نَحْرِهِ إِلَى لَبَّتِهِ حتَّى فَرَغَ مِنْ صدْرِهِ وجَوْفِهِ، فَغَسَلَهُ مِنْ ماءِ زَمْزَمَ بِيَدِهِ، حتَّى أنْقاى جَوْفَهُ، ثُمَّ أُتِيَ بِطَسْتٍ مِنْ ذَهَبٍ فِيهِ تَوْرٌ مِنْ ذَهَبٍ مَحْشُوّاً إِيمَانًا وحِكْمَةً، فَحَشا بِهِ صَدْرَهُ ولَغادِيدَهُ يَعْني: عُرُوقَ حَلْقِهِ ثُمَّ أطْبقَهُ ثُمَّ عَرَجَ بِهِ إِلَى السَّماءِ الدُّنْيا، فَضَرَبَ بَابا مِنْ أبْوابِها فَنادَاهُ أهْلُ السَّماءِ: مَنْ هاذَا؟ فَقَالَ: جِبْرِيلُ. قالُوا: ومَنْ مَعَكَ؟ قَالَ: مَعِي مُحَمَّدٌ. قَالَ: وقَدْ بُعِثَ إلَيْهِ؟ قَالَ: نَعَمْ. قالُوا: فَمَرْحَباً بِهِ وأهْلاً، فَيَسْتَبْشِرُ بِهِ أهْلُ السَّماءِ لَا يَعْلَمُ أهْلُ السَّماءِ مَا يُرِيدُ الله بِهِ فِي الأرْضِ حَتَّى يُعْلِمَهُمْ، فَوَجَدَ فِي السَّماءِ الدُّنْيا آدَمَ، فَقَالَ لهُ جِبْرِيلُ: هاذا أبُوكَ فَسَلِّمْ عَلَيْهِ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ، ورَدَّ عَلَيْهِ آدَمُ وَقَالَ: مَرَحْباً وأهْلاً بِابْنِي نِعْمَ الابْنُ أنْتَ، فَإِذا هُوَ فِي السَّماءِ الدُّنْيا بِنَهْرَيْنِ يَطِردانِ، فَقَالَ: مَا هاذانِ النَّهَرانِ يَا جِبْرِيلُ؟ قَالَ: هاذانِ النَّيلُ والفُراتُ عُنْصُرُهُما، ثُمَّ مَضاى بِهِ فِي السَّماءِ فَإِذا هُوَ بِنَهَرٍ آخَرَ عَلَيْهِ قَصْرٌ مِنْ لُؤلُؤٍ وَزَبَرْجَدٍ، فَضَرَبَ يَدَهُ فَإِذا هُوَ مِسْكٌ أذْفَرُ، قَالَ: مَا هاذَا يَا جِبْرِيلُ؟ قَالَ: هاذا الكَوْثَرُ الّذِي خَبَأ لَكَ رَبُّكَ، ثُمَّ عَرَجَ بِهِ إِلَى السَّماءِ الثَّانِيَةِ، فَقالَتِ المَلائِكَةُ لهُ مِثْلَ مَا قالَت لهُ الأُولَى: مَنْ هاذا؟ قَالَ: جِبْرِيلُ. قالُوا: ومَنْ مَعَكَ؟ قَالَ: مُحَمَّدٌ قالُوا: وقَدْ بُعِثَ إلَيْهِ؟ قَالَ: نَعَمْ. قالُوا: مرْحباً بِهِ وأهْلاً، ثُمَّ عَرَجَ بِهِ إِلَى السَّماءِ الثَّالِثَةِ وقالُوا لهُ مِثْلَ مَا قالَتِ الأُولَى والثانِيَةُ، ثُمَّ عَرَجَ بِهِ إِلَى الرَّابِعَةِ فقالُوا لهُ مِثْلَ ذالِكَ، ثُمَّ عَرَجَ بِهِ إِلَى السَّماءِ الخامِسَةِ فقالُوا لهُ مِثْلَ ذالِكَ، ثمَّ عَرَجَ بِهِ إِلَى السَّادِسَةِ فقالُوا لهُ مِثْلَ ذالِكَ، ثُمَّ عَرَجَ بِهِ إِلَى السَّماءِ السَّابِعَةِ فقالُوا لهُ مِثْلَ ذالِكَ، كُلُّ سَماءٍ فِيها أنْبِياءٌ قَدْ سَمَّاهُمْ، فأوْعَيْتُ مِنْهُمْ: