853 - حَدَّثَنِي عبد اللَّه بْن أبي الْأسود قَالَ حَدثنَا جَعْفَر قَالَ حَدثنَا ثَابت قَالَ مَاتَ عبد الله بن مطرف وَقد كَانَ بلغ فَخرج مطرف على قومه مدهن فِي ثِيَاب حَسَنَة
854 - حَدثنِي خَالِد بن خلي قَاضِي حمص قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن حَرْب قَالَ حَدثنِي حميد بن ربيعَة الْقرشِي قَالَ رَأَيْت الْمِقْدَام بن معد يكرب الْكِنْدِيّ وَأَبا أُمَامَة صدي بن عجلَان خَارِجين من عِنْد الْوَلِيد بن عبد الْملك
855 - حَدَّثَنِي أَبُو يَحْيَى مُحَمَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بن خَارِجَة قَالَ حَدثنَا الْوَلِيد عَن بن جَابِرٍ قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ قلت لأبي أُمَامَة بن كَمْ كُنْتَ فِي عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ كنت بن ثَلاثٍ وَثَلاثِينَ سَنَةً رَأَيْتُنِي وَحَضَرْتُ خُطْبَةَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَجَعَلَ الرَّجُلُ يُقْبِلُ عَلَيَّ بِصَدْرِ رَاحِلَتِهِ لِيُزِيلَنِي عَنِ السَّمَاعِ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَضَعُ كَفِّي فِي صَدْرِ رَاحِلَتِهِ فَأَدْفَعُهَا فأزيلها
856 - حَدثنِي الْحسن بن وَاقع قَالَ حَدثنِي ضَمرَة قَالَ مَاتَ الْوَلِيد سنة سِتّ وَتِسْعين
857 - وَقَالَ الزُّهْرِيّ ولى الْوَلِيد عشر سِنِين
858 - حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ سُلَيْمِ بْنِ عَامِرٍ أَبِي يَحْيَى سَمِعَ أَبَا أُمَامَةَ الْبَاهِلِيَّ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ قُلْتُ لأَبِي أُمَامَةَ مِثْلُ مَنْ أَنْتَ يَوْمئِذٍ قَالَ أَنا يَوْمئِذٍ بن ثَلاثِينَ سَنَةً أُزَاحِمُ الْبَعِيرَ حَتَّى أُزَحْزِحَهُ قُدُمًا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
854 - حَدثنِي خَالِد بن خلي قَاضِي حمص قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن حَرْب قَالَ حَدثنِي حميد بن ربيعَة الْقرشِي قَالَ رَأَيْت الْمِقْدَام بن معد يكرب الْكِنْدِيّ وَأَبا أُمَامَة صدي بن عجلَان خَارِجين من عِنْد الْوَلِيد بن عبد الْملك
855 - حَدَّثَنِي أَبُو يَحْيَى مُحَمَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بن خَارِجَة قَالَ حَدثنَا الْوَلِيد عَن بن جَابِرٍ قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ قلت لأبي أُمَامَة بن كَمْ كُنْتَ فِي عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ كنت بن ثَلاثٍ وَثَلاثِينَ سَنَةً رَأَيْتُنِي وَحَضَرْتُ خُطْبَةَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَجَعَلَ الرَّجُلُ يُقْبِلُ عَلَيَّ بِصَدْرِ رَاحِلَتِهِ لِيُزِيلَنِي عَنِ السَّمَاعِ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَضَعُ كَفِّي فِي صَدْرِ رَاحِلَتِهِ فَأَدْفَعُهَا فأزيلها
856 - حَدثنِي الْحسن بن وَاقع قَالَ حَدثنِي ضَمرَة قَالَ مَاتَ الْوَلِيد سنة سِتّ وَتِسْعين
857 - وَقَالَ الزُّهْرِيّ ولى الْوَلِيد عشر سِنِين
858 - حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ سُلَيْمِ بْنِ عَامِرٍ أَبِي يَحْيَى سَمِعَ أَبَا أُمَامَةَ الْبَاهِلِيَّ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ قُلْتُ لأَبِي أُمَامَةَ مِثْلُ مَنْ أَنْتَ يَوْمئِذٍ قَالَ أَنا يَوْمئِذٍ بن ثَلاثِينَ سَنَةً أُزَاحِمُ الْبَعِيرَ حَتَّى أُزَحْزِحَهُ قُدُمًا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
853 - আবদুল্লাহ ইবনে আবিল আসওয়াদ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, সাবিত বর্ণনা করেছেন যে, আবদুল্লাহ ইবনে মুতাররিফ ইন্তেকাল করেন এবং তিনি বয়ঃপ্রাপ্ত হয়েছিলেন। তখন মুতাররিফ তেল ও সুগন্ধি মেখে সুন্দর পোশাক পরিহিত অবস্থায় তার সম্প্রদায়ের সামনে বের হলেন।
854 - হিমসের বিচারক খালিদ ইবনে খালি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, মুহাম্মাদ ইবনে হারব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, হুমায়দ ইবনে রাবিয়া আল-কুরাশি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি মিকদাম ইবনে মাদি কারিব আল-কিন্দি এবং আবু উমামাহ সুদায় ইবনে আজলানকে ওয়ালিদ ইবনে আব্দুল মালিকের নিকট থেকে বের হতে দেখেছি।
