3652 - س: عُبَيد اللَّه بن عَبد اللَّهِ بن الحصين بن محصن الأَنْصارِيّ الوائلي الخطمي (1) ، أَبُو ميمون المدني. كناه النَّسَائي. وقَدْ ينسب إِلَى جده.
وقِيلَ: عَبد اللَّهِ بن عَبد اللَّهِ، قال البخاري (2) : ولا يصح.
رَوَى عَن: جَابِر بْن عَبد الله، وعبد الله بْن عَمْرو بْن العاص، وهرمي بْن عَبد اللَّهِ الواقفي الخطمي (س) ، وقيل: بينهما عَبد المَلِك بْن عَمْرو بْن قَيْس الخطمي (س) .
رَوَى عَنه: عَبد اللَّهِ بْن عَلِيّ بْن السائب المطلبي، وعبد الرحمن بْن النعمان الأَنْصارِيّ، ومحمد بْن إسحاق بْن يسار (س) ، والوليد بْن كثير (س) ، ويزيد بْن عَبد اللَّهِ بْن الهاد (س) .
قال أَبُو زرعة (3) : ثقة.
وذكره ابنُ حِبَّان في كتاب "الثقات" (4) .
روى له النَّسَائي (5) حَدِيثا واحدا عَنْ هرمي بْن عَبد الله، عن--------------------------------------------
(1) تاريخ البخاري الكبير: 5 / الترجمة 1246، وضعفاء العقيلي، الورقة 136، والجرح والتعديل: 5 / الترجمة 1525، وثقات ابن حبان: 5 / 70، والكاشف: 2 / الترجمة 3670، وديوان الضعفاء الترجمة 2697، والمغني: 2 / الترجمة 3932، وتذهيب التهذيب: 3 / الورقة 17، وميزان الاعتدال: 3 / الترجمة 3576، ومعرفة التابعين، الورقة 26، وتاريخ الاسلام: 4 / 276، ونهاية السول، الورقة 228، وتهذيب التهذيب: 7 / 22 - 23، والتقريب: 1 / 535، وخلاصة الخزرجي: 2 / الترجمة 4563.
(2) تاريخه الكبير: 5 / الترجمة 1246.
(3) الجرح والتعديل: 5 / الترجمة 1525.
(4) 5 / 70. وذكره العقيلي في "الضعفاء"وَقَال: قال الْبُخَارِيّ: فِي حديثه نظر (الورقة 136) ، وَقَال ابن حجر في "التقريب": فيه لين.
(5) السنن الكبرى، الورقة 121، والمسند الجامع (3622) .
وقِيلَ: عَبد اللَّهِ بن عَبد اللَّهِ، قال البخاري (2) : ولا يصح.
رَوَى عَن: جَابِر بْن عَبد الله، وعبد الله بْن عَمْرو بْن العاص، وهرمي بْن عَبد اللَّهِ الواقفي الخطمي (س) ، وقيل: بينهما عَبد المَلِك بْن عَمْرو بْن قَيْس الخطمي (س) .
رَوَى عَنه: عَبد اللَّهِ بْن عَلِيّ بْن السائب المطلبي، وعبد الرحمن بْن النعمان الأَنْصارِيّ، ومحمد بْن إسحاق بْن يسار (س) ، والوليد بْن كثير (س) ، ويزيد بْن عَبد اللَّهِ بْن الهاد (س) .
قال أَبُو زرعة (3) : ثقة.
وذكره ابنُ حِبَّان في كتاب "الثقات" (4) .
روى له النَّسَائي (5) حَدِيثا واحدا عَنْ هرمي بْن عَبد الله، عن--------------------------------------------
(1) تاريخ البخاري الكبير: 5 / الترجمة 1246، وضعفاء العقيلي، الورقة 136، والجرح والتعديل: 5 / الترجمة 1525، وثقات ابن حبان: 5 / 70، والكاشف: 2 / الترجمة 3670، وديوان الضعفاء الترجمة 2697، والمغني: 2 / الترجمة 3932، وتذهيب التهذيب: 3 / الورقة 17، وميزان الاعتدال: 3 / الترجمة 3576، ومعرفة التابعين، الورقة 26، وتاريخ الاسلام: 4 / 276، ونهاية السول، الورقة 228، وتهذيب التهذيب: 7 / 22 - 23، والتقريب: 1 / 535، وخلاصة الخزرجي: 2 / الترجمة 4563.
