- غزوها:
وللعرب في طبرستان وقائع مشهورة، فاستولوا عليها، وكانت جزءاً من مملكتهم. وأول من ⦗ص: 84⦘ قصدها سويد بن مقرن، أرسله أخوه نعيم بأمر عمر، فسار سويد نحو قومس فأخذها سلماً، ثم دخل جرجان، وقيل: صالحه الأصبهند - صاحب طبرستان.
ثم غزاها سعيد بن العاص. خرج عبد اللَّه بن عامر من البصرة يريد خراسان فسبق سعيداً، ونزل أبرشهر، وبلغ نزول أبرشهر سعيداً، فنزل سعيد قومس (1) وهي صلح، صالحهم حذيفة بعد نهاوند فأتى جرجان، فصالحوه على 2. 000. 000 ثم أتى طَمِية (2) وهي كلها من طبرستان متاخمة جرجان. وهي مدينة على ساحل البحر، وهي في تخوم جرجان، فقاتله أهلها حتى صلى صلاة الخوف. فقال لحذيفة: كيف صلى رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم؟ فأخبره. فصلى بها سعيد صلاة الخوف وهم يقتتلون. وضرب يومئذٍ سعيد رجلاً من المشركين على حبل عاتقه فخرج السيف من تحت مرفقه، وحاصرهم فسألوا الأمان فأعطاهم، على أن لا يقتل منهم رجلاً واحداً. ففتحوا الحصن فقتلهم جميعاً إلا رجلاً واحداً وحوى ما كان في الحصن.
وفتح سعيد بن العاص نامية، وهي ليست بمدينة بل صحارى، ثم قفل إلى الكوفة فمدحه كعب بن جعيْل فقال:
فنعم الفتى إذ جال جيلانُ دونه … وإذ هبطوا من دَستبى ثم أبهرا
تعلم سعيد الخير أن مطيتي … إذا هبطت أشفقتُ من أن تعَقَّرا
كأنك يوم الشعب ليثُ خفية … تحرَّد من ليث العرين وأصحرا
تسوس الذي ما ساس قبلك واحد … ثمانين ألفاً دارعين وحسَّرا
ولما صالح سعيد أهل جرجان كانوا يجبون أحياناً مائة ألف، وأحياناً مائتي ألف، وأحياناً ثلاثمائة ألف، وكانوا ربما أعطوا ذلك وربما منعوه، ثم امتنعوا وكفروا.--------------------------------------------
(1) قومس: كورة كبيرة واسعة بها مدن وقرى ومزارع في ذيل جبل طبرستان.
(2) طَمِية: وردت في ابن الأثير، الكامل في التاريخ ج 3/ص 7: "طُمِيْسَة" ولعل ورودها في هذا الكتاب خطأ والصواب هو ما جاء في الكامل في التاريخ لابن الأثير، وهي مدينة مشهورة من سهول طبرستان.
وللعرب في طبرستان وقائع مشهورة، فاستولوا عليها، وكانت جزءاً من مملكتهم. وأول من ⦗ص: 84⦘ قصدها سويد بن مقرن، أرسله أخوه نعيم بأمر عمر، فسار سويد نحو قومس فأخذها سلماً، ثم دخل جرجان، وقيل: صالحه الأصبهند - صاحب طبرستان.
ثم غزاها سعيد بن العاص. خرج عبد اللَّه بن عامر من البصرة يريد خراسان فسبق سعيداً، ونزل أبرشهر، وبلغ نزول أبرشهر سعيداً، فنزل سعيد قومس (1) وهي صلح، صالحهم حذيفة بعد نهاوند فأتى جرجان، فصالحوه على 2. 000. 000 ثم أتى طَمِية (2) وهي كلها من طبرستان متاخمة جرجان. وهي مدينة على ساحل البحر، وهي في تخوم جرجان، فقاتله أهلها حتى صلى صلاة الخوف. فقال لحذيفة: كيف صلى رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم؟ فأخبره. فصلى بها سعيد صلاة الخوف وهم يقتتلون. وضرب يومئذٍ سعيد رجلاً من المشركين على حبل عاتقه فخرج السيف من تحت مرفقه، وحاصرهم فسألوا الأمان فأعطاهم، على أن لا يقتل منهم رجلاً واحداً. ففتحوا الحصن فقتلهم جميعاً إلا رجلاً واحداً وحوى ما كان في الحصن.
