ذكره ابنُ حِبَّان فِي كتاب "الثقات" (1) .
روى له التِّرْمِذِيّ، وابن مَاجَهْ.
أَخْبَرَنَا بِهِ أَبُو محمد عَبد الرحيم بْن عَبد المَلِك الْمَقْدِسِيُّ فِي جَمَاعَةٍ قَالُوا: أَنْبَأَنَا عبد المعز بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَروي، قال: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْفُضَيْلِيُّ، قال: أخبرنا مُحَّلَمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الضَّبِّيُّ، قال: أَخْبَرَنَا الْقَاضِي أَبُو سَعِيد الْخَلِيلُ بْنُ أَحْمَدَ السِّجْزِيُّ، قال: أَخْبَرَنَا مُحَمَّد بْن إِسْحَاقَ الثقفي، قال: حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيد، قال: حَدَّثَنَا عَبْد العزيز بْن مُحَمَّدٍ، عَنْ عَمْرو بْنِ عَبد اللَّهِ الأَنْصارِيّ، عَنْ حُذَيْفَةَ أَنَّ رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قال: لا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَقْتُلُوا إِمَامَكُمْ، وتَجْتَلِدُوا بِأَسْيَافِكُمْ، ويَرِثَ دُنْيَاكُمْ شِرَارُكُمْ.
رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ (2) عَنْ قتيبة، فوافقناه فيه بعلو، وَقَال: حَسَنٌ. ورَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ (3) ، عن هِشَامِ بْنِ عَمَّارٍ، عن عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدِ الدَّراوَرْدِيّ، فوقع لنا بدلا عاليا.
وبِهِ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ أَنَّ رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قال: والَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتَأْمُرُنَّ بِالْمَعْرُوفِ ولَتَنْهَوُنَّ عَنِ الْمُنْكَرِ، أَوْ لَيُرْسِلَنَّ اللَّهُ أَوْ يَبْعَثُ عَلَيْكُمْ عِقَابًا مِنْهُ ثُمَّ تَدْعُونَهُ فلا يستجيب لكم.--------------------------------------------
(1) 5 / 14. وَقَال الدارمي: قلت (ليحيى بْن مَعِين) : فعبد الحبار بن وهب الكوفي تعرفه، عن عَبد اللَّهِ بْن عَبْد الرحمن الأَنْصارِيّ؟ فقال: ما أعرفهم (تاريخه: الترجمة 646) . وَقَال الذهبي في "الميزان": له حديث منكر. وَقَال ابن حجر في "التقريب": مقبول.
(2) التِّرْمِذِيّ (2170) .
(3) السنن (4043) .
ইবনে হিব্বান তাঁকে ‘আস-সিকাত’ গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন (১)।
তিরমিজি ও ইবনে মাজাহ তাঁর থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন।
আবু মুহাম্মাদ আবদুর রহিম বিন আবদুল মালিক আল-মাকদিসি একদল বর্ণনাকারীর সাথে আমাদের এটি অবহিত করেছেন, তাঁরা বলেছেন: আবদুল মুয়িয বিন মুহাম্মাদ আল-হারাবি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ বিন ইসমাইল আল-ফুযাইলি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহালাম বিন ইসমাইল আদ-দাব্বি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: বিচারক আবু সাঈদ আল-খালিল বিন আহমাদ আস-সিজজি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ বিন ইসহাক আস-সাকাফি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: কুতায়বা বিন সাঈদ আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল আজিজ বিন মুহাম্মাদ আমাদের বর্ণনা করেছেন, আমর বিন আবদুল্লাহ আল-আনসারির সূত্রে, তিনি হুজায়ফা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "ততক্ষণ পর্যন্ত কিয়ামত সংঘটিত হবে না যতক্ষণ না তোমরা তোমাদের ইমাম বা নেতাকে হত্যা করবে, নিজেদের তলোয়ার দিয়ে একে অপরকে আঘাত করবে এবং তোমাদের নিকৃষ্ট ব্যক্তিরা তোমাদের পার্থিব সম্পদের উত্তরাধিকারী হবে।"
তিরমিজি (২) এটি কুতায়বা থেকে বর্ণনা করেছেন, ফলে তাঁর সাথে আমাদের উচ্চ পর্যায়ের সনদগত সামঞ্জস্য (উলিও) তৈরি হয়েছে এবং তিনি একে ‘হাসান’ বলেছেন। ইবনে মাজাহ (৩) এটি হিশাম বিন আম্মার থেকে, তিনি আবদুল আজিজ বিন মুহাম্মাদ আদ-দারাওয়ার্দি থেকে বর্ণনা করেছেন, ফলে এটি আমাদের নিকট উচ্চ পর্যায়ের বিকল্প সনদ (বাদাল আলি) হিসেবে পৌঁছেছে।
এই একই সনদে হুজায়ফা বিন আল-ইয়ামান (রা.) থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "সেই সত্তার শপথ যাঁর হাতে আমার প্রাণ! তোমরা অবশ্যই সৎকাজের আদেশ দেবে এবং অসৎকাজ থেকে বারণ করবে; অন্যথায় আল্লাহ শীঘ্রই তোমাদের ওপর তাঁর পক্ষ থেকে আজাব পাঠাবেন, অতঃপর তোমরা তাঁর কাছে প্রার্থনা করবে কিন্তু তিনি তোমাদের ডাকে সাড়া দেবেন না।"--------------------------------------------
(১) ৫ / ১৪। দারেমি বলেছেন: আমি (ইয়াহইয়া বিন মাঈনকে) বললাম: কুফার আবদুল জাব্বার বিন ওয়াহাবকে কি আপনি চেনেন, যিনি আবদুল্লাহ বিন আবদুর রহমান আল-আনসারি থেকে বর্ণনা করেন? তিনি উত্তর দিলেন: আমি তাদের চিনি না (তাঁর তারিখ: জীবনী ৬৪৬)। আয-যাহাবি ‘আল-মিজান’ গ্রন্থে বলেছেন: তাঁর বর্ণিত একটি মুনকার (অস্বীকৃত) হাদিস রয়েছে। ইবনে হাজার ‘আত-তাকরিব’ গ্রন্থে বলেছেন: মাকবুল (গ্রহণযোগ্য)।
(২) তিরমিজি (২১৭০)।
(৩) আস-সুনান (৪০৪৩)।

(খণ্ড: 15) (পৃষ্ঠা: 234)