(2) تاريخه الكبير: 5 / الترجمة 1246.
(3) الجرح والتعديل: 5 / الترجمة 1525.
(4) 5 / 70. وذكره العقيلي في "الضعفاء"وَقَال: قال الْبُخَارِيّ: فِي حديثه نظر (الورقة 136) ، وَقَال ابن حجر في "التقريب": فيه لين.
(5) السنن الكبرى، الورقة 121، والمسند الجامع (3622) .
৩৬৫২ - সিন: উবায়দুল্লাহ বিন আব্দুল্লাহ বিন আল-হুসাইন বিন মিহসান আল-আনসারি আল-ওয়াইলি আল-খাতমি (১), আবু মাইমুন আল-মাদানি। আন-নাসায়ি তাকে এই কুনিয়াত (উপনাম) দিয়েছেন। কখনও তাকে তার দাদার দিকে সম্বন্ধ করা হয়।
বলা হয়েছে: আব্দুল্লাহ বিন আব্দুল্লাহ; ইমাম বুখারি (২) বলেন: এটি সঠিক নয়।
তিনি বর্ণনা করেছেন: জাবির বিন আব্দুল্লাহ, আব্দুল্লাহ বিন আমর বিন আল-আস এবং হারামি বিন আব্দুল্লাহ আল-ওয়াগিফি আল-খাতমি (সিন) থেকে। বলা হয়েছে যে, তাদের উভয়ের মাঝে আব্দুল মালিক বিন আমর বিন কাইস আল-খাতমি (সিন) রয়েছেন।
তার থেকে বর্ণনা করেছেন: আব্দুল্লাহ বিন আলী বিন আস-সাইব আল-মুত্তালিবি, আব্দুর রহমান বিন আন-নুমান আল-আনসারি, মুহাম্মদ বিন ইসহাক বিন ইয়াসার (সিন), আল-ওয়ালিদ বিন কাসির (সিন) এবং ইয়াজিদ বিন আব্দুল্লাহ বিন আল-হাদ (সিন)।
আবু জুরআ (৩) বলেন: তিনি নির্ভরযোগ্য (সিকাহ)।
ইবনে হিব্বান তাকে তার "আস-সিকাত" (৪) গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন।
আন-নাসায়ি (৫) হারামি বিন আব্দুল্লাহর সূত্রে তার থেকে একটি হাদিস বর্ণনা করেছেন...--------------------------------------------
(১) তারিখুল বুখারি আল-কাবির: ৫ / জীবনী ১২৪৬, যুআফাউল উকাইলি, পৃষ্ঠা ১৩৬, আল-জারহু ওয়াত-তাদিল: ৫ / জীবনী ১৫২৫, সিকাতু ইবনে হিব্বান: ৫ / ৭০, আল-কাশিফ: ২ / জীবনী ৩৬৭০, দিওয়ানুয যুআফা জীবনী ২৬৯৭, আল-মুগনি: ২ / জীবনী ৩৯৩২, তাযহিবুত তাহযিব: ৩ / পৃষ্ঠা ১৭, মিযানুল ইতিদাল: ৩ / জীবনী ৩৫৭৬, মা'রিফাতুত তাবিয়িন, পৃষ্ঠা ২৬, তারিখুল ইসলাম: ৪ / ২৭৬, নিহায়াতুস সুল, পৃষ্ঠা ২২৮, তাহযিবুত তাহযিব: ৭ / ২২ - ২৩, আত-তাকরিব: ১ / ৫৩৫, খুলাসাতুল খাযরাজি: ২ / জীবনী ৪৫৬৩।
(২) তার তারিখুল কাবির: ৫ / জীবনী ১২৪৬।
(৩) আল-জারহু ওয়াত-তাদিল: ৫ / জীবনী ১৫২৫।
