নুন বর্ণমালা
-
১৩১৯ - আবু আসিম নাসর বিন ইসমাঈল বিন আব্দুল্লাহ আল-আবহারী আবহার শহরে আমাকে আবৃত্তি করে শুনিয়েছেন। তিনি বলেন, বাগদাদে আবু ইসহাক আল-শিরাজী আমাকে স্বীয় রচিত এই কবিতাটি শুনিয়েছেন:
(আমি মানুষের কাছে একজন বিশ্বস্ত বন্ধুর খোঁজ করেছি ... তারা বলল, এর কোনো পথ নেই।)
(যদি তুমি কোনো স্বাধীনচেতা ব্যক্তির ভালোবাসা অর্জন করতে পারো তবে তা আঁকড়ে ধরো ... কারণ এই দুনিয়ায় স্বাধীনচেতা মানুষ খুবই নগণ্য।) // আল-ওয়াফির //
১৩২০ - তিনি আমার নিকট উল্লেখ করেছেন যে, তিনি বাগদাদে আবুল কাসিম বিন আল-বুসরী ও অন্যদের নিকট পাঠ গ্রহণ করেছেন। তিনি শায়খ আবু ইসহাকের নিকট তাঁরই রচিত 'আল-মুহাযযাব' ও 'আত-তানবীহ' গ্রন্থ পাঠ করেছেন এবং তাঁর থেকে বিভিন্ন মতপার্থক্যপূর্ণ মাসআলা লিপিবদ্ধ করেছেন। তিনি বলেন, আমার জন্ম চারশ পঞ্চাশ হিজরী সনে।
১৩২১ - কাযী নাসর আস-সারাবী আবহার শহরে আমাকে কবিতা শুনিয়েছেন। তিনি সেখানে এক সময় বিচারকের দায়িত্ব পালন করেছেন। বর্তমানে তাঁর পিতা ও পিতামহের নাম এবং তাঁর উপনাম আমার স্মৃতি থেকে হারিয়ে গেছে; আযরবাইজানি, আরমেনিয়া ও শিরওয়ানের সীমান্তবর্তী এলাকার শ্রুত পাণ্ডুলিপিগুলোতেও বিষয়টি এমনই ছিল। সেগুলো এখন আমার থেকে দূরে সালমাস সীমান্তে সংরক্ষিত রয়েছে। তিনি বলেন, কাযী আবু সাদ বদর বিন আল-খদির আস-সারাবী আমাকে স্বীয় রচিত এই কবিতাটি শুনিয়েছেন:
(নাহু বা ব্যাকরণের মাসআলাসমূহ থেকে অন্তরকে মুক্ত করো ... এবং গণিত ও ফারসি ভাষা নিয়ে ব্যস্ত থাকো।)