إدْرِيسَ فِي الثانِيَةِ، وهارُونَ فِي الرَّابِعَةِ، وآخَرَ فِي الخامِسَةِ لَمْ أحْفَظِ اسْمهُ، وإبْرَاهِيمَ فِي السَّادِسَةِ، ومُوساى فِي السَّابِعَةِ بِتَفْضِيلِ كَلامِ الله، فَقَالَ مُوساى: رَبِّ لَمْ أُظُنَّ أنْ يَرْفَعَ عَلَيَّ أحَدٌ. ثُمَّ عَلَا بِهِ فَوْق ذالِكَ بِما لَا يَعْلَمُهُ إلَاّ الله حتَّى جاءَ سِدْرَةَ المُنْتَهاى، ودَنا الجَبَّارُ رَبُّ العزةِ فَتَدَلّى حتَّى كانَ مِنْهُ قابَ قَوْسَينِ أوْ أدْنَى فأوْحاى الله فِيما أوْحاى إلَيْهِ: خَمْسِينَ صَلاةً عَلى أُمَّتِكَ كُلَّ يَوْمٍ ولَيْلَةٍ، ثمَّ هَبَطَ حتَّى بَلَغَ مُوساى فاحْتَبَسَهُ مُوساى فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ مَاذَا عَهِدَ إلَيْكَ ربُّكَ؟ قَالَ: عَهِدَ إلَيَّ خَمْسِينَ صَلاةً كُلَّ يَوْمٍ ولَيْلَةٍ، قَالَ: إنَّ أمَّتَكَ لَا تَسْتَطِيعُ ذالِكَ، فارْجِعْ فَلْيُخَفِّفْ عَنْكَ رَبُّكَ وعَنْهُمْ، فالْتَفَتَ النبيُّ إِلَى جِبْرِيلَ كأنَّهُ يَسْتَشِيرُهُ فِي ذالِكَ، فأشارَ إلَيْهِ جِبْرِيلُ؛ أنْ نَعَمْ، إنْ شِئْتَ. فَعَلا بِهِ إِلَى الجَبَّارِ فَقَالَ وهْوَ مَكانَهُ: يَا رَبِّ خَفِّفْ عَنَّا، فإنَّ أُمَّتِي لَا تَسْتَطِيعُ هاذا، فَوَضَعَ عَنْهُ عَشْرَ صَلَواتٍ، ثُمَّ رَجَعَ إِلَى مُوساى فاحْتَبَسَهُ، فَلَمْ يَزَلْ يُرَدِّدُه مُوساى إِلَى رَبِّهِ حتَّى صارَتْ إِلَى خَمْسِ صَلَوات، ثُمَّ احْتَبَسَهُ مُوساى عِنْدَ الخَمْسِ فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ وَالله لَقَدْ راوَدْتُ بَنِي إسْرائِيلَ قَوْمِي عَلى أدْنَى مِنْ هاذا فَضَعفُوا فَتَرَكُوهُ، فأُمَّتَكَ أضْعَفُ أجْساداً وقُلُوباً وأبْداناً وأبْصاراً وأسْماعاً، فارْجِعْ فَلْيُخَفِّفْ عَنْكَ رَبُّكَ، كلَّ ذالِكَ يَلْتَفِتُ النبيُّ إِلَى جِبْرِيلَ لِيُشِيرَ عَلَيْهِ وَلَا يَكْرَهُ ذالِكَ جِبْرِيلُ، فَرَفَعَهُ عِنْدَ الخامِسَةَ فَقَالَ: يَا رَبّ
তাঁর কণ্ঠনালীর উপরিভাগ থেকে বুকের নিচ পর্যন্ত বিদীর্ণ করলেন, এমনকি তাঁর বুক ও উদর খালি করে ফেললেন। অতঃপর তিনি নিজ হাতে যমযমের পানি দিয়ে তা ধুয়ে ফেললেন এবং তাঁর উদর পরিষ্কার করলেন। তারপর একটি স্বর্ণের তশতরি আনা হলো, যাতে স্বর্ণের একটি পাত্র ছিল যা ঈমান ও হিকমতে (প্রজ্ঞা) পরিপূর্ণ ছিল। এরপর তিনি তা দিয়ে তাঁর বুক ও কন্ঠনালীর রগসমূহ পূর্ণ করে দিলেন এবং তা জোড়া লাগিয়ে দিলেন। অতঃপর তাঁকে নিয়ে নিকটতম আসমানে আরোহণ করা হলো। জিবরীল আসমানের একটি দরজায় করাঘাত করলেন। আসমানবাসীরা তাঁকে ডেকে জিজ্ঞেস করলেন, ‘কে?’ তিনি উত্তর দিলেন, ‘জিবরীল’। তারা বললেন, ‘আপনার সাথে কে?’ তিনি বললেন, ‘আমার সাথে মুহাম্মাদ আছেন’। তারা জিজ্ঞেস করলেন, ‘তাঁকে কি (আহ্বান করে) পাঠানো হয়েছে?’ তিনি বললেন, ‘হ্যাঁ’। তারা বললেন, ‘তাঁকে মারহাবা ও স্বাগতম’। আসমানবাসীরা তাঁর আগমনে আনন্দিত হলেন। আল্লাহ পৃথিবীতে তাঁর মাধ্যমে কী করতে চান, তা আসমানবাসীরা জানতেন না যতক্ষণ না আল্লাহ তাঁদের তা অবগত করলেন। সেখানে তিনি প্রথম আসমানে আদমকে পেলেন। জিবরীল তাঁকে বললেন, ‘ইনি আপনার পিতা, তাঁকে সালাম দিন’। তিনি তাঁকে সালাম দিলেন এবং আদম তাঁর সালামের উত্তর দিলেন এবং বললেন, ‘আমার সুপুত্রের প্রতি মারহাবা ও স্বাগতম; তুমি কতই না উত্তম পুত্র’।
এরপর তিনি প্রথম আসমানে প্রবাহিত দুটি নদী দেখতে পেলেন। তিনি জিজ্ঞেস করলেন, ‘হে জিবরীল, এই নদী দুটি কী?’ তিনি বললেন, ‘এই দুটি নীল ও ফোরাত নদীর উৎস’। এরপর তিনি তাঁকে নিয়ে আসমানে অগ্রসর হলেন। সেখানে তিনি অন্য একটি নদী দেখলেন যার ওপর মুক্তা ও পান্নার প্রাসাদ রয়েছে। তিনি তাতে হাত মারলেন এবং দেখলেন সেটি তীব্র সুগন্ধিযুক্ত মিশক। তিনি জিজ্ঞেস করলেন, ‘হে জিবরীল, এটি কী?’ তিনি বললেন, ‘এটিই সেই কাওসার যা আপনার রব আপনার জন্য নির্ধারিত করে রেখেছেন’।
অতঃপর তাঁকে নিয়ে দ্বিতীয় আসমানে আরোহণ করা হলো। ফেরেশতারা তাঁকে প্রথম আসমানের মতো একই প্রশ্ন করলেন: ‘কে?’ তিনি বললেন, ‘জিবরীল’। তারা বললেন, ‘আপনার সাথে কে?’ তিনি বললেন, ‘মুহাম্মাদ’। তারা বললেন, ‘তাঁকে কি পাঠানো হয়েছে?’ তিনি বললেন, ‘হ্যাঁ’। তারা বললেন, ‘তাঁকে মারহাবা ও স্বাগতম’। এরপর তাঁকে নিয়ে তৃতীয় আসমানে আরোহণ করা হলো এবং তারা প্রথম ও দ্বিতীয় আসমানের মতো একই কথা বলল। এরপর চতুর্থ আসমানে আরোহণ করা হলো এবং তারা অনুরূপ কথা বলল। এরপর পঞ্চম আসমানে আরোহণ করা হলো এবং তারা অনুরূপ কথা বলল। এরপর ষষ্ঠ আসমানে আরোহণ করা হলো এবং তারা অনুরূপ কথা বলল। এরপর সপ্তম আসমানে আরোহণ করা হলো এবং তারা অনুরূপ কথা বলল। প্রতিটি আসমানে এমন কিছু নবী ছিলেন যাদের নাম তিনি উল্লেখ করেছেন। আমার যা মনে আছে তা হলো: দ্বিতীয় আসমানে ইদরীস, চতুর্থ আসমানে হারুন, পঞ্চম আসমানে অন্য একজন যাঁর নাম আমি স্মরণ রাখতে পারিনি, ষষ্ঠ আসমানে ইব্রাহীম এবং সপ্তম আসমানে আল্লাহর সাথে সরাসরি কথোপকথনের মর্যাদাপ্রাপ্ত মূসা। মূসা বললেন, ‘হে আমার রব! আমি মনে করিনি যে আমার ওপরে কাউকে উন্নীত করা হবে’।
