।
এবং আমি এটি আমার পুত্র আবু মুহাম্মাদ ইসমাইল জাবরের সাথে মিলিয়ে দেখেছি।
আমার পাঠের মাধ্যমে এবং সে শ্রবণ করছিল; আর তা ছিল ৫২৯ হিজরীতে এবং তার ভাই, আমার পুত্র আবু তাহির ইসহাকও তা শ্রবণ করেছে।
আমি এটি আমার সেই পাণ্ডুলিপি থেকে নকল করেছি যা আমি ৫২৯ হিজরীতে মুহাম্মাদ বিন আল-আব্বাস বিন আল-ফুরাতের হস্তলিপি থেকে নকল করেছিলাম।
আর আল্লাহর জন্য অশেষ প্রশংসা।
এবং আমি এটি আমার পুত্র আবু মুহাম্মাদ ইসমাইল জাবরের সাথে মিলিয়ে দেখেছি।
আমার পাঠের মাধ্যমে এবং সে শ্রবণ করছিল; আর তা ছিল ৫২৯ হিজরীতে এবং তার ভাই, আমার পুত্র আবু তাহির ইসহাকও তা শ্রবণ করেছে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 64)