وفتح سعيد بن العاص نامية، وهي ليست بمدينة بل صحارى، ثم قفل إلى الكوفة فمدحه كعب بن جعيْل فقال:
فنعم الفتى إذ جال جيلانُ دونه … وإذ هبطوا من دَستبى ثم أبهرا
تعلم سعيد الخير أن مطيتي … إذا هبطت أشفقتُ من أن تعَقَّرا
كأنك يوم الشعب ليثُ خفية … تحرَّد من ليث العرين وأصحرا
تسوس الذي ما ساس قبلك واحد … ثمانين ألفاً دارعين وحسَّرا
ولما صالح سعيد أهل جرجان كانوا يجبون أحياناً مائة ألف، وأحياناً مائتي ألف، وأحياناً ثلاثمائة ألف، وكانوا ربما أعطوا ذلك وربما منعوه، ثم امتنعوا وكفروا.--------------------------------------------
(1) قومس: كورة كبيرة واسعة بها مدن وقرى ومزارع في ذيل جبل طبرستان.
(2) طَمِية: وردت في ابن الأثير، الكامل في التاريخ ج 3/ص 7: "طُمِيْسَة" ولعل ورودها في هذا الكتاب خطأ والصواب هو ما جاء في الكامل في التاريخ لابن الأثير، وهي مدينة مشهورة من سهول طبرستان.
তাবারস্তান অভিযান:
তাবারস্তানে আরবদের বেশ কিছু প্রসিদ্ধ যুদ্ধ সংগঠিত হয়েছে, তারা এই অঞ্চলটি জয় করেছিলেন এবং এটি তাদের সাম্রাজ্যের অন্তর্ভুক্ত ছিল। সর্বপ্রথম ⦗পৃষ্ঠা: ৮৪⦘ যে ব্যক্তি এটি জয়ের সংকল্প করেন তিনি হলেন সুওয়াইদ ইবনে মুকাররিন। উমর (রা.)-এর আদেশে তাঁর ভাই নুআইম তাঁকে পাঠিয়েছিলেন। সুওয়াইদ কুমিসের দিকে অগ্রসর হয়ে তা সন্ধির মাধ্যমে জয় করেন। এরপর তিনি জুরজানে প্রবেশ করেন। বলা হয়ে থাকে যে, তাবারস্তানের অধিপতি আসবাহান্দ তাঁর সাথে সন্ধি করেছিলেন।
অতঃপর সাঈদ ইবনুল আস সেখানে অভিযান পরিচালনা করেন। আবদুল্লাহ ইবনে আমির বসরা থেকে খোরাসানের উদ্দেশ্যে বের হয়ে সাঈদের অগ্রবর্তী হয়ে আবরাশাহরে অবতরণ করেন। সাঈদের কাছে যখন ইবনে আমিরের আবরাশাহরে পৌঁছানোর সংবাদ এল, তখন সাঈদ কুমিসে (১) অবস্থান নেন, যা ইতিপূর্বে সন্ধিকৃত এলাকা ছিল। নিহাওয়ান্দের যুদ্ধের পর হুযায়ফা তাদের সাথে সন্ধি করেছিলেন। অতঃপর তিনি জুরজানে আসেন এবং তারা বিশ লক্ষ দিরহামের বিনিময়ে তাঁর সাথে সন্ধি করে। এরপর তিনি তামিয়াতে (২) আসেন, যা জুরজান সংলগ্ন তাবারস্তানের একটি এলাকা। এটি সমুদ্র উপকূলে এবং জুরজানের সীমান্ত এলাকায় অবস্থিত একটি শহর। সেখানকার অধিবাসীরা তাঁর সাথে যুদ্ধ শুরু করলে তিনি ‘সালাতুল খাওফ’ (ভীতিসংকালীন নামাজ) আদায় করেন। তিনি হুযায়ফাকে জিজ্ঞেস করলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কীভাবে নামাজ পড়েছেন? তিনি তাকে পদ্ধতি জানিয়ে দিলেন। অতঃপর যুদ্ধেরত অবস্থায় সাঈদ সেখানে সালাতুল খাওফ আদায় করলেন। সেদিন সাঈদ জনৈক মুশরিকের কাঁধের রগে এমন সজোরে আঘাত করলেন যে, তরবারিটি তার বগলের নিচ দিয়ে বেরিয়ে গেল। তিনি তাদের অবরুদ্ধ করলেন, তখন তারা এই শর্তে প্রাণভিক্ষা চাইল যে, তিনি তাদের মধ্য থেকে ‘একজনকে’ হত্যা করবেন না। তারা দুর্গের ফটক খুলে দিলে তিনি একজনকে রেখে বাকি সবাইকে হত্যা করলেন এবং দুর্গের সমস্ত সম্পদ হস্তগত করলেন।