এরপর তিনি তাঁকে নিয়ে এরও উপরে নিয়ে গেলেন যার খবর একমাত্র আল্লাহই জানেন, এমনকি তিনি সিদরাতুল মুনতাহায় পৌঁছলেন। তখন পরাক্রমশালী সম্মানের অধিপতি রব নিকটবর্তী হলেন এবং নিচে ঝুঁকে আসলেন, এমনকি তিনি তাঁর থেকে দুই ধনুকের ব্যবধানে অথবা তার চেয়েও নিকটে আসলেন। তখন আল্লাহ তাঁর প্রতি যা ওহী করার করলেন: ‘আপনার উম্মতের ওপর প্রতিদিন ও রাতে ৫০ ওয়াক্ত সালাত (নির্ধারণ করা হলো)’। এরপর তিনি নিচে নামলেন এবং মূসার নিকট পৌঁছলে মূসা তাঁকে থামালেন। তিনি বললেন, ‘হে মুহাম্মাদ! আপনার রব আপনার ওপর কী অঙ্গীকার নিয়েছেন?’ তিনি বললেন, ‘তিনি আমার ওপর প্রতিদিন ও রাতে ৫০ ওয়াক্ত সালাতের অঙ্গীকার নিয়েছেন’। তিনি বললেন, ‘আপনার উম্মত এতে সক্ষম হবে না। সুতরাং ফিরে যান এবং আপনার রবের কাছে আপনার ও আপনার উম্মতের জন্য এটি সহজ করার অনুরোধ করুন’। নবী জিবরীলের দিকে তাকালেন যেন তিনি এ ব্যাপারে তাঁর পরামর্শ চাচ্ছেন। জিবরীল ইশারা করলেন যে, ‘হ্যাঁ, আপনি চাইলে তা করতে পারেন’।
এরপর তিনি তাঁকে নিয়ে পুনরায় পরাক্রমশালী রবের নিকট আরোহণ করলেন। তিনি তাঁর পূর্বের স্থানে থেকেই বললেন, ‘হে আমার রব! আমাদের জন্য এটি সহজ করে দিন, কারণ আমার উম্মত এতে সক্ষম হবে না’। তখন আল্লাহ দশ ওয়াক্ত সালাত কমিয়ে দিলেন। অতঃপর তিনি মূসার কাছে ফিরে এলেন এবং তিনি তাঁকে পুনরায় থামালেন। এভাবে মূসা তাঁকে বারবার তাঁর রবের কাছে পাঠাতে থাকলেন যতক্ষণ না তা পাঁচ ওয়াক্তে এসে পৌঁছল। পাঁচ ওয়াক্ত হওয়ার পর মূসা তাঁকে পুনরায় থামালেন এবং বললেন, ‘হে মুহাম্মাদ! আল্লাহর কসম, আমি বনী ইসরাঈলকে—যারা আমার কওম ছিল—এর চেয়েও কমের ওপর পরিচালনা করার চেষ্টা করেছিলাম, কিন্তু তারা অক্ষম হয়ে পড়েছিল এবং তা ছেড়ে দিয়েছিল। আপনার উম্মত দেহ, অন্তর, শরীর, দৃষ্টি ও শ্রবণের দিক থেকে আরও দুর্বল। সুতরাং ফিরে যান এবং আপনার রবের কাছে আরও সহজ করার আবেদন করুন’। নবী প্রতিবারই জিবরীলের দিকে তাকাচ্ছিলেন পরামর্শ পাওয়ার জন্য এবং জিবরীল তাতে অপছন্দ প্রকাশ করছিলেন না। অতঃপর পঞ্চমবারের মতো তিনি তাঁকে উপরে নিয়ে গেলেন এবং তিনি বললেন, ‘হে আমার রব...’
