الحمامات" (1) ، وعن رجل (س) ، عن خزيمة بن ثابت: إتيان النساء فِي أدبارهن حرام" (2) .
رَوَى عَنه: حماد بْن سلمة (د ت ق) ، وسفيان الثوري (س) .
قال البخاري (3) : ويُقال: عَنْ حماد بْن سَلَمَةَ، كَانَ من تجار واسط.
وَقَال إِبْرَاهِيم بْن عَبد اللَّهِ بْن الجنيد (4) ، عَنْ يحيى بْن مَعِين: شيخ واسطي، لَيْسَ بِهِ بأس.
وذكره ابنُ حِبَّان في كتاب "الثقات" (5) .
وروى أحمد بن سُلَيْمان الرهاوي، عَن أَبِي نعيم، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَن أَبِي الحسن، عَن أَبِي عذرة، عن عائشة، حديث: "الحمامات"، وَقَال: قِيلَ لأبي نعيم: أَبُو الْحَسَنِ هَذَا هو عَبد اللَّهِ بن شداد. قال: وأيش يصنع عَبد الله بن شداد هاهنا، هَذَا رجل من بني أبي بكر بن كلاب.
روى له الأربعة (6) .--------------------------------------------
(1) أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ (4009) . والتِّرْمِذِيّ (2802) . وابْنُ ماجة (3749) .
(2) أخرجه النَّسَائي في (الكبرى) كما في تحفة الاشراف (3530) .
(3) تاريخه الكبير: 5 / الترجمة 343.
(4) سؤالاته: الورقة 28.
(5) 7 / 38. وذكره ابن خلفون في "الثقات" وَقَال: قال أحمد بن صالح: هو ثقة. وَقَال ابن القطان: حاله مجهول (إكمال مغلطاي: 2 / الورقة 279) . وَقَال ابن حجر في "التقريب": صدوق.
(6) هذا هو آخر الجزء الحادي والمئة، وقد كتب ابن المهندس بلاغا في حاشية نسخته يفيد مقابلته بأصل مصنفه رحمه الله.
"গোসলখানা" (১), এবং এক ব্যক্তি (সীন) হতে বর্ণিত, তিনি খুজায়মা ইবনু সাবিত থেকে বর্ণনা করেন: "নারীদের পশ্চাৎপথে মৈথুন করা হারাম" (২)।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: হাম্মাদ ইবনু সালামাহ (দাউদ, তিরমিযী, ইবনু মাজাহ) এবং সুফিয়ান আস-সাওরী (নাসাঈ)।
ইমাম বুখারী (৩) বলেন: বলা হয়ে থাকে যে, হাম্মাদ ইবনু সালামাহ হতে বর্ণিত, তিনি ওয়াসিত শহরের বণিকদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন।
ইবরাহীম ইবনু আব্দুল্লাহ ইবনুল জুনাইদ (৪) ইয়াহইয়া ইবনু মাঈন হতে বর্ণনা করেন: তিনি ওয়াসিত নিবাসী একজন শাইখ, তাঁর মধ্যে কোনো সমস্যা নেই।
ইবনু হিব্বান তাঁকে তাঁর "আস-সিকাত" (নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারীদের তালিকা) গ্রন্থে (৫) উল্লেখ করেছেন।
আহমাদ ইবনু সুলাইমান আর-রুহাবী আবু নুয়াইম হতে, তিনি হাম্মাদ ইবনু সালামাহ হতে, তিনি আবুল হাসান হতে, তিনি আবু উযরাহ হতে এবং তিনি আয়িশাহ (রা.) হতে "গোসলখানা" বিষয়ক হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: আবু নুয়াইমকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, এই আবুল হাসান কি আব্দুল্লাহ ইবনু শাদ্দাদ? তিনি উত্তরে বলেন: আব্দুল্লাহ ইবনু শাদ্দাদ এখানে কী করবেন? তিনি তো বনু আবু বকর ইবনু কিলাব গোত্রের এক ব্যক্তি।
চারজন ইমাম (সুনান গ্রন্থকারগণ) তাঁর হাদীস বর্ণনা করেছেন (৬)।--------------------------------------------
(১) এটি বর্ণনা করেছেন আবু দাউদ (৪০০৯), তিরমিযী (২৮০২) এবং ইবনু মাজাহ (৩৭৪৯)।
(২) এটি নাসাঈ তাঁর 'আল-কুবরা' গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন যেমনটি 'তুহফাতুল আশরাফ' (৩৫৩০) গ্রন্থে রয়েছে।
(৩) তাঁর 'তারীখুল কাবীর': খণ্ড ৫ / জীবনী নং ৩৪৩।
(৪) তাঁর 'সুয়ালাত' (জিজ্ঞাসাবলী): পৃষ্ঠা ২৮।
(৫) ৭ / ৩৮। ইবনু খালাফুনও তাঁকে তাঁর 'আস-সিকাত' গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: আহমাদ ইবনু সালিহ বলেছেন, তিনি নির্ভরযোগ্য। ইবনুল কাত্তান বলেছেন: তাঁর অবস্থা অজ্ঞাত (ইকমাল মুগলাতাই: খণ্ড ২ / পৃষ্ঠা ২৭৯)। ইবনু হাজার 'আত-তাকরীব' গ্রন্থে বলেছেন: তিনি সত্যবাদী।
(৬) এটিই একশত একতম খণ্ডের সমাপ্তি। ইবনুল মুহানদিস তাঁর পাণ্ডুলিপির পার্শ্বটীকায় একটি নোট লিখেছেন যা ইঙ্গিত দেয় যে, এটি লেখকের মূল পাণ্ডুলিপির সাথে মিলিয়ে দেখা হয়েছে, আল্লাহ তাঁর প্রতি রহম করুন।

(খণ্ড: 15) (পৃষ্ঠা: 86)