32 - حَدِيث أخر حَدثنَا يحيى بن يحيى قَرَأت على مَالك عَن نَافِع أَن أبن عمر أذن بِالصَّلَاةِ فِي لَيْلَة ذَات برد وريح فَقَالَ أَلا صلوا فِي الرّحال
33 - حَدِيث آخر حَدثنَا مُحَمَّد بن عبد الله بن نمير نَا أبي عبيد الله بن عمر حَدثنِي نَافِع عَن ابْن عمر أَنه نَادَى بِالصَّلَاةِ فِي لَيْلَة ذَات برد وريح ومطر فَقَالَ آخِره ندائه أَلا صلوا فِي رحالكُمْ أَلا صلوا فِي الرّحال
33 - حَدِيث آخر حَدثنَا مُحَمَّد بن عبد الله بن نمير نَا أبي عبيد الله بن عمر حَدثنِي نَافِع عَن ابْن عمر أَنه نَادَى بِالصَّلَاةِ فِي لَيْلَة ذَات برد وريح ومطر فَقَالَ آخِره ندائه أَلا صلوا فِي رحالكُمْ أَلا صلوا فِي الرّحال
32 - অন্য একটি হাদিস: ইয়াহইয়া ইবনে ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا), আমি মালিকের নিকট পাঠ করেছি, তিনি নাফি‘ থেকে (عن) বর্ণনা করেন যে, ইবনে উমর এক প্রচণ্ড শীত ও প্রবল বাতাসের রাতে সালাতের আজান দিলেন এবং বললেন, ‘সাবধান! তোমরা আবাসস্থলেই সালাত আদায় করে নাও।’
33 - অন্য একটি হাদিস: মুহাম্মদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে নুমায়র আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا), আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (نا), উবায়দুল্লাহ ইবনে উমর আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني), তিনি নাফি‘ থেকে (عن), তিনি ইবনে উমর থেকে (عن) বর্ণনা করেন যে, তিনি এক প্রচণ্ড শীত, প্রবল বাতাস ও বৃষ্টির রাতে সালাতের জন্য আজান দিলেন এবং আজানের শেষে বললেন, ‘সাবধান! তোমরা তোমাদের আবাসস্থলেই সালাত আদায় করে নাও; সাবধান! তোমরা আবাসস্থলেই সালাত আদায় করে নাও।’
33 - অন্য একটি হাদিস: মুহাম্মদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে নুমায়র আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا), আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (نا), উবায়দুল্লাহ ইবনে উমর আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني), তিনি নাফি‘ থেকে (عن), তিনি ইবনে উমর থেকে (عن) বর্ণনা করেন যে, তিনি এক প্রচণ্ড শীত, প্রবল বাতাস ও বৃষ্টির রাতে সালাতের জন্য আজান দিলেন এবং আজানের শেষে বললেন, ‘সাবধান! তোমরা তোমাদের আবাসস্থলেই সালাত আদায় করে নাও; সাবধান! তোমরা আবাসস্থলেই সালাত আদায় করে নাও।’
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٤٧)