37 - حَدِيث آخر حَدثنِي مُحَمَّد بن حَاتِم ثَنَا عَفَّان بن مُسلم نَا همام نَا أنس بن سِيرِين قَالَ
لَقينَا أنس بن مَالك حِين قدم من الشَّام قتلقيناه بِعَين التَّمْر فرأيته يُصَلِّي على حمَار وَوَجهه من ذَلِك الْجَانِب وَأَوْمَأَ همام عَن يسَار الْقبْلَة
38 - حَدِيث آخر حَدثنَا مُحَمَّد بن مثنى ثَنَا يحيى عَن عبيد الله أَخْبرنِي نَافِع أَن أبن عمر كَانَ اذا جد بِهِ السّير جمع بَين الْمغرب وَالْعشَاء بعد أَن يغيب الشَّفق
لَقينَا أنس بن مَالك حِين قدم من الشَّام قتلقيناه بِعَين التَّمْر فرأيته يُصَلِّي على حمَار وَوَجهه من ذَلِك الْجَانِب وَأَوْمَأَ همام عَن يسَار الْقبْلَة
38 - حَدِيث آخر حَدثنَا مُحَمَّد بن مثنى ثَنَا يحيى عَن عبيد الله أَخْبرنِي نَافِع أَن أبن عمر كَانَ اذا جد بِهِ السّير جمع بَين الْمغرب وَالْعشَاء بعد أَن يغيب الشَّفق
৩৭ - অন্য একটি হাদিস। আমার নিকট মুহাম্মদ ইবনে হাতিম বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আফফান ইবনে মুসলিম বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাম্মাম বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আনাস ইবনে সিরিন বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন:
আমরা সিরিয়া থেকে প্রত্যাবর্তনের সময় আনাস ইবনে মালিকের সাথে সাক্ষাৎ করলাম। ‘আইনুত তামর’ নামক স্থানে আমরা তাঁর সাথে মিলিত হলাম। তখন আমি তাঁকে একটি গাধার পিঠে সালাত আদায় করতে দেখলাম এবং তাঁর মুখমণ্ডল ছিল সেই (ভ্রমণের) অভিমুখে। হাম্মাম কিবলার বাম দিকে ইঙ্গিত করলেন।
৩৮ - অন্য একটি হাদিস। আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে মুসান্না বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া আমাদের নিকট উবাইদুল্লাহর সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নাফি‘ আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, ইবনে ওমর যখন দ্রুত সফর করতেন, তখন পশ্চিমাকাশের লাল আভা অদৃশ্য হওয়ার পর মাগরিব ও ইশা একত্রে আদায় করতেন।
আমরা সিরিয়া থেকে প্রত্যাবর্তনের সময় আনাস ইবনে মালিকের সাথে সাক্ষাৎ করলাম। ‘আইনুত তামর’ নামক স্থানে আমরা তাঁর সাথে মিলিত হলাম। তখন আমি তাঁকে একটি গাধার পিঠে সালাত আদায় করতে দেখলাম এবং তাঁর মুখমণ্ডল ছিল সেই (ভ্রমণের) অভিমুখে। হাম্মাম কিবলার বাম দিকে ইঙ্গিত করলেন।
৩৮ - অন্য একটি হাদিস। আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে মুসান্না বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া আমাদের নিকট উবাইদুল্লাহর সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নাফি‘ আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, ইবনে ওমর যখন দ্রুত সফর করতেন, তখন পশ্চিমাকাশের লাল আভা অদৃশ্য হওয়ার পর মাগরিব ও ইশা একত্রে আদায় করতেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٤٩)