أَحْمَد بْن نصر، قال: حَدَّثَنَا أَحْمَد بْن إبراهيم، قال: حَدَّثَنِي غسان بْن المفضل، قال: حَدَّثَنَا شيخ لنا يقال له: أَبُو حكيم، قال: خرج حسان يوم العيد، فلما رجع قالت له امرأته: كم من امرأة حسنة قد نظرت إليها اليوم ورأيتها؟ فلما أكثرت، قال: ويحك ما نظرت إلا في إبهامي منذ خرجت من عندك حتى رجعت إليك.
وبه: حَدَّثَنَا (1) عَبد اللَّه بْن مُحَمَّد، قال: حَدَّثَنَا أَحْمَد بْن نصر، قال: حَدَّثَنَا أَحْمَد بْن إِبْرَاهِيم، قال: حدثني أَبُو جعفر مُحَمَّد بْن عيسى، قال: سمعت حماد بْن زيد، يقول: كنت إذا رأيت حسان بْن أَبي سنان كأنه أبدا مريض. قال أَبُو جعفر: فذكرت ذلك لمخلد بْن حسين، فقال: هكذا كَانَ إذا رأيته، قد رأيته كأنه أبدا ناقه.
وبه: حَدَّثَنَا (2) عَبد اللَّهِ بْن مُحَمَّد، قال: حَدَّثَنَا أَبُو يَعْلَى الموصلي، قال: حدثني مُحَمَّد بْن الحسين البرجلاني، عن عَبْد الجبار بْن النضر السلميً، قال: مر حسان بْن أَبي سنان بغرفة، فقال: مذ كم بنيت هذه؟ قال: ثم رجع إلى نفسه، فقال: وما عليك مذ كم بنيت، تسألين عما لا يعنيك؟ ، فعاقبها بصوم سنة.
ذكره الْبُخَارِيّ في البيوع، قال (3) : وَقَال حسان بْن أَبي--------------------------------------------
(1) نفسه.
(2) نفسه.
(3) الصحيح: 3 / 70 و"دع ما يريبك أي ما لا يريبك"وصله الإمام أحمد في المسند من حديث أنس رضي الله عنه (3 / 153) ، وأخرجه التِّرْمِذِيّ في صفة القيامة، حَدَّثَنَا أبو موسى الأَنْصارِيّ، حَدَّثَنَا عَبد اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، حَدَّثَنَا شعبة، عن بريد بْن أَبي مريم، عَن أبي الجوزاء السَّعْدِيِّ، قال: قُلْتُ لِلْحَسَنِ بْنِ علي: ما حفظت من رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: حفظت من رسول =
আহমদ ইবনে নাসর বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আহমদ ইবনে ইবরাহিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: গাসসান ইবনুল মুফাদদাল আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের জনৈক শায়খ, যাঁকে আবু হাকিম বলা হতো, তিনি বলেন: হাসসান ঈদের দিন বের হলেন, অতঃপর যখন তিনি ফিরে এলেন, তখন তাঁর স্ত্রী তাঁকে বললেন: "আজ আপনি কতজন সুন্দরী নারীর দিকে তাকিয়েছেন এবং তাদের দেখেছেন?" যখন স্ত্রী এই কথা বারবার বলতে লাগলেন, তখন তিনি বললেন: "আফসোস তোমার জন্য! তোমার নিকট থেকে বের হওয়ার পর থেকে তোমার কাছে ফিরে আসা পর্যন্ত আমি কেবল আমার বুড়ো আঙুলের দিকেই তাকিয়ে ছিলাম।"
এবং তাঁর মাধ্যমেই: আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আহমদ ইবনে নাসর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আহমদ ইবনে ইবরাহিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু জাফর মুহাম্মদ ইবনে ঈসা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি হাম্মাদ ইবনে যাইদকে বলতে শুনেছি: "আমি যখনই হাসসান ইবনে আবি সিনানকে দেখতাম, মনে হতো তিনি সর্বদা অসুস্থ।" আবু জাফর বলেন: আমি মাখলাদ ইবনে হুসাইনের নিকট বিষয়টি উল্লেখ করলে তিনি বললেন: "আমি যখনই তাঁকে দেখেছি, এমনই পেয়েছি; মনে হতো তিনি সর্বদা রোগমুক্তির প্রাথমিক পর্যায়ে (অত্যন্ত দুর্বল) রয়েছেন।"
এবং তাঁর মাধ্যমেই: আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু ইয়ালা আল-মাওসিলি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনুল হুসাইন আল-বারজালানি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল জাব্বার ইবনুন নাদর আস-সুলামি থেকে, তিনি বলেন: হাসসান ইবনে আবি সিনান একটি কক্ষের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন, তখন তিনি বললেন: "এটি কতদিন আগে নির্মাণ করা হয়েছে?" বর্ণনাকারী বলেন: অতঃপর তিনি নিজের অন্তরের দিকে ফিরে বললেন: "এটি কতদিন আগে নির্মিত হয়েছে তা নিয়ে তোমার কী কাজ? তুমি এমন বিষয়ে প্রশ্ন করছ যা তোমার জন্য অনর্থক।" অতঃপর তিনি এর শাস্তিস্বরূপ এক বছর সিয়াম পালন করলেন।
ইমাম বুখারি 'ক্রয়-বিক্রয়' অধ্যায়ে এটি উল্লেখ করেছেন, তিনি বলেছেন (৩): এবং হাসসান ইবনে আবি... বলেছেন।--------------------------------------------
(১) প্রাগুক্ত।
(২) প্রাগুক্ত।
(৩) আস-সহিহ: ৩/৭০ এবং "যা তোমাকে সন্দেহে ফেলে তা বর্জন করো অর্থাৎ যা তোমাকে সন্দেহে ফেলে না (তা গ্রহণ করো)"। ইমাম আহমদ এটি মুসনাদ গ্রন্থে আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু)-এর হাদিস থেকে বর্ণনা করেছেন (৩/১৫৩), এবং তিরমিজি এটি কিয়ামতের বর্ণনা অধ্যায়ে বের করেছেন; আবু মুসা আল-আনসারি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবনে ইদ্রিস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন বুরাইদ ইবনে আবি মারিয়াম থেকে, তিনি আবুল জাওযা আস-সাদি থেকে, তিনি বলেন: আমি হাসান ইবনে আলীকে বললাম: "আপনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে কী মুখস্থ রেখেছেন?" তিনি বললেন: "আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে মুখস্থ রেখেছি..."

(খণ্ড: 6) (পৃষ্ঠা: 29)