من اسْمه مطرف
[1859] مطرف بن مَازِن الصَّنْعَانِيّ أَبُو أَيُّوب
مَاتَ بمنبج، وَكَانَ قَاضِي صنعاء.
قَالَ ابْن معِين عَن هِشَام بن يُوسُف: إِن مطرف بن مَازِن لم يسمع كتاب " الْحَج " عَن ابْن جريج، وَقَالَ: سَمعه مني {قَالَ: وَخذ كتابي فعارضه فَلَا ترى حرفا يُغَادر حرفا.
وَمرَّة قَالَ هِشَام: هُوَ وَالله كَذَّاب مَا / سمع من هَذِه الْأَحَادِيث قَلِيلا وَلَا كثيرا، جَاءَنِي وَالله فَكتب عني كتاب معمر وَلم يسمعهُ مِنْهُ، ثمَّ ذهب فَرَوَاهُ عَن معمر، وَبعث بِابْن أُخْته إِلَيّ فَكتب الْكتاب عَن ابْن جريج كتاب الْمَنَاسِك وَلم يسْمعهَا، فجيء بِهِ إِن شِئْت. قَالَ يحيى: فَذَهَبت فاستعرته ثمَّ جِئْت فعارضته بِهِ فَإِذا هُوَ من أَوله إِلَى آخِره كتاب هِشَام.
قَالَ ابْن معِين: مطرف كَذَّاب.
وَقَالَ السَّعْدِيّ: [يثبت فِي حَدِيثه حَتَّى (يبْلى) مَا عِنْده] .
وَقَالَ النَّسَائِيّ: لَيْسَ بِثِقَة.
وَقَالَ حَاجِب بن سُلَيْمَان: كَانَ مطرف قَاضِي صنعاء - وَكَانَ رجلا صَالحا - فَأَتَاهُ رجل فَقَالَ: حَلَفت بِطَلَاق امْرَأَتي ثَلَاثًا أَنِّي أخري على رَأس القَاضِي} {} فَدخل منزله وَأخذ المنديل وَوَضعه على رَأسه طاقين - أَو ثَلَاثَة - ثمَّ دَعَا بِالرجلِ فَأمره أَن يصعد سريرا، وَقعد مطرف تَحت السرير، وَقَالَ لَهُ: اصْعَدْ وَافْعل وأقلل - أَو كَمَا قَالَ.
وَقَالَ ابْن عدي: لَهُ أَفْرَاد ينْفَرد بهَا عَمَّن يَرْوِيهَا عَنهُ، وَلم أر فِيمَا يرويهِ متْنا مُنْكرا.
[1860] مطرف أَبُو مُصعب - مدنِي
يُقَال " مطرف اليساري الْأَصَم ".
[1859] مطرف بن مَازِن الصَّنْعَانِيّ أَبُو أَيُّوب
مَاتَ بمنبج، وَكَانَ قَاضِي صنعاء.
قَالَ ابْن معِين عَن هِشَام بن يُوسُف: إِن مطرف بن مَازِن لم يسمع كتاب " الْحَج " عَن ابْن جريج، وَقَالَ: سَمعه مني {قَالَ: وَخذ كتابي فعارضه فَلَا ترى حرفا يُغَادر حرفا.
وَمرَّة قَالَ هِشَام: هُوَ وَالله كَذَّاب مَا / سمع من هَذِه الْأَحَادِيث قَلِيلا وَلَا كثيرا، جَاءَنِي وَالله فَكتب عني كتاب معمر وَلم يسمعهُ مِنْهُ، ثمَّ ذهب فَرَوَاهُ عَن معمر، وَبعث بِابْن أُخْته إِلَيّ فَكتب الْكتاب عَن ابْن جريج كتاب الْمَنَاسِك وَلم يسْمعهَا، فجيء بِهِ إِن شِئْت. قَالَ يحيى: فَذَهَبت فاستعرته ثمَّ جِئْت فعارضته بِهِ فَإِذا هُوَ من أَوله إِلَى آخِره كتاب هِشَام.
قَالَ ابْن معِين: مطرف كَذَّاب.
وَقَالَ السَّعْدِيّ: [يثبت فِي حَدِيثه حَتَّى (يبْلى) مَا عِنْده] .
وَقَالَ النَّسَائِيّ: لَيْسَ بِثِقَة.
