مَذْهَبَ الشَّافِعِيِّ ذَكَرَ لِي هَذَا سنة خَمْسمِائَة وَعَاشَ بَعْدَ ذَلِكَ مُدَّةً لَا أَتَحَقَّقُهَا وَسَأَلْتُهُ عَنْ مَوْلِدِهِ فَقَالَ سنة أَربع وَثَلَاثِينَ وَأَرْبَعمِائَة بِالْبَصْرَةِ
قَالَ ووَالِدِي مَوْلِدُهُ بِعَبَّادَانَ وَجَدِّي الْأَعْلَى أَصْبَهَانِيٌّ
47 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ أَحْمَدُ بْنُ سُرُورِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي الرُّشْدِ الْكُتَبِيُّ السُّمُسْطَاوِيُّ بمَكَّةَ أَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ بمِصْرَ أَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَارَسْتَانِيُّ أَنَا الْحَسَنُ بْنُ رَشِيقٍ الْعَسْكَرِيُّ ثَنَا أَبُو بَكْرٍ عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ شَهِيلٍ الْبَصْرِيُّ ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ ثَنَا يُوسُفُ بْنُ عَطِيَّةَ بْنِ الْمُنْذِرِ الْبَاهِلِيُّ ثَنَا هَارُونُ بْنُ كَثِيرٍ ثَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ أَنَّ جِبْرِيلَ عليه السلام أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ ائْتِ أُبَيًّا فأَقْرِئْهُ مِنِّي السَّلَامَ وَاقْرَأْ عَلَيْهِ الْقُرْآنَ فَأَتَى أُبَيٌّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ جِبْرِيلَ عليه السلام يُقْرِئُكَ السَّلَامَ فَقَالَ أُبَيٌّ وَعَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ
فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنَّ جِبْرِيلَ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ فَقَرَأَ عَلَيْهِ فِي تِلْكَ السَّنَةِ الَّتِي قُبِضَ فِيهَا مَرَّتَيْنِ
وَذَكَرَ حَدِيثَ ثَوَابِ الْقُرْآنِ
48 - رَأَيْتُهُ بِمَكَّةَ سَنَةَ سَبْعٍ وَتِسْعِينَ وَأَرْبَعمِائَة وَسَمِعَ مَعَنَا عَلَى شُيُوخِهَا ثُمَّ رَأَيْته سنة إِحْدَى عشرَة وَخَمْسمِائة بِالْإِسْكَنْدَرِيَّةِ وَقَدْ عَلَّقْتُ عَنْهُ فَوَائِدَ وَبَين اللقائين خَمْسَة عشر سَنَةً
ثُمَّ رَأَيْتُهُ بِمِصْرَ سَنَةَ خَمْسَ عَشْرَةَ وَكَانَ آخِرَ الْعَهْدِ بِهِ
سَمِعَ بِمَكَّةَ أَبَا مَعْشَرٍ الطَّبَرِيَّ وَبِمِصْرَ أَبَا إِسْحَاقَ الْحَبَّالَ وبالإسكندرية أَبَا الْعَبَّاسِ الرَّازِيَّ وَبِصُورَ عَلِيَّ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ الْهَاشِمِيَّ وَآخَرِينَ
وَكُفَّ بِآخِرِهِ وَضَعُفَ فَكَانَ فِي شَبَابِهِ مِنْ أَجْلَادِ الرِّجَالِ عَارِفًا بِالْكُتُبِ وَأَثْمَانِهَا وَتُوُفِّيَ فِي شُهُورِ سَنَةِ سَبْعَ عَشْرَةَ بِالصَّعِيدِ
শাফেয়ী মাযহাব অনুযায়ী তিনি আমাকে এটি পাঁচশত হিজরিতে উল্লেখ করেছেন এবং এরপর তিনি এমন এক সময়কাল বেঁচে ছিলেন যা আমি নিশ্চিতভাবে জানি না। আমি তাঁকে তাঁর জন্ম সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বলেন, চারশত চৌত্রিশ হিজরিতে বসরায় তাঁর জন্ম হয়েছে।
তিনি বলেন, আমার পিতার জন্ম আবাদানে এবং আমার ঊর্ধ্বতন দাদা ইসফাহানের অধিবাসী ছিলেন।
