এটি নাসাঈ (১) মুহাম্মদ ইবনে কুদামাহ থেকে, তিনি জারীর থেকে বর্ণনা করেছেন, ফলে এটি আমাদের নিকট উচ্চস্তরের স্থলাভিষিক্ত বর্ণনা (বাদলে আলী) হিসেবে পৌঁছেছে।
অনুরূপভাবে এটি মুহাম্মদ ইবনে বিশর বর্ণনা করেছেন মুজালিদ ইবনে সাঈদ থেকে, তিনি যিয়াদ ইবনে ইলাকাহ থেকে। আর এটি শু'বাহ (আবু দাউদ ও নাসাঈ), আবু হামযাহ আস-সুক্কারী (নাসাঈ) এবং একাধিক বর্ণনাকারী যিয়াদ ইবনে ইলাকাহ থেকে, তিনি আরফাজাহ থেকে বর্ণনা করেছেন।
২১১৮ -‌‌ তিরমিযী: যায়েদ বিন আতিয়্যাহ আল-খাশ'আমী, তাকে আস-সুলামীও বলা হয়।
তিনি বর্ণনা করেছেন: আসমা বিনতে উমাইস (তিরমিযী) থেকে।
তার থেকে বর্ণনা করেছেন: হাশিম ইবনে সাঈদ আল-কুফী (তিরমিযী)।
ইমাম তিরমিযী তার সূত্রে একটি হাদীস বর্ণনা করেছেন এবং এটি আমাদের নিকট উচ্চ সনদে (উলু) পৌঁছেছে।
আমাদেরকে এটি ইব্রাহীম ইবনে ইসমাঈল আল-কুরাশী সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু জাফর আস-সায়দালানী, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মাহমুদ ইবনে ইসমাঈল আস-সাইরাফী এবং ফাতিমা বিনতে আব্দুল্লাহ। আস-সাইরাফী বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হুসাইন ইবনে ফাযশাহ। আর ফাতিমা বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর ইবনে রীযাহ। তারা উভয়ই বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল কাসিম আত-তাবারানী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-হাদরামী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আল-হাসান ইবনে আলী আল-হুলওয়ানী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আব্দুস সামাদ ইবনে আব্দুল ওয়ারিস, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হাশিম আল-কুফী, তিনি বলেন: আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন যায়েদ আল-খাশ'আমী, তিনি আসমা বিনতে উমাইস আল-খাশ'আমী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "সেই বান্দা কতই না নিকৃষ্ট যে অহংকার ও সীমালঙ্ঘন করে এবং মহান পরাক্রমশালীকে ভুলে যায়। সেই বান্দা কতই না নিকৃষ্ট যে অলীক কল্পনা ও দম্ভ প্রকাশ করে এবং সুউচ্চ মহান সত্তাকে ভুলে যায়। সেই বান্দা কতই না নিকৃষ্ট যে আমোদ-প্রমোদ ও উদাসীনতায় মত্ত থাকে এবং আদি ও অন্তকে ভুলে যায়। সেই বান্দা কতই না নিকৃষ্ট যে বিদ্রোহ ও অবাধ্যতা করে এবং কবর ও পচনকে ভুলে যায়। সেই বান্দা কতই না নিকৃষ্ট যে দ্বীনের বিনিময়ে দুনিয়া অন্বেষণ করে,"--------------------------------------------
(১) আল-মুজতাবা: ৭ / ৯৩, মুহারাবাহ অধ্যায়, অনুচ্ছেদ: যে জামাত ত্যাগ করে তাকে হত্যা করা।