وَقَالَ حَاجِب بن سُلَيْمَان: كَانَ مطرف قَاضِي صنعاء - وَكَانَ رجلا صَالحا - فَأَتَاهُ رجل فَقَالَ: حَلَفت بِطَلَاق امْرَأَتي ثَلَاثًا أَنِّي أخري على رَأس القَاضِي} {} فَدخل منزله وَأخذ المنديل وَوَضعه على رَأسه طاقين - أَو ثَلَاثَة - ثمَّ دَعَا بِالرجلِ فَأمره أَن يصعد سريرا، وَقعد مطرف تَحت السرير، وَقَالَ لَهُ: اصْعَدْ وَافْعل وأقلل - أَو كَمَا قَالَ.
وَقَالَ ابْن عدي: لَهُ أَفْرَاد ينْفَرد بهَا عَمَّن يَرْوِيهَا عَنهُ، وَلم أر فِيمَا يرويهِ متْنا مُنْكرا.
[1860] مطرف أَبُو مُصعب - مدنِي
يُقَال " مطرف اليساري الْأَصَم ".
যাঁদের নাম মুতাররিফ
[১৮৫৯] মুতাররিফ বিন মাজিন আস-সানআনী আবু আইয়ুব
তিনি মানবিজে ইন্তেকাল করেন, এবং তিনি সানআর বিচারক ছিলেন।
ইবনে মাঈন হিশাম বিন ইউসুফ থেকে বর্ণনা করেছেন: মুতাররিফ বিন মাজিন ইবনে জুরাইজ থেকে ‘হজ্জ’ কিতাবটি শুনেননি। হিশাম বলেন: তিনি এটি আমার নিকট থেকে শুনেছেন। তিনি বলেন: আমার কিতাবটি নিন এবং এর সাথে মিলিয়ে দেখুন, আপনি একটি অক্ষরেরও অমিল পাবেন না।
হিশাম অন্য এক সময় বলেন: আল্লাহর কসম, সে চরম মিথ্যাবাদী। সে এই হাদিসগুলোর সামান্য বা বেশি কিছুই শুনেনি। আল্লাহর কসম, সে আমার কাছে এসে আমার নিকট থেকে মামারের কিতাবটি লিখে নিয়েছিল অথচ সে তা তাঁর থেকে শুনেনি, এরপর সে গিয়ে মামারের সূত্রে তা বর্ণনা করেছে। সে তার ভাগ্নেকে আমার কাছে পাঠিয়েছিল, অতঃপর সে ইবনে জুরাইজের কিতাব ‘মানাসিক’ লিখে নিয়েছিল অথচ সে তা শুনেনি। আপনি চাইলে তাকে নিয়ে আসা হোক। ইয়াহইয়া বলেন: আমি গিয়ে সেটি ধার নিলাম এবং এসে সেটির সাথে এটি মিলিয়ে দেখলাম, দেখা গেল তা শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত হিশামের কিতাব।
ইবনে মাঈন বলেন: মুতাররিফ একজন মিথ্যাবাদী।
আস-সাদী বলেন: [তার হাদীস নিয়ে ততোক্ষণই থাকা যায় যতক্ষণ না তার কাছে যা আছে তা শেষ হয়ে যায়]।
আন-নাসায়ী বলেন: সে নির্ভরযোগ্য নয়।
হাজিব বিন সুলাইমান বলেন: মুতাররিফ সানআর বিচারক ছিলেন—এবং তিনি একজন নেককার লোক ছিলেন—জনৈক ব্যক্তি তাঁর কাছে এসে বলল: আমি আমার স্ত্রীকে তিন তালাক দেওয়ার শপথ করেছি যে, আমি বিচারকের মাথার ওপর মলত্যাগ করব। তখন তিনি তাঁর ঘরে প্রবেশ করলেন এবং একটি রুমাল নিয়ে তা তাঁর মাথার ওপর দুই বা তিন ভাঁজ করে রাখলেন। তারপর তিনি লোকটিকে ডাকলেন এবং তাকে একটি খাটের ওপর উঠতে নির্দেশ দিলেন। মুতাররিফ খাটের নিচে বসলেন এবং তাকে বললেন: উপরে ওঠো এবং কাজ সম্পন্ন করো, আর সংক্ষেপে সারো—অথবা তিনি যেমনটি বলেছিলেন।
