১৯৯ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মক্কায় আবু আব্দুল্লাহ আল-হুসাইন বিন আলী আত-তাবারী, বাগদাদে আবু আল-হাসান তারিফ ইবনে মুহাম্মদ বিন আব্দুল আজিজ আন-নাইসাবুরী, রাই-তে আবু আল-মাহাসিন আব্দুল ওয়াহিদ বিন ইসমাইল বিন আহমদ আর-রুয়ানী এবং ইসফাহানে আবু নাসর গানিম বিন নাসর বিন আল-কারমিসিনী। তাঁরা বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন নাইসাবুরে আবু আল-হুসাইন আব্দুল গাফির বিন মুহাম্মদ বিন আব্দুল গাফির আল-ফারিসী। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু সাহল বিশর ইবনে আহমদ বিন বিশর আল-ইসফারায়িনী। তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু সুলাইমান দাউদ বিন আল-হুসাইন আল-বাইহাকী। তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে ইয়াহইয়া আত-তামীমী। তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্বাদ বিন আব্বাদ, হিশাম বিন উরওয়াহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে আমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “নিশ্চয়ই আল্লাহ তাআলা মানুষের অন্তর থেকে ছিনিয়ে নেওয়ার মাধ্যমে ইলম তুলে নেবেন না, বরং তিনি আলেমদের মৃত্যু প্রদানের মাধ্যমে ইলম তুলে নেবেন। এমনকি যখন তিনি কোনো আলেমকে অবশিষ্ট রাখবেন না, তখন মানুষ মূর্খদেরকে নেতা হিসেবে গ্রহণ করবে। অতঃপর তাদের নিকট যখন প্রশ্ন করা হবে, তারা জ্ঞান ছাড়াই ফতোয়া দেবে; ফলে তারা নিজেরাও পথভ্রষ্ট হবে এবং অন্যদেরকেও পথভ্রষ্ট করবে।”
২০০ - মিশরে আবু আলী আল-হুসাইন বিন হুমাইদ বিন আল-হুসাইন আল-হামাওয়ী তাঁর স্বরচিত কবিতা আমাকে পাঠ করে শুনিয়েছেন:
(আমি মুহাম্মদ আশ-শাফি’য়ীর কবরের প্রতি দৃষ্টিপাত করলাম … আর আমি এমন এক কবর দেখলাম যা সর্বশ্রেষ্ঠ বাগ্মীকে ধারণ করে আছে।)
(যখন আমি তা দেখলাম তখন আমার চক্ষু দিয়ে অশ্রু প্রবাহিত করলাম … যেন আমি তাঁর সান্নিধ্যে আধ্যাত্মিক সূক্ষ্মতার আসমানে বিচরণ করছিলাম।)
(আর এমন কে আছে যার দৃষ্টি অশ্রু বিসর্জন দেবে না … যখন সে দেখবে যে উজ্জ্বল নক্ষত্র ধূলিময় মাটির নিচে শায়িত।)
(তিনি ছিলেন এমন এক ইমাম যিনি মুত্তাকী, আলেম ও পরহেজগার … যিনি আল্লাহর দ্বীনকে প্রত্যেক ধর্মত্যাগী ও বিচ্যুতকারী থেকে সুরক্ষা প্রদান করেন।)
(তিনি তাকওয়ার ওপর অবিচল ও কষ্টের ওপর ধৈর্যশীল ছিলেন … সত্যের নিগূঢ় তত্ত্ব লাভের নেশায় তিনি দুনিয়া বিসর্জন দিয়েছিলেন।)
(আর যে ব্যক্তি দুনিয়াকে চিনতে পেরেছে সে নিশ্চিত হয়েছে যে এটি … একটি মরীচিকা মাত্র, আর এতে যা কিছু আছে তা মোটেও নির্মল নয়।)
(পোশাক বা অন্য কিছুর মাধ্যমে লাভ করা সমস্ত আনন্দ ও বিলাসিতাকে … হাশরের ময়দানে মাখলুকাতের সমাবেশ আল্লাহওয়ালাদের ভুলিয়ে দেবে।)
(অতএব মহান আল্লাহর সন্তুষ্টি যেন সর্বদা তাঁর পথপ্রদর্শক হয় … এমন জান্নাতের দিকে যা তাঁর জন্য বাগানসমূহ দ্বারা পরিবেষ্টিত।) // আত-তাবীল //