5866 - ق: مرة بن وهب بن جابر بن عتاب بن مالك ابن كعب بن عَمْرو بن سعد بن عوف بن ثقيف (1) ، والد يَعْلَى بْن مرة إن كان محفوظا.
روى علي بْن مُحَمَّد الطنافسي (ق) ، عَنْ وكيع، عَنِ الأعمش، عَنِ المنهال بْن عَمْرو، عَنْ يَعْلَى بْن مرة، عَن أبيه: "كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم فِي سفر فأراد أن يقضي حاجته، فقال: لي: أئت تلك الأشاءتين … "الحديث.
رواه ابن ماجه (2) عَنْ علي بْن مُحَمَّد.
ورواه أَبُو بَكْرِ بْنِ أَبي شَيْبَة عن وكيع بهذا الأسناد، ولم يقل "عَن أبيه "، وهو الصواب.
قال البخاري: قال وكيع: مرة عَنْ يَعْلَى عَن أبيه، وهو وهم.
• مرة البهزي في ترجمة كعب بْن مرة.
5867 - بخ: مرة الفهري (3) .--------------------------------------------
(5) الاستيعاب: 3 / 1382، والكاشف: 3 / الترجمة 5454، وتذهيب التهذيب: 4 / الورقة 30، ورجال ابن ماجة، الورقة 5، ونهاية السول، الورقة 368، وتهذيب التهذيب: 10 / 89 - 90، والاصابة: 3 / الترجمة 7910، والتقريب: 2 / 238، وخلاصة الخزرجي: 3 / الترجمة 6919.
(2) ابن ماجة (339) .
(3) الجرح والتعديل: 8 / الترجمة 1666، وثقات ابن حبان: 3 / 398، والاستيعاب: =
روى علي بْن مُحَمَّد الطنافسي (ق) ، عَنْ وكيع، عَنِ الأعمش، عَنِ المنهال بْن عَمْرو، عَنْ يَعْلَى بْن مرة، عَن أبيه: "كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم فِي سفر فأراد أن يقضي حاجته، فقال: لي: أئت تلك الأشاءتين … "الحديث.
رواه ابن ماجه (2) عَنْ علي بْن مُحَمَّد.
ورواه أَبُو بَكْرِ بْنِ أَبي شَيْبَة عن وكيع بهذا الأسناد، ولم يقل "عَن أبيه "، وهو الصواب.
قال البخاري: قال وكيع: مرة عَنْ يَعْلَى عَن أبيه، وهو وهم.
• مرة البهزي في ترجمة كعب بْن مرة.
5867 - بخ: مرة الفهري (3) .--------------------------------------------
(5) الاستيعاب: 3 / 1382، والكاشف: 3 / الترجمة 5454، وتذهيب التهذيب: 4 / الورقة 30، ورجال ابن ماجة، الورقة 5، ونهاية السول، الورقة 368، وتهذيب التهذيب: 10 / 89 - 90، والاصابة: 3 / الترجمة 7910، والتقريب: 2 / 238، وخلاصة الخزرجي: 3 / الترجمة 6919.
(2) ابن ماجة (339) .