সাঈদ ইবনুল আস ‘নামিয়া’ জয় করেন, যা মূলত কোনো শহর নয় বরং একটি মরুপ্রান্তর। এরপর তিনি কুফায় ফিরে আসেন। তখন কাব ইবনে জুআইল তাঁর প্রশংসা করে বলেন:
কি চমৎকার যুবক তিনি, যখন গুইলান তাঁর সামনে উপস্থিত হলো … এবং যখন তারা দাস্তবা ও আবহার থেকে অবতরণ করল।
হে কল্যাণময় সাঈদ! জেনে রাখুন, আমার সওয়ারিটি … যখন অবতরণ করল, তখন আমি এটি আহত হওয়ার ভয় পাচ্ছিলাম।
গিরিপথের যুদ্ধের দিন আপনি যেন ‘খাফিয়াহ’ বনের এক সিংহ … যা বনের অন্য সিংহ থেকে পৃথক হয়ে মরুপ্রান্তরে বেরিয়ে এসেছে।
আপনি এমন এক বিশাল বাহিনীকে নেতৃত্ব দিচ্ছেন যা ইতিপূর্বে কেউ দেয়নি … আশি হাজার বর্মধারী ও বর্মহীন সৈন্য।
সাঈদ যখন জুরজানবাসীদের সাথে সন্ধি করেছিলেন, তারা কখনো এক লক্ষ, কখনো দুই লক্ষ, আবার কখনো তিন লক্ষ দিরহাম কর হিসেবে প্রদান করত। তারা কখনো তা প্রদান করত, আবার কখনো দিতে অস্বীকার করত। পরিশেষে তারা অবাধ্য হয়ে যায় এবং সত্য প্রত্যাখ্যান (বিশ্বাসঘাতকতা) করে।--------------------------------------------
(১) কুমিস: এটি একটি বড় ও বিস্তৃত অঞ্চল, যেখানে তাবারস্তান পাহাড়ের পাদদেশে অনেক শহর, গ্রাম ও ফসলি জমি রয়েছে।
(২) তামিয়া: ইবনুল আসীরের ‘আল-কামিল ফিত তারিখ’ (খণ্ড: ৩, পৃষ্ঠা: ৭) গ্রন্থে এটি ‘তুমিমাহ’ হিসেবে উল্লিখিত হয়েছে। সম্ভবত বর্তমান গ্রন্থে এর বানান ভুল হয়েছে এবং সঠিকটি হলো ইবনুল আসীরের গ্রন্থে যা বর্ণিত হয়েছে; এটি তাবারস্তানের সমতল ভূমির একটি বিখ্যাত শহর।
তাবারস্তানে আরবদের বেশ কিছু প্রসিদ্ধ যুদ্ধ সংগঠিত হয়েছে, তারা এই অঞ্চলটি জয় করেছিলেন এবং এটি তাদের সাম্রাজ্যের অন্তর্ভুক্ত ছিল। সর্বপ্রথম ⦗পৃষ্ঠা: ৮৪⦘ যে ব্যক্তি এটি জয়ের সংকল্প করেন তিনি হলেন সুওয়াইদ ইবনে মুকাররিন। উমর (রা.)-এর আদেশে তাঁর ভাই নুআইম তাঁকে পাঠিয়েছিলেন। সুওয়াইদ কুমিসের দিকে অগ্রসর হয়ে তা সন্ধির মাধ্যমে জয় করেন। এরপর তিনি জুরজানে প্রবেশ করেন। বলা হয়ে থাকে যে, তাবারস্তানের অধিপতি আসবাহান্দ তাঁর সাথে সন্ধি করেছিলেন।
