- حَرْفُ الْغَيْنِ
-
1083 - أخبرنَا أَبُو مُحَمَّدٍ غُفَيْلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ غُنَيْمَةَ بْنِ غُفَيْلٍ الْعَامِرِيُّ بِالْبَصْرَةِ ثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ خَلَفِ بْنِ شُعْبَةَ الْحَافِظُ ثَنَا أَبُو يَعْقُوبَ يُوسُفُ بْنُ غَسَّانَ بْنِ مُوسَى الْبَصْرِيُّ إِمْلَاءً ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَمْرٍو الزَّيْبَقِيُّ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ ثَنَا الْحُرُّ بْنُ مَالِكٍ وَهُوَ الْعَنْبَرِيُّ ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُهَيْلٍ الْغُدَانِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ ذَكْوَانَ قَالَ لَقِيتُ عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ بِمَكَّةَ فَقَالَ لِي مِنْ أَيِّ الْأَمْصَارِ أَنْتَ قُلْتُ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ قَالَ فَتَقْدِرُ أَنْ تُصَلِّيَ الصَّلَوَاتِ فِي مَسْجِدِ جَمَاعَتِهِمْ قَالَ قُلْتُ لَا قَالَ فَأَرْبَعًا قَلْتُ لَا قَالَ فَثَلَاثًا قُلْتُ لَا قَالَ فَصَلَاتَيْنِ قُلْتُ بِالْحَرِيِّ.
قَالَ فَصَلِّ فِيهِ فَإِنَّ الصَّلَاةَ الْفَرِيضَةَ فِيهِ تَعْدِلُ حَجَّةً مَقْبُولَةً وَصَلَاةُ رَكْعَتَيْنِ تَطَوُّعًا فِيهِ تَعْدِلُ بِعُمْرَةٍ وَكَذَلِكَ هُوَ فِي مَسَاجِدِ الْأَمْصَارِ.
1084 - غُفَيْلٌ هَذَا يَسْكُنُ بَنِي عَامِرٍ بِالْبَصْرَةِ وَأَفَادَنِي عَنْهُ جَابِرٌ الْيَمَنِيُّ وَكَتَبَ هَذَا الْحَدِيثَ لِي بِخَطِّهِ.
1085 - سَمِعت أَبَا السَّيَّارِ غَادِيَ بْنَ سَنَدِ بْنِ عَيَّاشٍ الْغَسَّانِيَّ اللُّكِّيَّ بِالثَّغْرِ
-
1083 - أخبرنَا أَبُو مُحَمَّدٍ غُفَيْلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ غُنَيْمَةَ بْنِ غُفَيْلٍ الْعَامِرِيُّ بِالْبَصْرَةِ ثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ خَلَفِ بْنِ شُعْبَةَ الْحَافِظُ ثَنَا أَبُو يَعْقُوبَ يُوسُفُ بْنُ غَسَّانَ بْنِ مُوسَى الْبَصْرِيُّ إِمْلَاءً ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَمْرٍو الزَّيْبَقِيُّ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ ثَنَا الْحُرُّ بْنُ مَالِكٍ وَهُوَ الْعَنْبَرِيُّ ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُهَيْلٍ الْغُدَانِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ ذَكْوَانَ قَالَ لَقِيتُ عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ بِمَكَّةَ فَقَالَ لِي مِنْ أَيِّ الْأَمْصَارِ أَنْتَ قُلْتُ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ قَالَ فَتَقْدِرُ أَنْ تُصَلِّيَ الصَّلَوَاتِ فِي مَسْجِدِ جَمَاعَتِهِمْ قَالَ قُلْتُ لَا قَالَ فَأَرْبَعًا قَلْتُ لَا قَالَ فَثَلَاثًا قُلْتُ لَا قَالَ فَصَلَاتَيْنِ قُلْتُ بِالْحَرِيِّ.
قَالَ فَصَلِّ فِيهِ فَإِنَّ الصَّلَاةَ الْفَرِيضَةَ فِيهِ تَعْدِلُ حَجَّةً مَقْبُولَةً وَصَلَاةُ رَكْعَتَيْنِ تَطَوُّعًا فِيهِ تَعْدِلُ بِعُمْرَةٍ وَكَذَلِكَ هُوَ فِي مَسَاجِدِ الْأَمْصَارِ.
1084 - غُفَيْلٌ هَذَا يَسْكُنُ بَنِي عَامِرٍ بِالْبَصْرَةِ وَأَفَادَنِي عَنْهُ جَابِرٌ الْيَمَنِيُّ وَكَتَبَ هَذَا الْحَدِيثَ لِي بِخَطِّهِ.
