(وَيُحْسِنُ أَحْيَانًا إِلَى غَيْرِ مُحْسِنٍ … وَيَجْتَاحُ مَنْ يُضْحِي عَلَى النَّاسِ منعما) // الطَّوِيل //
1297 - مُسَلَّمٌ هَذَا كَانَ كَبِيرَ السِّنِّ مِنْ أُمَرَاءِ الْعَرَبِ وَمُقَدَّمًا فِي بَنِي عَامِرٍ وَذَكَرَ أَنَّهُ قَدْ كَانَ لَهُ حِصْنٌ بِقُرْبِ الرُّومِ فَغَزَاهُمْ مَرَّاتٍ عِدَّةٍ وَقَتَلَ مِنْهُمْ عَدَدًا كَثِيرًا ثُمَّ إِنَّهُ اعْتَزَلَ وَاشْتَغَلَ بِالْعِبَادَةِ وَأَمْلَى عَلَيَّ نَسَبَهُ فَقَالَ أَنَا مُسَلَّمُ بْنُ مَحْمُودِ بْنِ عَيَّاشِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مَنْصُورِ بْنِ مَزْرُوعِ بْنِ مُقَدَّمِ بْنِ أَوْسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ قُشَيْرِ بْنِ كَعْبِ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ عَامِرٍ وَكَانَ أَدَبُهُ يَقْصُرُ عَنْ نَظْمِ مِثْلِ هَذَا الشِّعْرِ فَاللَّهُ أَعْلَمُ.
1298 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَرَجِ مِهْرَانُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مِهْرَانَ الْقِرْمِيسِينِيُّ التَّاجِرُ بِالْإِسْكَنْدَرِيَّةِ أَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَحْمَدَ الْمُقْرِي الرَّازِيُّ أَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ مَأْمُونٍ الْقَيْسِيُّ ثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْمِسْوَرِ الْحِمْيَرِيُّ ثَنَا أَبُو عُلَاثَةَ ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ بِشْرِ بْنِ غَالِبٍ الْأَسَدِيُّ ثَنَا شَرِيكٌ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَا تَسُبُّوا أَصْحَابِي فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَوْ أَنْفَقَ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا مَا بَلَغَ رُبْعَ مُدِّ أَحَدِهِمْ وَلَا نَصِيفَهُ.
1299 - أَبُو الْفَرَجِ هَذَا قرميسيني المولد اسكندراني الْمَوْطِنِ وَكَانَ مِنْ رُؤَسَاءِ التُّجَّارِ ذَا هِمَّةٍ نَفِيسَةٍ وَكَانَ لِي بِهِ أَنَسٌ كَثِيرٌ قَلَّ يَوْمٍ يَمْضِي وَلَا يَجِيءُ إِلَيَّ وَقَدْ سَمِعَ بِقِرَاءَتِي عَلَى جَمَاعَةٍ مِنَ الشُّيُوخِ وَعَلَيَّ.
وَعَلَّقْتُ عَنْهُ فَوَائِدَ وَلَمْ أَرَ لَهُ سَمَاعًا إِلَّا عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ الرَّازِيِّ وَكَانَ قَدْ تَجَوَّلَ فِي مُدُنِ الْعِرَاقِ وَالْجَبَلِ وَالشَّامِ وَالْيَمَنِ وَبِلَادِ الْهِنْدِ فِي التِّجَارَةِ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ وُلِدْتُ سنة خمس وَأَرْبَعين وَأَرْبَعمِائَة وَتُوفِّي سنة عشْرين وَخَمْسمِائة فِي الْمُحَرَّمِ وَدُفِنَ بِمَقْبَرَةِ وَعْلَةَ وَصَلَّيْتُ أَنَا عَلَيْهِ بِالْبَابِ الْأَخْضَرِ وَحَضَرَهُ خَلْقٌ لَا يُحْصَوْنَ كَثْرَةً.
