وجوب الْهِجْرَة الى الله
قَالَ ابو حنيفَة رحمه الله حَدثنَا حَمَّاد بن ابراهيم عَن ابْن مَسْعُود رَضِي الله تَعَالَى عَنْهُم قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم (إِذا ظَهرت الْمعاصِي فِي أَرض فَلم تطق أَن تغيرها فتحول عَنْهَا الى غَيرهَا فاعبد بهَا رَبك)
وَقَالَ حَدثنِي بعض اهل الْعلم عَن رجل من أَصْحَاب رَسُول الله صلى الله عليه وسلم من تحول من أَرض يخَاف الْفِتْنَة فِيهَا إِلَى أَرض لَا يخافها فِيهَا كتب الله لَهُ اجْرِ سبعين صديقا
قَالَ ابو حنيفَة رحمه الله حَدثنَا حَمَّاد بن ابراهيم عَن ابْن مَسْعُود رَضِي الله تَعَالَى عَنْهُم قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم (إِذا ظَهرت الْمعاصِي فِي أَرض فَلم تطق أَن تغيرها فتحول عَنْهَا الى غَيرهَا فاعبد بهَا رَبك)
وَقَالَ حَدثنِي بعض اهل الْعلم عَن رجل من أَصْحَاب رَسُول الله صلى الله عليه وسلم من تحول من أَرض يخَاف الْفِتْنَة فِيهَا إِلَى أَرض لَا يخافها فِيهَا كتب الله لَهُ اجْرِ سبعين صديقا
আল্লাহর পানে হিজরত করার আবশ্যকতা
আবু হানিফা (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, হাম্মাদ বিন ইবরাহিম আমাদের নিকট ইবনে মাসউদ (রাদিয়াল্লাহু তাআলা আনহুম) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন, “যখন কোনো ভূখণ্ডে পাপাচার প্রকাশ পায় এবং তুমি তা পরিবর্তন করার সামর্থ্য না রাখো, তবে সেখান থেকে অন্য কোনো স্থানে প্রস্থান করো এবং সেখানে তোমার রবের ইবাদত করো।”
তিনি আরও বলেন, জনৈক আহলে ইলম (বিদ্বান) আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর একজন সাহাবি থেকে আমার নিকট বর্ণনা করেছেন: “যে ব্যক্তি এমন কোনো ভূখণ্ড থেকে যেখানে সে ফিতনার আশঙ্কা করে, এমন কোনো ভূখণ্ডের দিকে প্রস্থান করে যেখানে সে ফিতনার আশঙ্কা করে না, আল্লাহ তার জন্য সত্তরজন সিদ্দীকের সওয়াব লিখে দেন।”
আবু হানিফা (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, হাম্মাদ বিন ইবরাহিম আমাদের নিকট ইবনে মাসউদ (রাদিয়াল্লাহু তাআলা আনহুম) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন, “যখন কোনো ভূখণ্ডে পাপাচার প্রকাশ পায় এবং তুমি তা পরিবর্তন করার সামর্থ্য না রাখো, তবে সেখান থেকে অন্য কোনো স্থানে প্রস্থান করো এবং সেখানে তোমার রবের ইবাদত করো।”
তিনি আরও বলেন, জনৈক আহলে ইলম (বিদ্বান) আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর একজন সাহাবি থেকে আমার নিকট বর্ণনা করেছেন: “যে ব্যক্তি এমন কোনো ভূখণ্ড থেকে যেখানে সে ফিতনার আশঙ্কা করে, এমন কোনো ভূখণ্ডের দিকে প্রস্থান করে যেখানে সে ফিতনার আশঙ্কা করে না, আল্লাহ তার জন্য সত্তরজন সিদ্দীকের সওয়াব লিখে দেন।”
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 133)