855 - আবু ইয়াহইয়া মুহাম্মাদ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, হাইসাম ইবনে খারিজাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, ওয়ালিদ ইবনে জাবির থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, সুলাইম ইবনে আমির আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবু উমামাহ-কে জিজ্ঞাসা করলাম, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর যুগে আপনার বয়স কত ছিল? তিনি বললেন, আমি তেত্রিশ বছর বয়সী ছিলাম। আমি নিজেকে দেখেছি এবং বিদায় হজ্জের দিন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর খুতবায় উপস্থিত ছিলাম। তখন জনৈক ব্যক্তি তার সওয়ারির বুক দিয়ে আমার দিকে চেপে আসছিলেন যাতে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কথা শোনার ক্ষেত্রে আমাকে সরিয়ে দেওয়া হয়। তখন আমি তার সওয়ারির বুকে আমার হাতের তালু রেখে ধাক্কা দিতাম এবং সেটিকে সরিয়ে দিতাম।
856 - হাসান ইবনে ওয়াকি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, দামরাহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, ওয়ালিদ ছিয়ানব্বই (৯৬) হিজরি সনে ইন্তেকাল করেন।
857 - এবং যুহরী বলেন, ওয়ালিদ দশ বছর শাসন ক্ষমতায় ছিলেন।
858 - আবদুল্লাহ ইবনে সালিহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, মুয়াবিয়া ইবনে সালিহ সুলাইম ইবনে আমির আবু ইয়াহইয়া থেকে বর্ণনা করেছেন, যিনি আবু উমামাহ আল-বাহিলি-কে বলতে শুনেছেন যে, আমি বিদায় হজ্জে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে (ভাষণ দিতে) শুনেছি। আমি আবু উমামাহ-কে জিজ্ঞাসা করলাম, সেদিন আপনার বয়স কত ছিল? তিনি বললেন, আমি সেদিন ত্রিশ বছর বয়সী ছিলাম; আমি উটের সাথে ভিড় ঠেলে সেটিকে সরিয়ে দিয়ে রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর দিকে অগ্রসর হতাম।
854 - হিমসের বিচারক খালিদ ইবনে খালি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, মুহাম্মাদ ইবনে হারব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, হুমায়দ ইবনে রাবিয়া আল-কুরাশি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি মিকদাম ইবনে মাদি কারিব আল-কিন্দি এবং আবু উমামাহ সুদায় ইবনে আজলানকে ওয়ালিদ ইবনে আব্দুল মালিকের নিকট থেকে বের হতে দেখেছি।
855 - আবু ইয়াহইয়া মুহাম্মাদ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, হাইসাম ইবনে খারিজাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, ওয়ালিদ ইবনে জাবির থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, সুলাইম ইবনে আমির আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবু উমামাহ-কে জিজ্ঞাসা করলাম, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর যুগে আপনার বয়স কত ছিল? তিনি বললেন, আমি তেত্রিশ বছর বয়সী ছিলাম। আমি নিজেকে দেখেছি এবং বিদায় হজ্জের দিন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর খুতবায় উপস্থিত ছিলাম। তখন জনৈক ব্যক্তি তার সওয়ারির বুক দিয়ে আমার দিকে চেপে আসছিলেন যাতে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কথা শোনার ক্ষেত্রে আমাকে সরিয়ে দেওয়া হয়। তখন আমি তার সওয়ারির বুকে আমার হাতের তালু রেখে ধাক্কা দিতাম এবং সেটিকে সরিয়ে দিতাম।
856 - হাসান ইবনে ওয়াকি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, দামরাহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, ওয়ালিদ ছিয়ানব্বই (৯৬) হিজরি সনে ইন্তেকাল করেন।
857 - এবং যুহরী বলেন, ওয়ালিদ দশ বছর শাসন ক্ষমতায় ছিলেন।
858 - আবদুল্লাহ ইবনে সালিহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, মুয়াবিয়া ইবনে সালিহ সুলাইম ইবনে আমির আবু ইয়াহইয়া থেকে বর্ণনা করেছেন, যিনি আবু উমামাহ আল-বাহিলি-কে বলতে শুনেছেন যে, আমি বিদায় হজ্জে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে (ভাষণ দিতে) শুনেছি। আমি আবু উমামাহ-কে জিজ্ঞাসা করলাম, সেদিন আপনার বয়স কত ছিল? তিনি বললেন, আমি সেদিন ত্রিশ বছর বয়সী ছিলাম; আমি উটের সাথে ভিড় ঠেলে সেটিকে সরিয়ে দিয়ে রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর দিকে অগ্রসর হতাম।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ١٨٣)