لرسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: "هو خبيثة من الخبائث" رواه أبو داود. والنيص مثله، لأنه يقال: هو عظيم القنافذ.
"وحية" لأن لها نابا من السباع. نص عليه.
"وحشرات" كديدان، وجعلان، وبنات وردان،1 وخنافس، ووزغ، وحرباء، وورل،2 وعقرب، وصراصر، وجرذان، وبراغيث، وقمل، وأشباهها لأنها مستخبثة، فيعمها قوله تعالى: {وَيُحَرِّمُ عَلَيْهِمُ الْخَبَائِثَ} 3.
"ويؤكل ما تولد من مأكول طاهر: كذباب الباقلاء ودود الخل والجبن، تبعا لا انفرادا" قال أحمد في الباقلاء المدودة: تجنبه أحب إلي، وإن لم يتقذره، فأرجو. وقال عن تفتيش التمر الممدود: لا بأس به إذا علمه.--------------------------------------------
1 بنت وردان: دويبة كريهة الريح، تألف الأماكن القذرة في البيوت، وهي ذات ألوان مختلفة.
2 الورل: هو دابة على خلقة الضب أعظم منه، طويل الذنب دقيقه.
3 الأعراف من الآية/157.
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট (কাঁটাচয়া সম্পর্কে) জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি বললেন: "এটি অপবিত্র বস্তুসমূহের একটি।" এটি আবু দাউদ বর্ণনা করেছেন। সজারুও এর মতোই, কারণ বলা হয়: এটি হলো এক প্রকার বড় কাঁটাচয়া।
"এবং সাপ"; কারণ এর হিংস্র প্রাণীদের মতো বিষদাঁত রয়েছে। এর ওপর (নিষেধের) সুস্পষ্ট ভাষ্য রয়েছে।
"এবং কীটপতঙ্গ" যেমন কৃমি, গোবরে পোকা, তেলাপোকা১, গুবরে পোকা, টিকটিকি, গিরগিটি, গুঁইসাপ২, বিচ্ছু, ঝিঁঝিঁ পোকা, ইঁদুর, পিষু, উকুন এবং এই জাতীয় প্রাণী; কারণ এগুলো ঘৃণ্য ও অপবিত্র। তাই মহান আল্লাহর এই বাণী এগুলোর ক্ষেত্রে প্রযোজ্য: {এবং তিনি তাদের ওপর অপবিত্র বস্তুসমূহ হারাম করেন}৩।
"এবং যা কোনো পবিত্র খাদ্য থেকে জন্মায় তা খাওয়া বৈধ: যেমন শিমের মাছি এবং সিরকা ও পনিরের পোকা, তবে তা মূল খাদ্যের অনুগামী হিসেবে হতে হবে, পৃথকভাবে নয়।" ইমাম আহমাদ পোকা ধরা শিম সম্পর্কে বলেছেন: এটি পরিহার করা আমার নিকট অধিক পছন্দনীয়, তবে কেউ যদি একে ঘৃণা না করে (এবং খেয়ে ফেলে), তবে আমি আশা করি (তাতে গুনাহ হবে না)। তিনি পোকা ধরা খেজুর পরীক্ষা করার বিষয়ে বলেছেন: যদি সে এটি সম্পর্কে জানে তবে (না দেখে খেতে) কোনো অসুবিধা নেই।--------------------------------------------
১ বিনতে ওয়ারদান: এটি দুর্গন্ধযুক্ত একটি ছোট প্রাণী, যা ঘরের নোংরা স্থানে বাস করে এবং এর বিভিন্ন রং হয়ে থাকে।
২ গুঁইসাপ: এটি মরুভূমির গিরগিটি (দব)-এর আকৃতিসম্পন্ন একটি প্রাণী, যা তার চেয়ে বড় এবং এর লেজ দীর্ঘ ও সরু।
৩ সূরা আল-আরাফ, আয়াত: ১৫৭।

(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ٤١٣)