(3) الجرح والتعديل: 8 / الترجمة 1666، وثقات ابن حبان: 3 / 398، والاستيعاب: =
৫৮৬৬ - ক্বাফ: মুররাহ বিন ওয়াহাব বিন জাবির বিন আত্তাব বিন মালিক ইবনে কা'ব বিন আমর বিন সা'দ বিন আউফ বিন সাকিফ (১), ইয়ালা বিন মুররাহর পিতা, যদি বর্ণনাটি সংরক্ষিত হয়ে থাকে।
আলী বিন মুহাম্মদ আত-তানাফিসি (ক্বাফ), ওয়াকি'র সূত্রে, তিনি আল-আ'মাশ থেকে, তিনি মিনহাল বিন আমর থেকে, তিনি ইয়ালা বিন মুররাহ থেকে এবং তিনি তার পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন: "আমি এক সফরে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে ছিলাম, তিনি তাঁর প্রাকৃতিক প্রয়োজন পূরণ করতে চাইলেন এবং আমাকে বললেন: ওই ছোট খেজুর গাছ দুটির কাছে যাও..." হাদীস।
এটি ইবনে মাজাহ (২) আলী বিন মুহাম্মদ থেকে বর্ণনা করেছেন।
আবু বকর বিন আবি শায়বাহ এটি ওয়াকি' থেকে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন, তবে তিনি "তার পিতা থেকে" কথাটি উল্লেখ করেননি, আর এটিই সঠিক।
ইমাম বুখারী বলেন: ওয়াকি' বলেছেন: মুররাহ, ইয়ালার সূত্রে তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন, আর এটি একটি ভুল।
• মুররাহ আল-বাহজি-র আলোচনা কাব বিন মুররাহর জীবনীতে রয়েছে।
৫৮৬৭ - বা-খা: মুররাহ আল-ফিহরি (৩)।--------------------------------------------
(১) আল-ইস্তিআব: ৩ / ১৩৮২, আল-কাশিফ: ৩ / জীবনী ৫৪৫৪, তাযহিবুত তাহযিব: ৪ / পৃষ্ঠা ৩০, রিজাল ইবনে মাজাহ, পৃষ্ঠা ৫, নিহায়াতুস সূল, পৃষ্ঠা ৩৬৮, তাহযিবুত তাহযিব: ১০ / ৮৯ - ৯০, আল-ইসাবাহ: ৩ / জীবনী ৭৯১০, আত-তাকরিব: ২ / ২৩৮, এবং খুলাসাতুল খাযরাজি: ৩ / জীবনী ৬৯১৯।
(২) ইবনে মাজাহ (৩৩৯)।
(৩) আল-জারহ ওয়াত তা'দিল: ৮ / জীবনী ১৬৬৬, সিকাত ইবনে হিব্বান: ৩ / ৩৯৮, আল-ইস্তিআব: =
আলী বিন মুহাম্মদ আত-তানাফিসি (ক্বাফ), ওয়াকি'র সূত্রে, তিনি আল-আ'মাশ থেকে, তিনি মিনহাল বিন আমর থেকে, তিনি ইয়ালা বিন মুররাহ থেকে এবং তিনি তার পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন: "আমি এক সফরে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে ছিলাম, তিনি তাঁর প্রাকৃতিক প্রয়োজন পূরণ করতে চাইলেন এবং আমাকে বললেন: ওই ছোট খেজুর গাছ দুটির কাছে যাও..." হাদীস।
এটি ইবনে মাজাহ (২) আলী বিন মুহাম্মদ থেকে বর্ণনা করেছেন।
আবু বকর বিন আবি শায়বাহ এটি ওয়াকি' থেকে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন, তবে তিনি "তার পিতা থেকে" কথাটি উল্লেখ করেননি, আর এটিই সঠিক।
ইমাম বুখারী বলেন: ওয়াকি' বলেছেন: মুররাহ, ইয়ালার সূত্রে তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন, আর এটি একটি ভুল।
• মুররাহ আল-বাহজি-র আলোচনা কাব বিন মুররাহর জীবনীতে রয়েছে।
৫৮৬৭ - বা-খা: মুররাহ আল-ফিহরি (৩)।--------------------------------------------
(১) আল-ইস্তিআব: ৩ / ১৩৮২, আল-কাশিফ: ৩ / জীবনী ৫৪৫৪, তাযহিবুত তাহযিব: ৪ / পৃষ্ঠা ৩০, রিজাল ইবনে মাজাহ, পৃষ্ঠা ৫, নিহায়াতুস সূল, পৃষ্ঠা ৩৬৮, তাহযিবুত তাহযিব: ১০ / ৮৯ - ৯০, আল-ইসাবাহ: ৩ / জীবনী ৭৯১০, আত-তাকরিব: ২ / ২৩৮, এবং খুলাসাতুল খাযরাজি: ৩ / জীবনী ৬৯১৯।
(২) ইবনে মাজাহ (৩৩৯)।
(৩) আল-জারহ ওয়াত তা'দিল: ৮ / জীবনী ১৬৬৬, সিকাত ইবনে হিব্বান: ৩ / ৩৯৮, আল-ইস্তিআব: =
(খণ্ড: 27) (পৃষ্ঠা: 382)