وأمير المسلمين الْوَلِيد بْن عُقْبَة.
وَقَال (1) : سنة تسع وعشرين، فيها: عزل عُثْمَان الْوَلِيد بْن عُقْبَة عَنِ الكوفة وولاها سَعِيد بْن العاص.
وَقَال أَبُو العباس أَحْمَد بْن مُحَمَّد بْن مسروق الطوسي: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّد بْن الْوَلِيد بْن سيار النخعي، قال: حَدَّثَنِي الْحَسَن بْن حَفْص الْمَخْزُومِيّ أن لبيدا جعل على نفسه أن يطعم مَا هبت الصبا، قال: فألحت عليه زمن الْوَلِيد بْن عُقْبَة، فصعد الْوَلِيد المنبر، فَقَالَ:، أعينوا أخاكم. فبعث إليه بثلاثين جزورا، وكَانَ لبيد قد ترك الشعر فِي الإسلام، فَقَالَ لابنته: أجيبي الأمير فأجابت:
إذا هبت رياح أَبِي عقيل • ذكرنا عند هبتها الوليدا.
أَبَا وهْب: جزاك الله خيرا • نحرناها وأطعمنا الثريدا.
طويل الباع أبيض عبشمي • أعان على مروءته لبيدا.
بأمثال الهضاب كأن ركبا • عليها من بني حام قعودا.
فعد إن الكريم له معاد • وظني يا ابن أروى أن تعودا.
قال: فَقَالَ لبيد أحسنت لولا أنك سألت. قَالَت: إن الملوك لا يستحيي من مسألتهم.
فَقَالَ: وأنت فِي هذا أشعر.
أخبرنا بذلك أَبُو العز ابن الصيقل الحراني، قال: أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيِّ بْنُ الْخَرِيفِ، قال: أَخْبَرَنَا الْقَاضِي أَبُو بكر الأَنْصارِيّ، قال: أخبرنا أَبُو الْغَنَائِم حمزة بْن علي السواق، قال: أخبرنا أَبُو الْفَرَج أَحْمَد بْن عُمَر الغضاري المعروف بابن البغل، قال: أخبرنا جعفر--------------------------------------------
(1) تاريخه: 163
এবং মুসলমানদের আমির ছিলেন ওয়ালিদ ইবনে উকবা।
এবং তিনি (১) বলেন: উনত্রিশ হিজরি সালে উসমান (রা.) ওয়ালিদ ইবনে উকবাকে কুফার গভর্নর পদ থেকে অপসারিত করেন এবং সাঈদ ইবনুল আসকে সেখানে নিযুক্ত করেন।
আবু আব্বাস আহমাদ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে মাসরুক আত-তুসি বলেন: মুহাম্মাদ ইবনুল হাসান ইবনে মুহাম্মাদ ইবনুল ওয়ালিদ ইবনে সাইয়ার আন-নাখায়ি আমাকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-হাসান ইবনে হাফস আল-মাখজুমি আমাকে বর্ণনা করেছেন যে, লাবিদ নিজের ওপর অঙ্গীকার করেছিলেন যে, যতক্ষণ পুবালি বাতাস বইবে ততক্ষণ তিনি মানুষকে আহার করাবেন। বর্ণনাকারী বলেন: ওয়ালিদ ইবনে উকব্বার শাসনামলে পুবালি বাতাস দীর্ঘ সময় ধরে বইতে লাগল। তখন ওয়ালিদ মিম্বরে আরোহণ করে বললেন: "তোমরা তোমাদের ভাইকে সাহায্য করো।" এরপর তিনি তার কাছে ত্রিশটি উট পাঠালেন। লাবিদ ইসলাম গ্রহণের পর কবিতা বলা ছেড়ে দিয়েছিলেন, তাই তিনি তার কন্যাকে বললেন: "আমিরের কবিতার উত্তর দাও।" তখন তার কন্যা উত্তর দিলেন:
যখনই আবু আকিলের বাতাস প্রবাহিত হয় • তখন তার প্রবাহকালে আমরা ওয়ালিদকে স্মরণ করি।
হে আবু ওয়াহাব: আল্লাহ আপনাকে উত্তম প্রতিদান দিন • আমরা সেগুলো জবেহ করেছি এবং সারীদ আহার করিয়েছি।
সুদীর্ঘ হাত ও উজ্জ্বল চেহারার অধিকারী আব্দু শামস বংশীয় পুরুষ • লাবিদের মহানুভবতা রক্ষায় সাহায্য করেছেন।
পাহাড়সদৃশ উটগুলোর মাধ্যমে যেন সেগুলোর ওপর • হামের বংশধররা উপবিষ্ট রয়েছে।
আপনি পুনরায় তা করুন কারণ মহানুভবের বৈশিষ্ট্যই পুনরায় করা • আর হে আরওয়ার পুত্র, আমার ধারণা আপনি পুনরায় দান করবেন।
বর্ণনাকারী বলেন: তখন লাবিদ বললেন, "তুমি চমৎকার বলেছ, যদি না তুমি যাচ্ঞা করতে।" তিনি (কন্যা) বললেন, "রাজাদের কাছে যাচ্ঞা করতে লজ্জা নেই।"
তিনি বললেন, "আর তুমি এই বিষয়েও অধিক পারদর্শী কবি।"
আমাদের এ সংবাদ দিয়েছেন আবুল ইজ্জ ইবনুল সাইকাল আল-হাররানি, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আলি ইবনুল খারিফ, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন কাজী আবু বকর আল-আনসারি, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল গানায়িম হামজা ইবনে আলি আস-সাওয়াক, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল ফারাজ আহমাদ ইবনে উমর আল-গাদারি—যিনি ইবনুল বাগল নামে পরিচিত—তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন জাফর--------------------------------------------
(১) তার ইতিহাস গ্রন্থ: ১৬৩

(খণ্ড: 31) (পৃষ্ঠা: 60)