الْحُسَيْن مُحَمَّد بن أَحْمد بن مُحَمَّد بن أَحْمد بن جَمِيع الغساني بصيدا فَأقر بِهِ قَالَ سَمِعت أَبَا بكر مُحَمَّد بن عبد الْعَزِيز بن مُحَمَّد بن الْفضل بن يحيى بن الْقَاسِم ابْن عون بن عبد الله بن الْحَارِث بن نَوْفَل بن الْحَارِث ابْن عبد الْمطلب الْهَاشِمِي بِمَكَّة يَقُول
سَمِعت أَبَا دَاوُد سُلَيْمَان بن الأشعت بن إِسْحَاق بن بشير بن شَدَّاد السجسْتانِي وَسُئِلَ عَن رسَالَته الَّتِي كتبهَا إِلَى أهل مَكَّة وَغَيرهَا جَوَابا لَهُم فأملى علينا
سَلام عَلَيْكُم فَإِنِّي أَحْمد إِلَيْكُم الله الَّذِي لَا إِلَه إِلَّا هُوَ وأسأله أَن يُصَلِّي على مُحَمَّد عَبده وَرَسُوله صلى الله عليه وسلم كلما ذكر
أما بعد
عَافَانَا الله وَإِيَّاكُم عَافِيَة لَا مَكْرُوه مَعهَا وَلَا عِقَاب بعْدهَا فَإِنَّكُم سَأَلْتُم أَن أذكر لكم الْأَحَادِيث الَّتِي فِي كتاب السّنَن أَهِي أصح مَا عرفت فِي الْبَاب
سَمِعت أَبَا دَاوُد سُلَيْمَان بن الأشعت بن إِسْحَاق بن بشير بن شَدَّاد السجسْتانِي وَسُئِلَ عَن رسَالَته الَّتِي كتبهَا إِلَى أهل مَكَّة وَغَيرهَا جَوَابا لَهُم فأملى علينا
سَلام عَلَيْكُم فَإِنِّي أَحْمد إِلَيْكُم الله الَّذِي لَا إِلَه إِلَّا هُوَ وأسأله أَن يُصَلِّي على مُحَمَّد عَبده وَرَسُوله صلى الله عليه وسلم كلما ذكر
أما بعد
عَافَانَا الله وَإِيَّاكُم عَافِيَة لَا مَكْرُوه مَعهَا وَلَا عِقَاب بعْدهَا فَإِنَّكُم سَأَلْتُم أَن أذكر لكم الْأَحَادِيث الَّتِي فِي كتاب السّنَن أَهِي أصح مَا عرفت فِي الْبَاب
আল-হুসাইন মুহাম্মদ ইবনে আহমাদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আহমাদ ইবনে জামি আল-গাসসানি সাইদাতে এটি স্বীকার করেছেন। তিনি বলেন, আমি মক্কায় আবু বকর মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল আজিজ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আল-ফাদল ইবনে ইয়াহইয়া ইবনে আল-কাসিম ইবনে আউন ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আল-হারিস ইবনে নাওফাল ইবনে আল-হারিস ইবনে আব্দুল মুত্তালিব আল-হাশেমিকে বলতে শুনেছি:
আমি আবু দাউদ সুলাইমান ইবনে আল-আশআস ইবনে ইসহাক ইবনে বাশির ইবনে শাদ্দাদ আল-সিজিস্তানিকে বলতে শুনেছি। যখন তাকে মক্কাবাসীদের এবং অন্যদের কাছে তাদের প্রশ্নের উত্তরে তিনি যে পত্রটি লিখেছিলেন সে সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, তখন তিনি আমাদের কাছে তা শ্রুতিলিপি হিসেবে প্রদান করেন:
আপনাদের প্রতি শান্তি বর্ষিত হোক। আমি আপনাদের নিকট সেই আল্লাহর প্রশংসা করছি যিনি ছাড়া কোনো উপাস্য নেই এবং আমি তাঁর নিকট প্রার্থনা করছি যেন তিনি তাঁর বান্দা ও রাসূল মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর প্রতি রহমত বর্ষণ করেন যখনই তাঁকে স্মরণ করা হয়।
অতঃপর,
আল্লাহ আমাদের এবং আপনাদের এমন নিরাপত্তা দান করুন যার সাথে কোনো অপ্রীতিকর বিষয় নেই এবং যার পরে কোনো শাস্তি নেই। আপনারা আমাকে অনুরোধ করেছেন যেন আমি আপনাদের নিকট সুনান গ্রন্থে উল্লিখিত হাদিসগুলো সম্পর্কে বর্ণনা করি যে, সেগুলো সংশ্লিষ্ট বিষয়ে আমার জানা সর্বাধিক সহিহ (أصح) কি না।
আমি আবু দাউদ সুলাইমান ইবনে আল-আশআস ইবনে ইসহাক ইবনে বাশির ইবনে শাদ্দাদ আল-সিজিস্তানিকে বলতে শুনেছি। যখন তাকে মক্কাবাসীদের এবং অন্যদের কাছে তাদের প্রশ্নের উত্তরে তিনি যে পত্রটি লিখেছিলেন সে সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, তখন তিনি আমাদের কাছে তা শ্রুতিলিপি হিসেবে প্রদান করেন:
আপনাদের প্রতি শান্তি বর্ষিত হোক। আমি আপনাদের নিকট সেই আল্লাহর প্রশংসা করছি যিনি ছাড়া কোনো উপাস্য নেই এবং আমি তাঁর নিকট প্রার্থনা করছি যেন তিনি তাঁর বান্দা ও রাসূল মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর প্রতি রহমত বর্ষণ করেন যখনই তাঁকে স্মরণ করা হয়।
অতঃপর,
আল্লাহ আমাদের এবং আপনাদের এমন নিরাপত্তা দান করুন যার সাথে কোনো অপ্রীতিকর বিষয় নেই এবং যার পরে কোনো শাস্তি নেই। আপনারা আমাকে অনুরোধ করেছেন যেন আমি আপনাদের নিকট সুনান গ্রন্থে উল্লিখিত হাদিসগুলো সম্পর্কে বর্ণনা করি যে, সেগুলো সংশ্লিষ্ট বিষয়ে আমার জানা সর্বাধিক সহিহ (أصح) কি না।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٢٢)