167 - حَدِيث آخر حَدثنَا عقبَة بن مكرم الْعمي نَا يَعْقُوب يَعْنِي ابْن إِسْحَاق الْحَضْرَمِيّ نَا الْأسود بن شَيبَان عَن أبي نَوْفَل قَالَ
رَأَيْت عبد الله بن الزبير على عقبَة الْمَدِينَة قَالَ فَجعلت قُرَيْش تمر عَلَيْهِ وَالنَّاس حَتَّى مر عَلَيْهِ عبد الله بن عمر فَوقف عَلَيْهِ فَقَالَ السَّلَام عَلَيْك أَبَا خبيب السَّلَام عَلَيْك أباخبيب السَّلَام عَلَيْك أَبَا خبيب وَالله لقد كنت أَنهَاك عَن هَذَا أما وَالله لقد كنت أَنهَاك عَن هَذَا أما وَالله لقد كنت أَنهَاك عَن هَذَا أما وَالله وان كنت مَا علمت لصواما قواما وصُولا للرحم أما وااله لأمة أَنْت شَرها لأمة خير
ثمَّ نفذ عبد الله بن عمر فَبلغ الْحجَّاج موقف عبد الله وَقَوله فَأرْسل إِلَيْهِ فَأنْزل عَن جزعة فَألْقى فِي قُبُور الْيَهُود ثمَّ أرسل ألى أمه أَسمَاء بنت أبي بكر غَابَتْ أَن تَأتيه فَأَعَادَ عَلَيْهَا القَوْل لتَأْتِيني أَو لَأَبْعَثَن إِلَيْك من يسحبك
১৬৭ - অন্য একটি হাদিস। আমাদের বর্ণনা করেছেন (حدثنا) উকবাহ বিন মাকরাম আল-আম্মি, আমাদের বর্ণনা করেছেন (نا) ইয়াকুব—অর্থাৎ ইবনে ইসহাক আল-হাদরামি—আমাদের বর্ণনা করেছেন (نا) আসওয়াদ বিন শায়বান, তিনি আবু নওফাল হতে (عن) বর্ণনা করেন, তিনি বলেন:
আমি আবদুল্লাহ ইবনুল জুবাইরকে মদিনার প্রবেশপথে (শূলে চড়ানো অবস্থায়) দেখলাম। তিনি বলেন: কুরাইশ এবং অন্য লোকজন তার পাশ দিয়ে অতিক্রম করছিল, পরিশেষে আবদুল্লাহ বিন উমর তার পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় সেখানে দাঁড়ালেন। অতঃপর তিনি বললেন, "আপনার ওপর শান্তি বর্ষিত হোক হে আবু খুবাইব! আপনার ওপর শান্তি বর্ষিত হোক হে আবু খুবাইব! আপনার ওপর শান্তি বর্ষিত হোক হে আবু খুবাইব! আল্লাহর কসম, আমি আপনাকে এই কাজ থেকে বারণ করেছিলাম। আল্লাহর কসম, আমি আপনাকে এই কাজ থেকে বারণ করেছিলাম। আল্লাহর কসম, আমি আপনাকে এই কাজ থেকে বারণ করেছিলাম। আল্লাহর কসম, আমার জানামতে আপনি অত্যন্ত রোজা পালনকারী, দীর্ঘ সময় ইবাদতে দণ্ডায়মান থাকা ব্যক্তি এবং আত্মীয়তার বন্ধন রক্ষাকারী ছিলেন। আল্লাহর কসম, আপনি যদি কোনো জাতির নিকৃষ্ট ব্যক্তি হন, তবে সেই জাতি অবশ্যই এক কল্যাণময় জাতি!"
অতঃপর আবদুল্লাহ বিন উমর সেখান থেকে প্রস্থান করলেন। হাজ্জাজের নিকট আবদুল্লাহর সেখানে অবস্থান এবং তার বক্তব্যের সংবাদ পৌঁছাল। সে লোক পাঠিয়ে তাকে খেজুর গাছের কাণ্ড থেকে নামাল এবং ইহুদিদের কবরস্থানে নিক্ষেপ করল। অতঃপর সে তার মাতা আসমা বিনতে আবু বকরের নিকট খবর পাঠাল, কিন্তু তিনি আসতে অস্বীকার করলেন। সে পুনরায় তাকে বলে পাঠাল, "হয় তুমি অবশ্যই আমার নিকট আসবে, অন্যথায় আমি এমন লোক পাঠাব যারা তোমাকে টেনে-হেঁচড়ে নিয়ে আসবে।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ١٢٦)