7324 - س ق:‌‌ أَبُو الحكم، مولى بني ليث.
روى عن: أَبِي هُرَيْرة (س ق) .
رَوَى عَنه: مُحَمَّد بْن عَمْرو بْن علقمة (س ق) (1) .
روى لَهُ النَّسَائي، وابن ماجه، وقد وقع لنا حديثه بعلو.
أخبرنا به أَبُو الْفَرَجِ بْنُ قُدَامَةَ، وأَبُو الْغَنَائِمِ بْنُ عَلانَ، وأَحْمَدُ بْنُ شَيْبَانَ، قَالُوا: أخبرنا حنبل، قال: أخبرنا ابن الْحُصَيْنِ، قال: أخبرنا ابْنُ الْمُذْهِب، قال: أخبرنا القَطِيعِيّ، قال (2) : حَدَّثَنَا عَبد اللَّهِ بْن أَحْمَدَ، قال: حَدَّثني أَبِي، قال: حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قال: أخبرنا مُحَمَّد بْنُ عَمْرو، عَن أَبِي الْحَكَمِ مَوْلَى اللَّيْثِيِّينَ، عَن أَبِي هُرَيْرة، قال: قال رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: لا سَبَقَ إِلا فِي خُفٍّ أَوْ حَافِرٍ.
أَخْرَجَاهُ (3) مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرو.
ومن الأَوهام:
• وَهْمٌ:‌‌ أَبُو الحكم يوسف. تقدم فِي الأَسماء.
7325 - ت:‌‌ أَبُو حكيم، والد إِسْمَاعِيل بْن أَبي حكيم، وإسحاق بْن أَبي حكيم، مولى الزبير بْن العوام، وقيل: عثمان بن عفان.--------------------------------------------
(1) قال الذهبي في " الميزان" لا يعرف (4 / الترجمة 10118) ، وَقَال ابن حجر في "التقريب": مقبول.
(2) مسند أحمد: 2 / 256.
(3) النَّسَائي: 6 / 227، وابن ماجة (2878) .
৭৩২৪ - সিন কাফ:‌‌ আবুল হাকাম, বনু লাইস গোত্রের মুক্তদাস.
তিনি বর্ণনা করেছেন: আবু হুরায়রা (রা.) থেকে (সিন কাফ)।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: মুহাম্মদ ইবনু আমর ইবনু আলকামা (সিন কাফ) (১)।
ইমাম নাসাঈ এবং ইবনু মাজাহ তাঁর থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন, আর আমাদের কাছে তাঁর বর্ণিত হাদিসটি উচ্চ সনদে পৌঁছেছে।
আমাদেরকে এ সংবাদ দিয়েছেন আবুল ফারাজ ইবনু কুদামা, আবুল গানায়িম ইবনু আল্লান এবং আহমাদ ইবনু শায়বান; তাঁরা বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাম্বল; তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইবনুল হুসাইন; তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইবনুল মুযহিব; তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-কাতিয়ী; তিনি বলেন (২): আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবনু আহমাদ; তিনি বলেন: আমার পিতা বর্ণনা করেছেন; তিনি বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াযীদ; তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনু আমর, আবুল হাকাম লাইসিদের মুক্তদাসের সূত্রে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "উট বা ঘোড়দৌড় ব্যতিরেকে কোনো (পুরস্কারযুক্ত) প্রতিযোগিতা বৈধ নয়।"
তাঁরা (নাসাঈ ও ইবনু মাজাহ) এটি (৩) মুহাম্মদ ইবনু আমরের হাদিস থেকে বর্ণনা করেছেন।
ভ্রান্তিনির্সনের অন্তর্গত:
• ভ্রান্তি:‌‌ আবুল হাকাম ইউসুফ। তাঁর আলোচনা ইতিপূর্বে নামের অধ্যায়ে অতিক্রান্ত হয়েছে।
৭৩২৫ - তা:‌‌ আবু হাকিম, তিনি ইসমাঈল ইবনু আবু হাকিম এবং ইসহাক ইবনু আবু হাকিমের পিতা, যুবাইর ইবনুল আওয়াম (রা.)-এর মুক্তদাস; আবার কেউ বলেছেন: তিনি উসমান ইবনু আফফানের মুক্তদাস ছিলেন।--------------------------------------------
(১) আয-যাহাবি ‘আল-মিযান’ (৪/ জীবনী নং ১০১১৮) গ্রন্থে বলেছেন: তিনি পরিচিত নন। ইবনু হাজার ‘আত-তাকরীব’ গ্রন্থে বলেছেন: মাকবুল (গ্রহণযোগ্য)।
(২) মুসনাদে আহমাদ: ২/২৫৬।
(৩) নাসাঈ: ৬/২২৭, এবং ইবনু মাজাহ (২৮৭৮)।

(খণ্ড: 33) (পৃষ্ঠা: 257)