خالفني إذا وافقني شعبة، لأن شعبة كَانَ لا يرضى أن يسمع الحديث مرة، إذا خالفني شعبة فِي شيء تركته.
وَقَال سَعِيد بْن عامر الضبعي، عَنْ شعبة: كتب عني سعد بْن إبراهيم حديثي كله.
وَقَال أَبُو بكر بْن أَبي الأسود، عَنْ خاله عبد الرحمن بْن مهدي: كَانَ سُفْيَان يقول: شعبة أمير المؤمنين فِي الحديث.
وَقَال مُحَمَّد بْن يَحْيَى الذهلي، عَنْ سلم بْن قتيبة: قدمت من البصرة فأتيت الكوفة فأتيت سُفْيَان، فقال لي: من أين أنت؟ فقلت: من البصرة فقال: ما فعل أستاذنا شعبة؟
وَقَال يحيى بْن مَعِين، عَن أبي قطن: كتب لي شعبة إلى أبي حنيفة يحدثني، فقال: كيف أَبُو بسطام؟ فقلت: بخير. قال: نعم حشو المصر هو.
وَقَال مُحَمَّد بْن عُبَيد بْن أَبي الأسد، عن سلمة السعدي: سمعت ابن إدريس يقول: رأيت فِي المنام كأني أفجر بحرا، فقدمت إلى هذه المدينة، يعني بغداد - فلقيت شعبة بْن الحجاج.
وَقَال حرملة بْن يحيى، عَنِ الشافعي: لولا شعبة ما عرف الحديث بالعراق، وكان يجئ إلى الرجل فيقول: لا تحدث وإلا استعديت عليك السلطان.
وَقَال أَبُو زيد الهروي: قال رجل لشعبة: يا أبا بسطام. سمعت؟ فقال: واللَّه لأن اتقطع أحب إلي من أن أقول لما لم اسمع: سمعت.
وَقَال سَعِيد بْن عامر الضبعي، عَنْ شعبة: كتب عني سعد بْن إبراهيم حديثي كله.
وَقَال أَبُو بكر بْن أَبي الأسود، عَنْ خاله عبد الرحمن بْن مهدي: كَانَ سُفْيَان يقول: شعبة أمير المؤمنين فِي الحديث.
وَقَال مُحَمَّد بْن يَحْيَى الذهلي، عَنْ سلم بْن قتيبة: قدمت من البصرة فأتيت الكوفة فأتيت سُفْيَان، فقال لي: من أين أنت؟ فقلت: من البصرة فقال: ما فعل أستاذنا شعبة؟
وَقَال يحيى بْن مَعِين، عَن أبي قطن: كتب لي شعبة إلى أبي حنيفة يحدثني، فقال: كيف أَبُو بسطام؟ فقلت: بخير. قال: نعم حشو المصر هو.
وَقَال مُحَمَّد بْن عُبَيد بْن أَبي الأسد، عن سلمة السعدي: سمعت ابن إدريس يقول: رأيت فِي المنام كأني أفجر بحرا، فقدمت إلى هذه المدينة، يعني بغداد - فلقيت شعبة بْن الحجاج.
وَقَال حرملة بْن يحيى، عَنِ الشافعي: لولا شعبة ما عرف الحديث بالعراق، وكان يجئ إلى الرجل فيقول: لا تحدث وإلا استعديت عليك السلطان.
وَقَال أَبُو زيد الهروي: قال رجل لشعبة: يا أبا بسطام. سمعت؟ فقال: واللَّه لأن اتقطع أحب إلي من أن أقول لما لم اسمع: سمعت.
যখনই শু'বাহ আমার সাথে একমত হতেন, তখনই তিনি আমার বিরোধিতা করতেন (যাচাইয়ের উদ্দেশ্যে); কারণ শু'বাহ কোনো হাদিস কেবল একবার শুনেই সন্তুষ্ট হতেন না। শু'বাহ যদি কোনো বিষয়ে আমার বিরোধিতা করতেন, তবে আমি তা বর্জন করতাম।
সাঈদ ইবনে আমির আদ-দুবায়ি শু'বাহ থেকে বর্ণনা করেন: সাদ ইবনে ইব্রাহিম আমার নিকট থেকে আমার বর্ণিত সমস্ত হাদিস লিখে নিয়েছিলেন।
আবু বকর ইবনে আবু আল-আসওয়াদ তাঁর মামা আব্দুর রহমান ইবনে মাহদি থেকে বর্ণনা করেন: সুফিয়ান সাওরি বলতেন, শু'বাহ হলেন হাদিস শাস্ত্রের আমিরুল মুমিনীন।
মুহাম্মাদ ইবনে ইয়াহইয়া আদ-দুহলি সালাম ইবনে কুতাইবাহ থেকে বর্ণনা করেন: আমি বসরা থেকে কুফায় পৌঁছে সুফিয়ানের নিকট আসলাম। তিনি আমাকে জিজ্ঞেস করলেন, "তুমি কোথা থেকে এসেছ?" আমি বললাম, "বসরা থেকে।" তিনি বললেন, "আমাদের উস্তাদ শু'বাহ কেমন আছেন?"