(৪) ৫ / ৭০। উকাইলি তাকে "আয-যুআফা" গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: বুখারি বলেছেন: তার হাদিসে আপত্তি (ফী হাদিসিহি নাযার) আছে (পৃষ্ঠা ১৩৬), এবং ইবনে হাজার "আত-তাকরিব" গ্রন্থে বলেছেন: তার মাঝে শিথিলতা (লাইয়্যিন) আছে।
(৫) আস-সুনান আল-কুবরা, পৃষ্ঠা ১২১, এবং আল-মুসনাদ আল-জামি (৩৬২২)।
বলা হয়েছে: আব্দুল্লাহ বিন আব্দুল্লাহ; ইমাম বুখারি (২) বলেন: এটি সঠিক নয়।
তিনি বর্ণনা করেছেন: জাবির বিন আব্দুল্লাহ, আব্দুল্লাহ বিন আমর বিন আল-আস এবং হারামি বিন আব্দুল্লাহ আল-ওয়াগিফি আল-খাতমি (সিন) থেকে। বলা হয়েছে যে, তাদের উভয়ের মাঝে আব্দুল মালিক বিন আমর বিন কাইস আল-খাতমি (সিন) রয়েছেন।
তার থেকে বর্ণনা করেছেন: আব্দুল্লাহ বিন আলী বিন আস-সাইব আল-মুত্তালিবি, আব্দুর রহমান বিন আন-নুমান আল-আনসারি, মুহাম্মদ বিন ইসহাক বিন ইয়াসার (সিন), আল-ওয়ালিদ বিন কাসির (সিন) এবং ইয়াজিদ বিন আব্দুল্লাহ বিন আল-হাদ (সিন)।
আবু জুরআ (৩) বলেন: তিনি নির্ভরযোগ্য (সিকাহ)।
ইবনে হিব্বান তাকে তার "আস-সিকাত" (৪) গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন।
আন-নাসায়ি (৫) হারামি বিন আব্দুল্লাহর সূত্রে তার থেকে একটি হাদিস বর্ণনা করেছেন...--------------------------------------------
(১) তারিখুল বুখারি আল-কাবির: ৫ / জীবনী ১২৪৬, যুআফাউল উকাইলি, পৃষ্ঠা ১৩৬, আল-জারহু ওয়াত-তাদিল: ৫ / জীবনী ১৫২৫, সিকাতু ইবনে হিব্বান: ৫ / ৭০, আল-কাশিফ: ২ / জীবনী ৩৬৭০, দিওয়ানুয যুআফা জীবনী ২৬৯৭, আল-মুগনি: ২ / জীবনী ৩৯৩২, তাযহিবুত তাহযিব: ৩ / পৃষ্ঠা ১৭, মিযানুল ইতিদাল: ৩ / জীবনী ৩৫৭৬, মা'রিফাতুত তাবিয়িন, পৃষ্ঠা ২৬, তারিখুল ইসলাম: ৪ / ২৭৬, নিহায়াতুস সুল, পৃষ্ঠা ২২৮, তাহযিবুত তাহযিব: ৭ / ২২ - ২৩, আত-তাকরিব: ১ / ৫৩৫, খুলাসাতুল খাযরাজি: ২ / জীবনী ৪৫৬৩।
(২) তার তারিখুল কাবির: ৫ / জীবনী ১২৪৬।
(৩) আল-জারহু ওয়াত-তাদিল: ৫ / জীবনী ১৫২৫।
(৪) ৫ / ৭০। উকাইলি তাকে "আয-যুআফা" গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: বুখারি বলেছেন: তার হাদিসে আপত্তি (ফী হাদিসিহি নাযার) আছে (পৃষ্ঠা ১৩৬), এবং ইবনে হাজার "আত-তাকরিব" গ্রন্থে বলেছেন: তার মাঝে শিথিলতা (লাইয়্যিন) আছে।
(৫) আস-সুনান আল-কুবরা, পৃষ্ঠা ১২১, এবং আল-মুসনাদ আল-জামি (৩৬২২)।
(খণ্ড: 19) (পৃষ্ঠা: 72)