وبقي الإشكال في قوله تعالى: {فَأَمَّا الَّذِينَ شَقُوا فَفِي النَّارِ لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَشَهِيقٌ (106) خَالِدِينَ فِيهَا مَا دَامَتِ السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ إِلَّا مَا شَاءَ رَبُّكَ} [هود:106 - 107]، قال السمعاني: هذه الآية تُعدُّ من مشكلات القرآن، وقد أكثر العلماء فيها الأقوال، ونذكر ما يعتمد عليه "(1)، ففسر السمعاني معنى خلود السموات والأرض، بما ورد عن ابن عباس: أن الآية نزلت في قوم من المؤمنين يدخلهم الله تعالى النار، ثم يخرجهم منها إلى الجنة، ويسمون الجهنميين، وعَبَّر بالسموات والأرض عن طول المكث، ويكون الاستثناء واقعا على ما بعد الإخراج من النار، بشفاعة الأنبياء والمؤمنين.(2)
وأما تفسير الآية الأخرى في أهل الجنة الذين دخلوها، من غير أن يدخلوا في النار، {وَأَمَّا الَّذِينَ سُعِدُوا فَفِي الْجَنَّةِ خَالِدِينَ فِيهَا مَا دَامَتِ السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ إِلَّا مَا شَاءَ رَبُّكَ عَطَاءً غَيْرَ مَجْذُوذٍ} [هود:108]، فالخلود يُراد به الإقامة فيها ما دامت السموات والأرض، وكنى بهذا عن طول المكث.
ـ وقيل: معنى الخلود راجع إلى سموات الجنة وأرضها، والاستثناء يعود على زمان الوقوف في القيامة، ومدة المكوث في القبر.
ـ وقيل: معنى الاستثناء: ولو شاء لقطع التخليد عليهم، ولكن لا يشاء.(3)
إذن: فهما باقيتان لا تفنيان بإتفاق أهل الإسلام، يقول ابن تيمية: " وقد اتفق سلف الأمة وأئمتها، وسائر أهل السنة والجماعة، على أن من المخلوقات ما لا يعدم ولا يفنى بالكلية، كالجنة والنار ".(4)--------------------------------------------
(1) السمعاني: تفسير القرآن: 2/ 459
(2) السمعاني: تفسير القرآن: 2/ 460
(3) السمعاني: تفسير القرآن: 2/ 460 - 461
(4) ابن تيمية: مجموع الفتاوى: 18/ 307
মহান আল্লাহর বাণীতে একটি সংশয় বাকি রয়ে যায়: "অতঃপর যারা হতভাগ্য, তারা আগুনের মধ্যে থাকবে, সেখানে তাদের দীর্ঘশ্বাস ও আর্তনাদ থাকবে। তারা সেখানে স্থায়ী হবে যতদিন আকাশমন্ডলী ও পৃথিবী বিদ্যমান থাকে, তবে তোমার প্রতিপালক যা ইচ্ছা করেন তা ব্যতীত।" [হূদ: ১০৬-১০৭], সামআনী বলেন: এই আয়াতটি কুরআনের জটিল আয়াতসমূহের অন্তর্ভুক্ত বলে গণ্য করা হয়। উলামাগণ এই বিষয়ে অনেক বক্তব্য প্রদান করেছেন এবং আমরা সেই বিষয়গুলো উল্লেখ করব যার ওপর নির্ভর করা যায়।(১) অতঃপর সামআনী আকাশমন্ডলী ও পৃথিবীর স্থায়িত্বের অর্থ ব্যাখ্যা করেছেন ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণিত একটি বর্ণনার মাধ্যমে: আয়াতটি মুমিনদের এমন একটি দল সম্পর্কে অবতীর্ণ হয়েছে যাদেরকে মহান আল্লাহ জাহান্নামে প্রবেশ করাবেন, অতঃপর তাদেরকে সেখান থেকে বের করে জান্নাতে নিয়ে যাবেন, আর তাদেরকে 'জাহান্নামী' বলা হবে। তিনি আকাশমন্ডলী ও পৃথিবী শব্দ দ্বারা অবস্থানের দীর্ঘতা বুঝিয়েছেন এবং এই ব্যতিক্রমটি কার্যকর হবে নবীগণ ও মুমিনদের সুপারিশে জাহান্নাম থেকে বের করার পরের সময়ের ওপর।(২)
আর জান্নাতবাসীদের সম্পর্কে অন্য আয়াতের ব্যাখ্যা—যারা জাহান্নামে প্রবেশ না করেই জান্নাতে প্রবেশ করেছে: "আর যারা ভাগ্যবান, তারা থাকবে জান্নাতে, সেখানে তারা স্থায়ী হবে যতদিন আকাশমন্ডলী ও পৃথিবী বিদ্যমান থাকে, তবে তোমার প্রতিপালক যা ইচ্ছা করেন তা ব্যতীত। এটি এক নিরবচ্ছিন্ন পুরস্কার।" [হূদ: ১০৮], এখানে স্থায়িত্ব বলতে সেখানে অবস্থান করা বোঝানো হয়েছে যতদিন আকাশমন্ডলী ও পৃথিবী টিকে থাকবে, আর এর মাধ্যমে অবস্থানের দীর্ঘতাকে ইঙ্গিত করা হয়েছে।
—আরও বলা হয়েছে যে: স্থায়িত্বের অর্থ জান্নাতের আকাশমন্ডলী ও তার জমিনের দিকে প্রত্যাবর্তিত, আর ব্যতিক্রমটি কিয়ামতে দণ্ডায়মান থাকার সময় এবং কবরে অবস্থানের মেয়াদের দিকে প্রত্যাবর্তন করে।
—আরও বলা হয়েছে: এই ব্যতিক্রমের অর্থ হলো: তিনি যদি চাইতেন তবে তাদের স্থায়িত্ব ছিন্ন করে দিতেন, কিন্তু তিনি তা চান না।(৩)
অতএব: ইসলামি উম্মাহর ঐকমত্যে এই দুটি (জান্নাত ও জাহান্নাম) অবিনশ্বর এবং কখনো ধ্বংস হবে না। ইবনে তাইমিয়্যাহ বলেন: "উম্মতের সালাফ, ইমামগণ এবং আহলে সুন্নাত ওয়াল জামাআতের সকল সদস্য এ বিষয়ে একমত হয়েছেন যে, সৃষ্টির মধ্যে এমন কিছু রয়েছে যা পুরোপুরি বিলুপ্ত বা ধ্বংস হবে না, যেমন জান্নাত ও জাহান্নাম।"(৪)--------------------------------------------
(১) সামআনী: তাফসীরুল কুরআন: ২/ ৪৫৯
(২) সামআনী: তাফসীরুল কুরআন: ২/ ৪৬০
(৩) সামআনী: তাফসীরুল কুরআন: ২/ ৪৬০ - ৪৬১
(৪) ইবনে তাইমিয়্যাহ: মাজমুউল ফাতাওয়া: ১৮/ ৩০৭

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 609)