ইবনে আদি বলেন: তাঁর এমন কিছু একক বর্ণনা রয়েছে যা কেবল তিনিই তাঁর উস্তাদদের থেকে বর্ণনা করেছেন, তবে তিনি যা বর্ণনা করেন তার মধ্যে আমি কোনো আপত্তিকর মতন (মূল পাঠ) দেখিনি।
[১৮৬০] মুতাররিফ আবু মুসআব — মাদানী
তাঁকে “মুতাররিফ আল-ইয়াসারি আল-আসাম” বলা হয়।
[১৮৫৯] মুতাররিফ বিন মাজিন আস-সানআনী আবু আইয়ুব
তিনি মানবিজে ইন্তেকাল করেন, এবং তিনি সানআর বিচারক ছিলেন।
ইবনে মাঈন হিশাম বিন ইউসুফ থেকে বর্ণনা করেছেন: মুতাররিফ বিন মাজিন ইবনে জুরাইজ থেকে ‘হজ্জ’ কিতাবটি শুনেননি। হিশাম বলেন: তিনি এটি আমার নিকট থেকে শুনেছেন। তিনি বলেন: আমার কিতাবটি নিন এবং এর সাথে মিলিয়ে দেখুন, আপনি একটি অক্ষরেরও অমিল পাবেন না।
হিশাম অন্য এক সময় বলেন: আল্লাহর কসম, সে চরম মিথ্যাবাদী। সে এই হাদিসগুলোর সামান্য বা বেশি কিছুই শুনেনি। আল্লাহর কসম, সে আমার কাছে এসে আমার নিকট থেকে মামারের কিতাবটি লিখে নিয়েছিল অথচ সে তা তাঁর থেকে শুনেনি, এরপর সে গিয়ে মামারের সূত্রে তা বর্ণনা করেছে। সে তার ভাগ্নেকে আমার কাছে পাঠিয়েছিল, অতঃপর সে ইবনে জুরাইজের কিতাব ‘মানাসিক’ লিখে নিয়েছিল অথচ সে তা শুনেনি। আপনি চাইলে তাকে নিয়ে আসা হোক। ইয়াহইয়া বলেন: আমি গিয়ে সেটি ধার নিলাম এবং এসে সেটির সাথে এটি মিলিয়ে দেখলাম, দেখা গেল তা শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত হিশামের কিতাব।
ইবনে মাঈন বলেন: মুতাররিফ একজন মিথ্যাবাদী।
আস-সাদী বলেন: [তার হাদীস নিয়ে ততোক্ষণই থাকা যায় যতক্ষণ না তার কাছে যা আছে তা শেষ হয়ে যায়]।
আন-নাসায়ী বলেন: সে নির্ভরযোগ্য নয়।
হাজিব বিন সুলাইমান বলেন: মুতাররিফ সানআর বিচারক ছিলেন—এবং তিনি একজন নেককার লোক ছিলেন—জনৈক ব্যক্তি তাঁর কাছে এসে বলল: আমি আমার স্ত্রীকে তিন তালাক দেওয়ার শপথ করেছি যে, আমি বিচারকের মাথার ওপর মলত্যাগ করব। তখন তিনি তাঁর ঘরে প্রবেশ করলেন এবং একটি রুমাল নিয়ে তা তাঁর মাথার ওপর দুই বা তিন ভাঁজ করে রাখলেন। তারপর তিনি লোকটিকে ডাকলেন এবং তাকে একটি খাটের ওপর উঠতে নির্দেশ দিলেন। মুতাররিফ খাটের নিচে বসলেন এবং তাকে বললেন: উপরে ওঠো এবং কাজ সম্পন্ন করো, আর সংক্ষেপে সারো—অথবা তিনি যেমনটি বলেছিলেন।
ইবনে আদি বলেন: তাঁর এমন কিছু একক বর্ণনা রয়েছে যা কেবল তিনিই তাঁর উস্তাদদের থেকে বর্ণনা করেছেন, তবে তিনি যা বর্ণনা করেন তার মধ্যে আমি কোনো আপত্তিকর মতন (মূল পাঠ) দেখিনি।
[১৮৬০] মুতাররিফ আবু মুসআব — মাদানী
তাঁকে “মুতাররিফ আল-ইয়াসারি আল-আসাম” বলা হয়।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٧٢٦)