825 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ قَالَ حَدثنِي يُونُس عَن بن شهَاب سَمِعت بن أكيمَة اللَّيْثِيّ يحدث عَن سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُول صلى لنا رَسُول الله صلى الله عليه وسلم صَلاةَ جَهَرَ فِيهَا قَالَ مَالِي أنازع الْقُرْآن فَانْتهى النَّاس عَن الْقِرَاءَة وَهُوَ من كَلَام الزُّهْرِيّ
826 - حَدثنِي الْحسن الصَّبَّاحِ قَالَ حَدَّثَنَا مُبَشَّرٌ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ قَالَ الزُّهْرِيُّ فَاتَّعَظَ النَّاسُ بِذَلِكَ فَلَمْ يَكُونُوا يَقْرَءُونَ فِيمَا جَهَرَ وَأَدْرَجُوهُ فِي حَدِيثِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلَيْسَ هُوَ مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ وَالْمَعْرُوفُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ كَانَ يَأْمُرُ بِالْقِرَاءَةِ
826 - حَدثنِي الْحسن الصَّبَّاحِ قَالَ حَدَّثَنَا مُبَشَّرٌ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ قَالَ الزُّهْرِيُّ فَاتَّعَظَ النَّاسُ بِذَلِكَ فَلَمْ يَكُونُوا يَقْرَءُونَ فِيمَا جَهَرَ وَأَدْرَجُوهُ فِي حَدِيثِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلَيْسَ هُوَ مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ وَالْمَعْرُوفُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ كَانَ يَأْمُرُ بِالْقِرَاءَةِ
825 - আমাদের নিকট আব্দুল্লাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমাদের নিকট লাইস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমার নিকট ইউনুস ইবনে শিহাব থেকে বর্ণনা করেছেন, আমি ইবনে উকায়মাহ আল-লাইসীকে সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি বলেন, আমি আবু হুরায়রাকে বলতে শুনেছি যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাদের নিয়ে এমন এক সালাত আদায় করলেন যাতে তিনি উচ্চস্বরে কিরাত পাঠ করলেন। তিনি বললেন: "আমার কী হলো যে, আমার সাথে কুরআন নিয়ে বিবাদ করা হচ্ছে?" অতঃপর লোকজন কিরাত পাঠ থেকে বিরত হলো। আর এটি ইবনে শিহাব যুহরীর উক্তি।
826 - আমার নিকট হাসান আস-সাব্বাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমাদের নিকট মুবাশশির আওযায়ী থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, যুহরী বলেছেন: অতঃপর লোকজন তা থেকে শিক্ষা গ্রহণ করল, তাই যে সালাতে উচ্চস্বরে কিরাত পাঠ করা হতো তাতে তারা আর কিরাত পড়ত না। আর তারা একে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর হাদিসের মধ্যে অনুপ্রবেশ (أدرجوه) ঘটিয়েছে, অথচ এটি আবু হুরায়রার মূল হাদিসের অংশ নয়। বরং আবু হুরায়রা থেকে যা সুপরিচিত (المعروف) তা হলো, তিনি কিরাত পাঠ করার নির্দেশ দিতেন।
826 - আমার নিকট হাসান আস-সাব্বাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমাদের নিকট মুবাশশির আওযায়ী থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, যুহরী বলেছেন: অতঃপর লোকজন তা থেকে শিক্ষা গ্রহণ করল, তাই যে সালাতে উচ্চস্বরে কিরাত পাঠ করা হতো তাতে তারা আর কিরাত পড়ত না। আর তারা একে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর হাদিসের মধ্যে অনুপ্রবেশ (أدرجوه) ঘটিয়েছে, অথচ এটি আবু হুরায়রার মূল হাদিসের অংশ নয়। বরং আবু হুরায়রা থেকে যা সুপরিচিত (المعروف) তা হলো, তিনি কিরাত পাঠ করার নির্দেশ দিতেন।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ١٧٧)