1300 - سَمِعْتُهُ يَقُولُ سَمِعت غَنَائِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الصُّوفِيَّ يَقُولُ اجْتَمَعَ نَفَرٌ مِنَ الصَّالِحِينَ بِمِصْرَ فِي أَيَّامِ الْغَلَاءِ إِلَى أَبِي الْفَضْلِ الْجَوْهَرِيِّ وَسَأَلُوهُ الْحُضُورَ فِي جَامِعِ عَمْرٍو لِلدُّعَاءِ وَالذِّكْرِ فَقَالَ وَمَنْ يَحْضُرُ عِنْدِي وَمَنْ بَقِيَ فَقِيلَ لَا بُدَّ فَفَعَلَ وَوَعَظَ وَذَكَّرَ ثُمَّ قَالَ أَبْشِرُوا فَهَذِهِ سَنَةُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ وَأَشَارَ بِيَدِهِ وَهِيَ مُتَعَلِّقَةٌ كُلُّهَا وَسَتَدْخُلُ سَنَةُ أَرْبَعٍ وَيَفْتَحُ اللَّهُ وَرَفَعَ بِنْصِرَهُ وَبَعْدَهَا سَنَةُ خَمْسٍ وَيَفْتَحُ اللَّهُ وَرَفَعَ
(এবং তিনি কখনো কখনো সদাচারী নয় এমন ব্যক্তির প্রতিও অনুগ্রহ করেন … এবং তিনি সেই ব্যক্তিকে সমূলে বিনাশ করেন যে মানুষের প্রতি অনুগ্রহকারী হিসেবে সকাল অতিবাহিত করে) // আত-তওয়ীল //
১২৯৭ - মুসলিম; ইনি ছিলেন আরব আমীরদের মধ্যে বয়োজ্যেষ্ঠ এবং বনী আমিরের একজন নেতা। বর্ণিত আছে যে, রোমের নিকটবর্তী স্থানে তার একটি দুর্গ ছিল, তিনি বেশ কয়েকবার তাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করেন এবং তাদের অনেককে হত্যা করেন। অতঃপর তিনি নির্জনে চলে যান এবং ইবাদতে মগ্ন হন। তিনি আমার কাছে তার বংশপরম্পরা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি মুসলিম ইবনে মাহমুদ ইবনে আইয়াশ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে মনসুর ইবনে মাজরু ইবনে মুকাদ্দাম ইবনে আওস ইবনে সালামাহ ইবনে কুশাইর ইবনে কাব ইবনে রাবিয়াহ ইবনে আমির। এই ধরনের কবিতা রচনার ক্ষেত্রে তার সাহিত্যিক জ্ঞান কম ছিল, তবে আল্লাহই ভালো জানেন।
১২৯৮ - আলেকজান্দ্রিয়ার ব্যবসায়ী আবু আল-ফারাজ মিহরান ইবনে আলী ইবনে মিহরান আল-কিরমিসিনি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যে, আবু আল-আব্বাস আহমদ ইবনে ইবরাহীম ইবনে আহমদ আল-মুকারি আল-রাজি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মদ ইবনে আহমদ ইবনে মামুন আল-কাইসি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু বকর মুহাম্মদ ইবনে আহমদ ইবনে আল-মিসওয়ার আল-হিমইয়ারি আমাদের বর্ণনা করেছেন, আবু উলাসাহ আমাদের বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান ইবনে বিশর ইবনে গালিব আল-আসাদি আমাদের বর্ণনা করেছেন, শারিক আমাদের বর্ণনা করেছেন আল-আ’মাশ থেকে, তিনি আবু সালিহ থেকে এবং তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, “তোমরা আমার সাহাবীদের গালি দিও না। কেননা তোমাদের কেউ যদি ওহুদ পাহাড় সমপরিমাণ স্বর্ণও ব্যয় করে, তবুও তাদের কারোর এক মুদ (এক আঁজলা) কিংবা তার অর্ধেক পরিমাণ পুণ্যের সমান পৌঁছাতে পারবে না।”
১২৯৯ - এই আবু আল-ফারাজ জন্মসূত্রে কিরমিসিনি এবং আবাসস্থলে আলেকজান্দ্রিয় ছিলেন। তিনি ব্যবসায়ীদের মধ্যে অন্যতম প্রধান এবং উচ্চাকাঙ্ক্ষী ছিলেন। তার সাথে আমার খুব ঘনিষ্ঠতা ছিল, খুব কম দিনই এমন যেত যেদিন তিনি আমার কাছে আসতেন না। তিনি আমার কাছে এবং আমার পাঠের মাধ্যমে একদল শায়খের কাছে হাদিস শুনেছেন। আমি তার কাছ থেকে অনেক ফায়দা লিপিবদ্ধ করেছি। আবু আল-আব্বাস আল-রাজি ছাড়া অন্য কারো কাছে তার হাদিস শ্রবণের প্রমাণ আমি পাইনি। তিনি ব্যবসার উদ্দেশ্যে ইরাক, আল-জাবাল, শাম, ইয়ামেন এবং ভারতের বিভিন্ন শহরে ভ্রমণ করেছিলেন। আমি তাকে বলতে শুনেছি, “আমি চারশ পঁয়তাল্লিশ হিজরি সালে জন্মগ্রহণ করেছি।” তিনি পাঁচশ বিশ হিজরি সালের মহররম মাসে মৃত্যুবরণ করেন এবং ওয়া’লাহ কবরস্থানে তাকে দাফন করা হয়। আমি বাবুল আখজারে তার জানাজা পড়িয়েছি এবং অগণিত মানুষ তাতে উপস্থিত হয়েছিল।
১৩০০ - আমি তাকে বলতে শুনেছি, তিনি গানাইম ইবনে আব্দুল্লাহ আল-সুফিকে বলতে শুনেছেন, তিনি বলেন: মিশরের দুর্ভিক্ষের সময় একদল নেককার লোক আবু আল-ফজল আল-জাওহরির নিকট একত্রিত হলেন এবং তাকে দুআ ও জিকিরের জন্য জামে’ আমর-এ উপস্থিত হওয়ার অনুরোধ করলেন। তিনি বললেন, “আমার কাছে কে আসবে এবং কে অবশিষ্ট আছে?” বলা হলো, “আপনাকে আসতেই হবে।” অতঃপর তিনি আসলেন এবং নসিহত ও জিকির করলেন। তারপর বললেন, “সুসংবাদ গ্রহণ করুন! এটি তেষট্টি সাল” এবং তিনি তার হাত দিয়ে ইশারা করলেন যখন তার হাতটি পুরোপুরি সংকুচিত ছিল, “অচিরেই চৌষট্টি সাল প্রবেশ করবে এবং আল্লাহ বিজয় দান করবেন।” তিনি তার অনামিকা আঙুল তুললেন। “অতঃপর পঁয়ষট্টি সাল আসবে এবং আল্লাহ বিজয় দান করবেন।” এবং তিনি তুললেন...

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٣٨٤)