এরপর তিনি প্রথম আসমানে প্রবাহিত দুটি নদী দেখতে পেলেন। তিনি জিজ্ঞেস করলেন, ‘হে জিবরীল, এই নদী দুটি কী?’ তিনি বললেন, ‘এই দুটি নীল ও ফোরাত নদীর উৎস’। এরপর তিনি তাঁকে নিয়ে আসমানে অগ্রসর হলেন। সেখানে তিনি অন্য একটি নদী দেখলেন যার ওপর মুক্তা ও পান্নার প্রাসাদ রয়েছে। তিনি তাতে হাত মারলেন এবং দেখলেন সেটি তীব্র সুগন্ধিযুক্ত মিশক। তিনি জিজ্ঞেস করলেন, ‘হে জিবরীল, এটি কী?’ তিনি বললেন, ‘এটিই সেই কাওসার যা আপনার রব আপনার জন্য নির্ধারিত করে রেখেছেন’।
অতঃপর তাঁকে নিয়ে দ্বিতীয় আসমানে আরোহণ করা হলো। ফেরেশতারা তাঁকে প্রথম আসমানের মতো একই প্রশ্ন করলেন: ‘কে?’ তিনি বললেন, ‘জিবরীল’। তারা বললেন, ‘আপনার সাথে কে?’ তিনি বললেন, ‘মুহাম্মাদ’। তারা বললেন, ‘তাঁকে কি পাঠানো হয়েছে?’ তিনি বললেন, ‘হ্যাঁ’। তারা বললেন, ‘তাঁকে মারহাবা ও স্বাগতম’। এরপর তাঁকে নিয়ে তৃতীয় আসমানে আরোহণ করা হলো এবং তারা প্রথম ও দ্বিতীয় আসমানের মতো একই কথা বলল। এরপর চতুর্থ আসমানে আরোহণ করা হলো এবং তারা অনুরূপ কথা বলল। এরপর পঞ্চম আসমানে আরোহণ করা হলো এবং তারা অনুরূপ কথা বলল। এরপর ষষ্ঠ আসমানে আরোহণ করা হলো এবং তারা অনুরূপ কথা বলল। এরপর সপ্তম আসমানে আরোহণ করা হলো এবং তারা অনুরূপ কথা বলল। প্রতিটি আসমানে এমন কিছু নবী ছিলেন যাদের নাম তিনি উল্লেখ করেছেন। আমার যা মনে আছে তা হলো: দ্বিতীয় আসমানে ইদরীস, চতুর্থ আসমানে হারুন, পঞ্চম আসমানে অন্য একজন যাঁর নাম আমি স্মরণ রাখতে পারিনি, ষষ্ঠ আসমানে ইব্রাহীম এবং সপ্তম আসমানে আল্লাহর সাথে সরাসরি কথোপকথনের মর্যাদাপ্রাপ্ত মূসা। মূসা বললেন, ‘হে আমার রব! আমি মনে করিনি যে আমার ওপরে কাউকে উন্নীত করা হবে’।
