ইমাম মুসলিম, আবু দাউদ, তিরমিজি এবং নাসাঈ তাঁর থেকে 'হাদিসে মালিক'-এ বর্ণনা করেছেন।
আহমাদ বিন আবিল খায়ের আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবুল হাসান আল-জাম্মাল আমাদের অবহিত করেছেন, তিনি বলেন: আবু আলী আল-হাদ্দাদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু নুআইম আল-হাফিজ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আহমাদ বিন মুহাম্মদ বিন ইউসুফ আস-সারসারী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুসা ইবনে হারুন আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: কুতাইবা বিন সাঈদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মালিক (১) আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু বকর বিন নাফে' থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম গোঁফ ছেঁটে ফেলতে এবং দাড়ি লম্বা করার নির্দেশ দিয়েছেন।
মুসলিম (২) এটি কুতাইবা থেকে বর্ণনা করেছেন, ফলে আমরা উচ্চসূত্রে তাঁর সাথে একমত হয়েছি। আবু দাউদ (৩) এটি আল-কা'নবী থেকে, তিনি মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন, ফলে এটি আমাদের নিকট একটি উচ্চপর্যায়ের বিকল্প হিসেবে পৌঁছেছে। তিরমিজি (৪) এটি ইসহাক বিন মুসা আল-আনসারী থেকে, তিনি মা'ন থেকে, তিনি মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন, ফলে এটি আমাদের নিকট দুই স্তর বিশিষ্ট উচ্চসূত্রে পৌঁছেছে এবং তিনি বলেছেন: হাসান সহীহ। নাসাঈ এটি কুতাইবা থেকে বর্ণনা করেছেন, ফলে আমরা এতে উচ্চসূত্রে তাঁর সাথে একমত হয়েছি; এবং হারুন বিন আব্দুল্লাহ থেকে, তিনি মা'ন থেকে, তিনি মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন। আবু দাউদ তাঁর থেকে আরও দুটি হাদিস বর্ণনা করেছেন, আর তাঁদের নিকট তাঁর বর্ণিত হাদিস সংখ্যা এই পর্যন্তই, এবং আল্লাহই সর্বজ্ঞ।
৭২৫৮ - বুখারী (খালকু আফআলিল ইবাদ):‌‌ আবু বকর বিন নাফে আল-কুরাশী আল-আদাওয়ী আল-মাদানী, বাগদাদের বিচারক, উমর বিন আল-খাত্তাবের আযাদকৃত দাস, আর বলা হয়: যায়িদ বিন আল-খাত্তাবের আযাদকৃত দাস।--------------------------------------------
(১) আল-মুয়াত্তা, আবু মুসআব-এর বর্ণনা: ১৯৯০।
(২) মুসলিম: ১ / ১৫৩।
(৩) আবু দাউদ (৪১৯৯)।
(৪) তিরমিজি (২৭৬৪)।