অতঃপর সাঈদ ইবনুল আস সেখানে অভিযান পরিচালনা করেন। আবদুল্লাহ ইবনে আমির বসরা থেকে খোরাসানের উদ্দেশ্যে বের হয়ে সাঈদের অগ্রবর্তী হয়ে আবরাশাহরে অবতরণ করেন। সাঈদের কাছে যখন ইবনে আমিরের আবরাশাহরে পৌঁছানোর সংবাদ এল, তখন সাঈদ কুমিসে (১) অবস্থান নেন, যা ইতিপূর্বে সন্ধিকৃত এলাকা ছিল। নিহাওয়ান্দের যুদ্ধের পর হুযায়ফা তাদের সাথে সন্ধি করেছিলেন। অতঃপর তিনি জুরজানে আসেন এবং তারা বিশ লক্ষ দিরহামের বিনিময়ে তাঁর সাথে সন্ধি করে। এরপর তিনি তামিয়াতে (২) আসেন, যা জুরজান সংলগ্ন তাবারস্তানের একটি এলাকা। এটি সমুদ্র উপকূলে এবং জুরজানের সীমান্ত এলাকায় অবস্থিত একটি শহর। সেখানকার অধিবাসীরা তাঁর সাথে যুদ্ধ শুরু করলে তিনি ‘সালাতুল খাওফ’ (ভীতিসংকালীন নামাজ) আদায় করেন। তিনি হুযায়ফাকে জিজ্ঞেস করলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কীভাবে নামাজ পড়েছেন? তিনি তাকে পদ্ধতি জানিয়ে দিলেন। অতঃপর যুদ্ধেরত অবস্থায় সাঈদ সেখানে সালাতুল খাওফ আদায় করলেন। সেদিন সাঈদ জনৈক মুশরিকের কাঁধের রগে এমন সজোরে আঘাত করলেন যে, তরবারিটি তার বগলের নিচ দিয়ে বেরিয়ে গেল। তিনি তাদের অবরুদ্ধ করলেন, তখন তারা এই শর্তে প্রাণভিক্ষা চাইল যে, তিনি তাদের মধ্য থেকে ‘একজনকে’ হত্যা করবেন না। তারা দুর্গের ফটক খুলে দিলে তিনি একজনকে রেখে বাকি সবাইকে হত্যা করলেন এবং দুর্গের সমস্ত সম্পদ হস্তগত করলেন।
সাঈদ ইবনুল আস ‘নামিয়া’ জয় করেন, যা মূলত কোনো শহর নয় বরং একটি মরুপ্রান্তর। এরপর তিনি কুফায় ফিরে আসেন। তখন কাব ইবনে জুআইল তাঁর প্রশংসা করে বলেন:
কি চমৎকার যুবক তিনি, যখন গুইলান তাঁর সামনে উপস্থিত হলো … এবং যখন তারা দাস্তবা ও আবহার থেকে অবতরণ করল।
হে কল্যাণময় সাঈদ! জেনে রাখুন, আমার সওয়ারিটি … যখন অবতরণ করল, তখন আমি এটি আহত হওয়ার ভয় পাচ্ছিলাম।
গিরিপথের যুদ্ধের দিন আপনি যেন ‘খাফিয়াহ’ বনের এক সিংহ … যা বনের অন্য সিংহ থেকে পৃথক হয়ে মরুপ্রান্তরে বেরিয়ে এসেছে।
আপনি এমন এক বিশাল বাহিনীকে নেতৃত্ব দিচ্ছেন যা ইতিপূর্বে কেউ দেয়নি … আশি হাজার বর্মধারী ও বর্মহীন সৈন্য।
সাঈদ যখন জুরজানবাসীদের সাথে সন্ধি করেছিলেন, তারা কখনো এক লক্ষ, কখনো দুই লক্ষ, আবার কখনো তিন লক্ষ দিরহাম কর হিসেবে প্রদান করত। তারা কখনো তা প্রদান করত, আবার কখনো দিতে অস্বীকার করত। পরিশেষে তারা অবাধ্য হয়ে যায় এবং সত্য প্রত্যাখ্যান (বিশ্বাসঘাতকতা) করে।--------------------------------------------
(১) কুমিস: এটি একটি বড় ও বিস্তৃত অঞ্চল, যেখানে তাবারস্তান পাহাড়ের পাদদেশে অনেক শহর, গ্রাম ও ফসলি জমি রয়েছে।
(২) তামিয়া: ইবনুল আসীরের ‘আল-কামিল ফিত তারিখ’ (খণ্ড: ৩, পৃষ্ঠা: ৭) গ্রন্থে এটি ‘তুমিমাহ’ হিসেবে উল্লিখিত হয়েছে। সম্ভবত বর্তমান গ্রন্থে এর বানান ভুল হয়েছে এবং সঠিকটি হলো ইবনুল আসীরের গ্রন্থে যা বর্ণিত হয়েছে; এটি তাবারস্তানের সমতল ভূমির একটি বিখ্যাত শহর।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٨٣)