بِسم الله الرَّحْمَن الرَّحِيم
وَبِه الثِّقَة والعون أخْبركُم الشَّيْخ الامام الْحَافِظ أَبُو طَاهِر أَحْمد بن مُحَمَّد بن أَحْمد بن مُحَمَّد بن إِبْرَاهِيم السلَفِي رضي الله عنه إِذْنا أَنا أَبُو الْحُسَيْن الْمُبَارك بن عبد الْجَبَّار بن أَحْمد الصَّيْرَفِي بِمَدِينَة السَّلَام أَنا أَبُو عبد الله الْحُسَيْن بن الْحسن بن عَليّ الْأنمَاطِي أَنا أَبُو الْحُسَيْن عبيد الله بن أَحْمد بن يَعْقُوب بن البواب الْمقري أَنا أَبُو الْحُسَيْن الْعَبَّاس بن الْعَبَّاس بن مُحَمَّد بن عبد الله بن الْمُغيرَة الْجَوْهَرِي فِي جماد الأول سنة ثَلَاث وَعشْرين وثلاثمائة أنبأ أَبُو الْفضل صَالح بن أَحْمد بن مُحَمَّد بن حَنْبَل الشَّيْبَانِيّ
وَبِه الثِّقَة والعون أخْبركُم الشَّيْخ الامام الْحَافِظ أَبُو طَاهِر أَحْمد بن مُحَمَّد بن أَحْمد بن مُحَمَّد بن إِبْرَاهِيم السلَفِي رضي الله عنه إِذْنا أَنا أَبُو الْحُسَيْن الْمُبَارك بن عبد الْجَبَّار بن أَحْمد الصَّيْرَفِي بِمَدِينَة السَّلَام أَنا أَبُو عبد الله الْحُسَيْن بن الْحسن بن عَليّ الْأنمَاطِي أَنا أَبُو الْحُسَيْن عبيد الله بن أَحْمد بن يَعْقُوب بن البواب الْمقري أَنا أَبُو الْحُسَيْن الْعَبَّاس بن الْعَبَّاس بن مُحَمَّد بن عبد الله بن الْمُغيرَة الْجَوْهَرِي فِي جماد الأول سنة ثَلَاث وَعشْرين وثلاثمائة أنبأ أَبُو الْفضل صَالح بن أَحْمد بن مُحَمَّد بن حَنْبَل الشَّيْبَانِيّ
পরম করুণাময় অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে
তাঁরই ওপর নির্ভরযোগ্যতা (الثقة) ও সাহায্য প্রার্থনা করছি। আপনাদের সংবাদ দিয়েছেন শায়খ, ইমাম, হাফিজ (الحافظ) আবু তাহের আহমদ বিন মুহাম্মদ বিন আহমদ বিন মুহাম্মদ বিন ইবরাহিম আস-সিলাফি (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন), অনুমতিক্রমে (إذنا)। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হুসাইন আল-মুবারক বিন আব্দুল জাব্বার বিন আহমদ আস-সাইরাফি মদিনাতুস সালাম (বাগদাদ) শহরে। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আব্দুল্লাহ আল-হুসাইন বিন আল-হাসান বিন আলী আল-আনমাতি। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হুসাইন উবায়দুল্লাহ বিন আহমদ বিন ইয়াকুব বিন আল-বাওয়াব আল-মুকরি। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হুসাইন আল-আব্বাস বিন আল-আব্বাস বিন মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ বিন আল-মুগিরা আল-জাওহারি, ৩২৩ হিজরি সনের জমাদিউল আউয়াল মাসে। তিনি বলেন: আমাদের অবহিত করেছেন (أنبأ) আবুল ফজল সালিহ বিন আহমদ বিন মুহাম্মদ বিন হাম্বল আশ-শায়বানি।
তাঁরই ওপর নির্ভরযোগ্যতা (الثقة) ও সাহায্য প্রার্থনা করছি। আপনাদের সংবাদ দিয়েছেন শায়খ, ইমাম, হাফিজ (الحافظ) আবু তাহের আহমদ বিন মুহাম্মদ বিন আহমদ বিন মুহাম্মদ বিন ইবরাহিম আস-সিলাফি (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন), অনুমতিক্রমে (إذنا)। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হুসাইন আল-মুবারক বিন আব্দুল জাব্বার বিন আহমদ আস-সাইরাফি মদিনাতুস সালাম (বাগদাদ) শহরে। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আব্দুল্লাহ আল-হুসাইন বিন আল-হাসান বিন আলী আল-আনমাতি। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হুসাইন উবায়দুল্লাহ বিন আহমদ বিন ইয়াকুব বিন আল-বাওয়াব আল-মুকরি। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হুসাইন আল-আব্বাস বিন আল-আব্বাস বিন মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ বিন আল-মুগিরা আল-জাওহারি, ৩২৩ হিজরি সনের জমাদিউল আউয়াল মাসে। তিনি বলেন: আমাদের অবহিত করেছেন (أنبأ) আবুল ফজল সালিহ বিন আহমদ বিন মুহাম্মদ বিন হাম্বল আশ-শায়বানি।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 23)