283 - حَدثنِي الْهَيْثَم بن خَارِجَة ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ رُوَيْمٍ أَنَّ الْقَاسِمَ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَهُ قَالَ زَارَنَا سَلْمَانُ وَخَرَجَ النَّاسُ يَتَلَقُّونَهُ كَمَا يُتَلَقَّى الْخَلِيفَةُ فَلَقِينَاهُ وَهُوَ يَمْشِي فَلَمْ يَبْقَ شَرِيفٌ إِلَى عَرَضَ عَلَيْهِ أَنْ يَنْزِلَ بِهِ فَقَالَ جَعَلْتُ فِي نَفْسِي مُدَّتِي هَذِهِ أَنْ أَنْزِلَ عَلَى بَشِيرِ بْنِ سَعْدٍ فَلَمَّا قَدِمَ سَأَلَ عَنْ أبي الدَّرْدَاء فَقَالُوا مرابط ببيرت فَتوجه قبله
284 - حَدثنَا عبد الله حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلانِيِّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عُمَيْرَةَ الزُّبَيْدِيِّ لَمَّا حَضَرَ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ الْمَوْتُ قِيلَ لَهُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَوْصِنَا قَالَ الْتَمِسُوا الْعِلْمَ عِنْدَ أَرْبَعَةٍ عِنْدَ أَبِي الدَّرْدَاءِ وَسَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَعِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلامٍ الَّذِي كَانَ يَهُودِيًّا فَأَسْلَمَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ إِنَّهُ عَاشِرُ عَشَرَةٍ فِي الْجَنَّةِ
285 - حَدثنِي دَاوُد بن شبيب ثَنَا همام أَنا قَتَادَةُ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ وَقَعَ الطَّاعُونُ بِالشَّامِ فَخَطَبَ النَّاسَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ فَقَالَ فِرُّوا فَإِنَّهُ رِجْس فَبلغ شُرَحْبِيل بن حَسَنَةَ فَقَالَ صَحِبْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَعَمْرٌو أَضَلُّ مِنْ حِمَارِ أَهْلِهِ فَبَلَغَ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ أَدْخِلْ عَلَى آلِ مُعَاذٍ وَطُعِنَ ابْنُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَطُعِنَ مُعَاذٌ فَبَكَى يَزِيدُ بْنُ عُمَيْرٍ أَوْ عُمَيْرُ بْنُ يَزِيدَ فَقَالَ إِذَا مِتُّ فَاطْلُبِ الْعِلْمَ إِلَى بن مَسْعُود وَابْن سَلام وسلمان وعويم
২৮৩ - আল-হায়সাম ইবনে খারিজা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া ইবনে হামজা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি উরওয়া ইবনে রুওয়ায়ম থেকে বর্ণনা করেন যে, আল-কাসিম আবু আবদুর রহমান তাঁর নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সালমান আমাদের এখানে ভ্রমণে এসেছিলেন এবং মানুষ তাঁর অভ্যর্থনার জন্য সেভাবে বের হয়েছিল যেভাবে খলিফাকে অভ্যর্থনা জানানো হয়। আমরা তাঁর সাথে সাক্ষাৎ করলাম যখন তিনি হেঁটে আসছিলেন। তখন এমন কোনো সম্ভ্রান্ত ব্যক্তি বাকি ছিল না যে তাঁকে তার বাড়িতে মেহমান হওয়ার প্রস্তাব দেয়নি। তিনি বললেন: "আমি মনে মনে নিয়ত করেছি যে, আমার এই সফরকালীন সময়ে আমি বশির ইবনে সা’দের নিকট অবস্থান করব।" অতঃপর যখন তিনি পৌঁছালেন, তখন আবু আদ-দারদা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন। তারা বলল: তিনি বৈরুতে সীমান্ত পাহারায় নিয়োজিত (مرابط) আছেন। তখন তিনি তাঁর অভিমুখে রওনা হলেন।
২৮৪ - আবদুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুয়াবিয়া আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি রাবিয়া ইবনে ইয়াজিদ থেকে, তিনি আবু ইদ্রিস আল-খাওলানি থেকে, তিনি ইয়াজিদ ইবনে উমায়রা আজ-জুবাইদি থেকে বর্ণনা করেন যে, যখন মুয়াজ ইবনে জাবালের মৃত্যুর সময় উপস্থিত হলো, তখন তাঁকে বলা হলো: হে আবু আবদুর রহমান, আমাদের অসিয়ত করুন। তিনি বললেন: তোমরা চার ব্যক্তির নিকট ইলম অন্বেষণ করো—আবু আদ-দারদা, সালমান আল-ফারিসি, আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ এবং আবদুল্লাহ ইবনে সালাম, যিনি ইহুদি ছিলেন অতঃপর ইসলাম গ্রহণ করেছেন। আমি নবী (সা.)-কে বলতে শুনেছি যে, তিনি জান্নাতে দশম ব্যক্তির অন্তর্ভুক্ত।
২৮৫ - দাউদ ইবনে শাবিব আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কাতাদাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি শাহর ইবনে হাওশাব থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে গানম থেকে বর্ণনা করেন যে, সিরিয়ায় মহামারি দেখা দিলে আমর ইবনুল আস মানুষের উদ্দেশ্যে ভাষণ দিলেন এবং বললেন: "তোমরা এখান থেকে পলায়ন করো, কেননা এটি একটি পঙ্কিলতা।" এ সংবাদ শুরাহবিল ইবনে হাসানার নিকট পৌঁছালে তিনি বললেন: "আমি নবী (সা.)-এর সাহচর্য পেয়েছি, অথচ আমর তার পরিবারের গাধার চেয়েও বেশি পথভ্রষ্ট।" এ কথা মুয়াজ ইবনে জাবালের নিকট পৌঁছালে তিনি বললেন: "হে আল্লাহ, আপনি মুয়াজের পরিবারের ওপরও এটি প্রবেশ করিয়ে দিন।" অতঃপর তাঁর পুত্র আবদুর রহমান আক্রান্ত হলেন এবং এরপর মুয়াজ নিজেও আক্রান্ত হলেন। তখন ইয়াজিদ ইবনে উমাইর বা উমাইর ইবনে ইয়াজিদ কাঁদতে লাগলেন। তিনি (মুয়াজ) বললেন: "আমি যখন মারা যাব, তখন তুমি ইবনে মাসউদ, ইবনে সালাম, সালমান এবং উওয়াইমির-এর নিকট ইলম অন্বেষণ করো।"

(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٧٣)