ইয়াহইয়া ইবনে মায়িন আবু কাতান থেকে বর্ণনা করেন: শু'বাহ আমার জন্য আবু হানিফার কাছে একটি সুপারিশপত্র লিখে দিয়েছিলেন যেন তিনি আমাকে হাদিস শোনান। আবু হানিফা জিজ্ঞেস করলেন, "আবু বিসতাম কেমন আছেন?" আমি বললাম, "ভালো আছেন।" তিনি বললেন, "হ্যাঁ, তিনি এই জনপদের এক অনন্য সম্পদ।"
মুহাম্মাদ ইবনে উবাইদ ইবনে আবু আল-আসাদ সালামাহ আস-সাদি থেকে বর্ণনা করেন: আমি ইবনে ইদ্রিসকে বলতে শুনেছি যে, "আমি স্বপ্নে দেখলাম যেন আমি একটি সমুদ্র প্রবাহিত করছি। অতঃপর আমি এই শহরে—অর্থাৎ বাগদাদে—আসলাম এবং শু'বাহ ইবনুল হাজ্জাজের সাক্ষাৎ পেলাম।"
হারমালাহ ইবনে ইয়াহইয়া ইমাম শাফিঈ থেকে বর্ণনা করেন: শু'বাহ না থাকলে ইরাকে হাদিস (বিশুদ্ধভাবে) চেনা যেত না। তিনি কোনো ব্যক্তির নিকট গিয়ে বলতেন, "হাদিস বর্ণনা করবে না, নতুবা আমি তোমার বিরুদ্ধে সুলতানের নিকট নালিশ করব।"
আবু যায়েদ আল-হারাবি বলেন: এক ব্যক্তি শু'বাহকে জিজ্ঞেস করল, "হে আবু বিসতাম, আপনি কি এটি শুনেছেন?" তিনি বললেন, "আল্লাহর কসম! যা আমি শুনিনি সে সম্পর্কে 'আমি শুনেছি' বলার চেয়ে আমার দেহ খণ্ড-বিখণ্ড হয়ে যাওয়া আমার নিকট অধিক পছন্দনীয়।"
সাঈদ ইবনে আমির আদ-দুবায়ি শু'বাহ থেকে বর্ণনা করেন: সাদ ইবনে ইব্রাহিম আমার নিকট থেকে আমার বর্ণিত সমস্ত হাদিস লিখে নিয়েছিলেন।
আবু বকর ইবনে আবু আল-আসওয়াদ তাঁর মামা আব্দুর রহমান ইবনে মাহদি থেকে বর্ণনা করেন: সুফিয়ান সাওরি বলতেন, শু'বাহ হলেন হাদিস শাস্ত্রের আমিরুল মুমিনীন।
মুহাম্মাদ ইবনে ইয়াহইয়া আদ-দুহলি সালাম ইবনে কুতাইবাহ থেকে বর্ণনা করেন: আমি বসরা থেকে কুফায় পৌঁছে সুফিয়ানের নিকট আসলাম। তিনি আমাকে জিজ্ঞেস করলেন, "তুমি কোথা থেকে এসেছ?" আমি বললাম, "বসরা থেকে।" তিনি বললেন, "আমাদের উস্তাদ শু'বাহ কেমন আছেন?"
ইয়াহইয়া ইবনে মায়িন আবু কাতান থেকে বর্ণনা করেন: শু'বাহ আমার জন্য আবু হানিফার কাছে একটি সুপারিশপত্র লিখে দিয়েছিলেন যেন তিনি আমাকে হাদিস শোনান। আবু হানিফা জিজ্ঞেস করলেন, "আবু বিসতাম কেমন আছেন?" আমি বললাম, "ভালো আছেন।" তিনি বললেন, "হ্যাঁ, তিনি এই জনপদের এক অনন্য সম্পদ।"
মুহাম্মাদ ইবনে উবাইদ ইবনে আবু আল-আসাদ সালামাহ আস-সাদি থেকে বর্ণনা করেন: আমি ইবনে ইদ্রিসকে বলতে শুনেছি যে, "আমি স্বপ্নে দেখলাম যেন আমি একটি সমুদ্র প্রবাহিত করছি। অতঃপর আমি এই শহরে—অর্থাৎ বাগদাদে—আসলাম এবং শু'বাহ ইবনুল হাজ্জাজের সাক্ষাৎ পেলাম।"
হারমালাহ ইবনে ইয়াহইয়া ইমাম শাফিঈ থেকে বর্ণনা করেন: শু'বাহ না থাকলে ইরাকে হাদিস (বিশুদ্ধভাবে) চেনা যেত না। তিনি কোনো ব্যক্তির নিকট গিয়ে বলতেন, "হাদিস বর্ণনা করবে না, নতুবা আমি তোমার বিরুদ্ধে সুলতানের নিকট নালিশ করব।"
আবু যায়েদ আল-হারাবি বলেন: এক ব্যক্তি শু'বাহকে জিজ্ঞেস করল, "হে আবু বিসতাম, আপনি কি এটি শুনেছেন?" তিনি বললেন, "আল্লাহর কসম! যা আমি শুনিনি সে সম্পর্কে 'আমি শুনেছি' বলার চেয়ে আমার দেহ খণ্ড-বিখণ্ড হয়ে যাওয়া আমার নিকট অধিক পছন্দনীয়।"
(খণ্ড: 12) (পৃষ্ঠা: 491)