170 - حَدِيث آخر حَدثنَا زُهَيْر بن حَرْب وَإِسْحَاق بن إِبْرَاهِيم جَمِيعًا عَن جرير عَن مَنْصُور عَن إِبْرَاهِيم عَن الْأسود قَالَ
دخل شباب من الْأَنْصَار على عَائِشَة وَهِي بمنى وهم يَضْحَكُونَ فَقَالَت مَا يُضْحِككُمْ
قَالُوا فلَان خر على طُنب فسطاطه فَكَادَتْ عُنُقه أَو عينه أَن تذْهب قَالَت لَا تَضْحَكُوا
171 - حَدِيث آخر حَدثنِي عَمْرو النَّاقِد نَا يزِيد بن هَارُون أَنا عبد الْعَزِيز بن عبد الله بن أبي سَلمَة عَن سُهَيْل بن ابي صَالح قَالَ
كُنَّا بِعَرَفَة فَمر عمر بن عبد الْعَزِيز وَهُوَ على الْمَوْسِم فَقَامَ النَّاس ينظرُونَ
دخل شباب من الْأَنْصَار على عَائِشَة وَهِي بمنى وهم يَضْحَكُونَ فَقَالَت مَا يُضْحِككُمْ
قَالُوا فلَان خر على طُنب فسطاطه فَكَادَتْ عُنُقه أَو عينه أَن تذْهب قَالَت لَا تَضْحَكُوا
171 - حَدِيث آخر حَدثنِي عَمْرو النَّاقِد نَا يزِيد بن هَارُون أَنا عبد الْعَزِيز بن عبد الله بن أبي سَلمَة عَن سُهَيْل بن ابي صَالح قَالَ
كُنَّا بِعَرَفَة فَمر عمر بن عبد الْعَزِيز وَهُوَ على الْمَوْسِم فَقَامَ النَّاس ينظرُونَ
১৭০ - অন্য একটি হাদিস। আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন জুহাইর ইবনে হারব এবং ইসহাক ইবনে ইব্রাহিম উভয়েই, জারির থেকে, তিনি মানসুর থেকে, তিনি ইব্রাহিম থেকে, আসওয়াদ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন—
আনসারদের একদল যুবক মিনায় আয়িশাহ (রাযি.)-এর নিকট প্রবেশ করলেন, এমতাবস্থায় তাঁরা হাসছিলেন। তিনি জিজ্ঞেস করলেন, "তোমরা কী কারণে হাসছ?"
তাঁরা বললেন, "অমুক ব্যক্তি একটি তাঁবুর রশিতে হোঁচট খেয়ে পড়ে গেছেন, যাতে প্রায় তাঁর ঘাড় মচকে যাওয়ার অথবা চোখ চলে যাওয়ার উপক্রম হয়েছিল।" তিনি বললেন, "তোমরা হেসো না।"
১৭১ - অন্য একটি হাদিস। আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আমর আল-নাকিদ (الناقد), আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াজিদ ইবনে হারুন, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুল আজিজ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আবি সালামাহ, সুহাইল ইবনে আবি সালিহ থেকে, তিনি বলেন—
আমরা আরাফায় ছিলাম, তখন উমর ইবনে আবদুল আজিজ হজের দায়িত্বে (আমির হিসেবে) থাকাকালীন সেখান দিয়ে যাচ্ছিলেন, এমতাবস্থায় মানুষ তাঁকে দেখার জন্য দাঁড়িয়ে গেল।
আনসারদের একদল যুবক মিনায় আয়িশাহ (রাযি.)-এর নিকট প্রবেশ করলেন, এমতাবস্থায় তাঁরা হাসছিলেন। তিনি জিজ্ঞেস করলেন, "তোমরা কী কারণে হাসছ?"
তাঁরা বললেন, "অমুক ব্যক্তি একটি তাঁবুর রশিতে হোঁচট খেয়ে পড়ে গেছেন, যাতে প্রায় তাঁর ঘাড় মচকে যাওয়ার অথবা চোখ চলে যাওয়ার উপক্রম হয়েছিল।" তিনি বললেন, "তোমরা হেসো না।"
১৭১ - অন্য একটি হাদিস। আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আমর আল-নাকিদ (الناقد), আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াজিদ ইবনে হারুন, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুল আজিজ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আবি সালামাহ, সুহাইল ইবনে আবি সালিহ থেকে, তিনি বলেন—
আমরা আরাফায় ছিলাম, তখন উমর ইবনে আবদুল আজিজ হজের দায়িত্বে (আমির হিসেবে) থাকাকালীন সেখান দিয়ে যাচ্ছিলেন, এমতাবস্থায় মানুষ তাঁকে দেখার জন্য দাঁড়িয়ে গেল।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ١٢٩)