হাদিসের ব্যাখ্যা: (হে আল্লাহ, আপনি আমাকে আমার পাপসমূহ থেকে পানি, বরফ ও শিলা দ্বারা ধৌত করুন)

প্রশ্ন
(হে আল্লাহ, আপনি আমাকে আমার পাপসমূহ থেকে পানি, বরফ ও শিলা দ্বারা ধৌত করুন)—এই হাদিসটির অর্থ কী?

উত্তর
পানি তো সুপরিচিত। আর বরফ হলো জমে যাওয়া পানি। এবং শিলা হলো সেই বরফ যা বৃষ্টির সাথে বর্ষিত হয়। হাদিসটি বুখারি শরিফে বর্ণিত হয়েছে। হাফেজ ইবনে হাজার (রহ.) ‘ফাতহুল বারী’ গ্রন্থে এই হাদিসের ব্যাখ্যায় বলেছেন: কেন তাঁর ‘পানি, বরফ ও শিলা’—এই তিনটিকে একত্রিত করে বলার কারণ কী? তিনি বলেছেন: কারণ পাপাচারের একটি উত্তাপ রয়েছে, আর পানি তা নির্বাপিত করে। আর বরফ সেই উত্তাপ নেভাতে এবং তা দূর করতে আরও বেশি কার্যকর; শিলার বিষয়টিও তদ্রূপ। তাই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম গুনাহের উত্তাপ নির্বাপিত করার জন্য এই তিনটিকে একত্রিত করেছেন।