৪৭ - মক্কায় আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হুসাইন আহমাদ ইবন সুরুুর ইবন সুলাইমান ইবন আলী ইবন আবির রুশদ আল-কুতুবী আস-সুমুসতাওয়ী; (তিনি বলেন) মিশরে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু ইসহাক ইবরাহীম ইবন সাঈদ ইবন আব্দুল্লাহ আল-হাফিয; (তিনি বলেন) আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মদ ইবন জাফর আল-মারাসতানী; (তিনি বলেন) আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাসান ইবন রাশীক আল-আসকারী; আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু বকর আব্দুস সালাম ইবন আহমাদ ইবন শাহীল আল-বসরী; আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবন হাবীব ইবন আরাবী; আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন ইউসুফ ইবন আতিয়্যাহ ইবনুল মুনযির আল-বাহিলী; আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন হারুন ইবন কাসীর; আমার কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন যায়েদ ইবন আসলাম, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু উমামাহ উবাই ইবন কাব থেকে বর্ণনা করেন যে, জিবরাঈল আলাইহিস সালাম নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট আসলেন এবং বললেন, হে মুহাম্মদ! আপনি উবাইয়ের নিকট যান এবং তাকে আমার পক্ষ থেকে সালাম পৌঁছে দিন এবং তার সামনে কুরআন তিলাওয়াত করুন। তখন উবাই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট আসলেন, এরপর তিনি (নবী) বললেন: জিবরাঈল আলাইহিস সালাম তোমাকে সালাম জানিয়েছেন। উবাই বললেন: এবং আপনার উপরও (সালাম বর্ষিত হোক), হে আল্লাহর রাসূল।
অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: জিবরাঈল আমাকে আদেশ করেছেন যেন আমি তোমার নিকট কুরআন তিলাওয়াত করি। সুতরাং তিনি যে বছর ইন্তেকাল করেন, সেই বছর তাঁর নিকট দুইবার তিলাওয়াত করেন।
এবং তিনি কুরআনের সাওয়াব সম্পর্কিত হাদীসটি উল্লেখ করেছেন।
৪৮ - আমি তাঁকে চারশত সাতানব্বই হিজরিতে মক্কায় দেখেছি এবং তিনি আমাদের সাথে সেখানকার শায়খদের নিকট হাদীস শ্রবণ করেছেন। এরপর আমি তাঁকে পাঁচশত এগারো হিজরিতে আলেকজান্দ্রিয়ায় দেখেছি এবং আমি তাঁর থেকে কিছু জ্ঞানগর্ভ বিষয় লিখে নিয়েছি। আমাদের এই দুই সাক্ষাতের মাঝে পনের বছরের ব্যবধান ছিল।
এরপর আমি তাঁকে পাঁচশত পনের হিজরিতে মিশরে দেখেছি এবং এটিই ছিল তাঁর সাথে আমার শেষ দেখা।
তিনি মক্কায় আবু মা'শার আত-তাবারী থেকে, মিশরে আবু ইসহাক আল-হাব্বাল থেকে, আলেকজান্দ্রিয়ায় আবু আব্বাস আর-রাযী থেকে এবং সূর শহরে আলী ইবন মুহাম্মদ ইবন উবাইদুল্লাহ আল-হাশেমী ও অন্যদের থেকে শ্রবণ করেছেন।
জীবনের শেষভাগে তিনি দৃষ্টিশক্তি হারিয়ে ফেলেন এবং দুর্বল হয়ে পড়েন, অথচ যৌবনে তিনি অত্যন্ত শক্তিশালী পুরুষদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন এবং কিতাবসমূহ ও সেগুলোর মূল্য সম্পর্কে অভিজ্ঞ ছিলেন। তিনি পাঁচশত সতেরো হিজরির মাসগুলোতে আস-সাঈদে ইন্তেকাল করেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٢٥)