1085 - سَمِعت أَبَا السَّيَّارِ غَادِيَ بْنَ سَنَدِ بْنِ عَيَّاشٍ الْغَسَّانِيَّ اللُّكِّيَّ بِالثَّغْرِ
গাইন বর্ণ
-
১০৮৩ - আবু মুহাম্মদ গুফাইল ইবনে মুহাম্মদ ইবনে গুনাইমাহ ইবনে গুফাইল আল-আমিরী বসরার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবুল কাসিম আব্দুল মালিক ইবনে আলী ইবনে খালাফ ইবনে শু'বাহ আল-হাফিয আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু ইয়াকুব ইউসুফ ইবনে গাসসান ইবনে মূসা আল-বাসরী ইমলা (শ্রুতলিপি) করিয়ে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে আহমদ ইবনে আমর আয-যাইবাকী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে হাসান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আল-হুরর ইবনে মালিক—যিনি আল-আনবারী—আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ ইবনে সুহাইল আল-গুদানি মুহাম্মদ ইবনে যাকওয়ান থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি মক্কায় আতা ইবনে আবি রাবাহর সাথে সাক্ষাৎ করলাম। তিনি আমাকে জিজ্ঞাসা করলেন: আপনি কোন শহরের অধিবাসী? আমি বললাম: আমি বসরার অধিবাসী। তিনি বললেন: আপনি কি তাদের জামাতবদ্ধ মসজিদে নামাজ আদায় করতে সক্ষম? বর্ণনাকারী বলেন, আমি বললাম: না। তিনি বললেন: তবে কি চার ওয়াক্ত পারেন? আমি বললাম: না। তিনি বললেন: তবে তিন ওয়াক্ত? আমি বললাম: না। তিনি বললেন: তবে কি দুই ওয়াক্ত পারেন? আমি বললাম: সম্ভবত পারব।
তিনি বললেন: তবে সেখানেই নামাজ আদায় করুন; কেননা সেখানে একটি ফরজ নামাজ আদায় করা একটি কবুল হজ্জের সমতুল্য এবং সেখানে দুই রাকাত নফল নামাজ আদায় করা একটি উমরার সমতুল্য। আর অন্যান্য প্রধান শহরগুলোর মসজিদের ক্ষেত্রেও বিষয়টি অনুরূপ।
১০৮৪ - এই গুফাইল বসরার বনী আমিরে বসবাস করেন। জাবির আল-ইয়ামানি আমাকে তার পক্ষ থেকে তথ্য প্রদান করেছেন এবং তিনি নিজ হাতে আমার জন্য এই হাদিসটি লিখে দিয়েছেন।
১০৮৫ - আমি আবু সাইয়্যার গাদি ইবনে সানাদ ইবনে আয়্যাশ আল-গাসসানি আল-লুক্কিকে সীমান্ত এলাকায় বলতে শুনেছি...
-
১০৮৩ - আবু মুহাম্মদ গুফাইল ইবনে মুহাম্মদ ইবনে গুনাইমাহ ইবনে গুফাইল আল-আমিরী বসরার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবুল কাসিম আব্দুল মালিক ইবনে আলী ইবনে খালাফ ইবনে শু'বাহ আল-হাফিয আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু ইয়াকুব ইউসুফ ইবনে গাসসান ইবনে মূসা আল-বাসরী ইমলা (শ্রুতলিপি) করিয়ে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে আহমদ ইবনে আমর আয-যাইবাকী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে হাসান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আল-হুরর ইবনে মালিক—যিনি আল-আনবারী—আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ ইবনে সুহাইল আল-গুদানি মুহাম্মদ ইবনে যাকওয়ান থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি মক্কায় আতা ইবনে আবি রাবাহর সাথে সাক্ষাৎ করলাম। তিনি আমাকে জিজ্ঞাসা করলেন: আপনি কোন শহরের অধিবাসী? আমি বললাম: আমি বসরার অধিবাসী। তিনি বললেন: আপনি কি তাদের জামাতবদ্ধ মসজিদে নামাজ আদায় করতে সক্ষম? বর্ণনাকারী বলেন, আমি বললাম: না। তিনি বললেন: তবে কি চার ওয়াক্ত পারেন? আমি বললাম: না। তিনি বললেন: তবে তিন ওয়াক্ত? আমি বললাম: না। তিনি বললেন: তবে কি দুই ওয়াক্ত পারেন? আমি বললাম: সম্ভবত পারব।
তিনি বললেন: তবে সেখানেই নামাজ আদায় করুন; কেননা সেখানে একটি ফরজ নামাজ আদায় করা একটি কবুল হজ্জের সমতুল্য এবং সেখানে দুই রাকাত নফল নামাজ আদায় করা একটি উমরার সমতুল্য। আর অন্যান্য প্রধান শহরগুলোর মসজিদের ক্ষেত্রেও বিষয়টি অনুরূপ।
১০৮৪ - এই গুফাইল বসরার বনী আমিরে বসবাস করেন। জাবির আল-ইয়ামানি আমাকে তার পক্ষ থেকে তথ্য প্রদান করেছেন এবং তিনি নিজ হাতে আমার জন্য এই হাদিসটি লিখে দিয়েছেন।
১০৮৫ - আমি আবু সাইয়্যার গাদি ইবনে সানাদ ইবনে আয়্যাশ আল-গাসসানি আল-লুক্কিকে সীমান্ত এলাকায় বলতে শুনেছি...
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٣٢٢)