এরপর তিনি তাঁকে নিয়ে এরও উপরে নিয়ে গেলেন যার খবর একমাত্র আল্লাহই জানেন, এমনকি তিনি সিদরাতুল মুনতাহায় পৌঁছলেন। তখন পরাক্রমশালী সম্মানের অধিপতি রব নিকটবর্তী হলেন এবং নিচে ঝুঁকে আসলেন, এমনকি তিনি তাঁর থেকে দুই ধনুকের ব্যবধানে অথবা তার চেয়েও নিকটে আসলেন। তখন আল্লাহ তাঁর প্রতি যা ওহী করার করলেন: ‘আপনার উম্মতের ওপর প্রতিদিন ও রাতে ৫০ ওয়াক্ত সালাত (নির্ধারণ করা হলো)’। এরপর তিনি নিচে নামলেন এবং মূসার নিকট পৌঁছলে মূসা তাঁকে থামালেন। তিনি বললেন, ‘হে মুহাম্মাদ! আপনার রব আপনার ওপর কী অঙ্গীকার নিয়েছেন?’ তিনি বললেন, ‘তিনি আমার ওপর প্রতিদিন ও রাতে ৫০ ওয়াক্ত সালাতের অঙ্গীকার নিয়েছেন’। তিনি বললেন, ‘আপনার উম্মত এতে সক্ষম হবে না। সুতরাং ফিরে যান এবং আপনার রবের কাছে আপনার ও আপনার উম্মতের জন্য এটি সহজ করার অনুরোধ করুন’। নবী জিবরীলের দিকে তাকালেন যেন তিনি এ ব্যাপারে তাঁর পরামর্শ চাচ্ছেন। জিবরীল ইশারা করলেন যে, ‘হ্যাঁ, আপনি চাইলে তা করতে পারেন’।
এরপর তিনি তাঁকে নিয়ে পুনরায় পরাক্রমশালী রবের নিকট আরোহণ করলেন। তিনি তাঁর পূর্বের স্থানে থেকেই বললেন, ‘হে আমার রব! আমাদের জন্য এটি সহজ করে দিন, কারণ আমার উম্মত এতে সক্ষম হবে না’। তখন আল্লাহ দশ ওয়াক্ত সালাত কমিয়ে দিলেন। অতঃপর তিনি মূসার কাছে ফিরে এলেন এবং তিনি তাঁকে পুনরায় থামালেন। এভাবে মূসা তাঁকে বারবার তাঁর রবের কাছে পাঠাতে থাকলেন যতক্ষণ না তা পাঁচ ওয়াক্তে এসে পৌঁছল। পাঁচ ওয়াক্ত হওয়ার পর মূসা তাঁকে পুনরায় থামালেন এবং বললেন, ‘হে মুহাম্মাদ! আল্লাহর কসম, আমি বনী ইসরাঈলকে—যারা আমার কওম ছিল—এর চেয়েও কমের ওপর পরিচালনা করার চেষ্টা করেছিলাম, কিন্তু তারা অক্ষম হয়ে পড়েছিল এবং তা ছেড়ে দিয়েছিল। আপনার উম্মত দেহ, অন্তর, শরীর, দৃষ্টি ও শ্রবণের দিক থেকে আরও দুর্বল। সুতরাং ফিরে যান এবং আপনার রবের কাছে আরও সহজ করার আবেদন করুন’। নবী প্রতিবারই জিবরীলের দিকে তাকাচ্ছিলেন পরামর্শ পাওয়ার জন্য এবং জিবরীল তাতে অপছন্দ প্রকাশ করছিলেন না। অতঃপর পঞ্চমবারের মতো তিনি তাঁকে উপরে নিয়ে গেলেন এবং তিনি বললেন, ‘হে আমার রব...’
(খণ্ড: ٢٥) (পৃষ্ঠা: ١٧٠)