شرح حديث أبي سعيد في إثبات رؤية الله تعالى
قال المؤلف رحمه الله تعالى: [حدثنا محمد بن العلاء الهمداني، حدثنا عبد الله بن إدريس، عن الأعمش، عن أبي صالح السمان، عن أبي سعيد رضي الله عنه قال: (قلنا: يا رسول الله! أنرى ربنا؟ قال: تضامون في رؤية الشمس في الظهيرة في غير سحاب؟ قلنا: لا، قال: فتضارون في رؤية القمر ليلة البدر في غير سحاب؟ قالوا: لا، قال: إنكم لا تضارون في رؤيته إلا كما تضارون في رؤيتهما)].
جاء في رواية (تضارون) ورواية أخرى: (تضامون) يعني: لا يحصل لكم ضيم، وهي بضم الميم وتشديد النون، والمعنى: تزدحمون.
وهذا إسناد غير محفوظ كما قال الترمذي في تعليقه على الحديث السابق، وهو في الصحيحين كما سيأتي في حديث أبي هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (أتضامون في رؤية الشمس صحواً ليس دونها سحاب؟ قالوا: لا، قال: هل تضامون في رؤية القمر ليس دونها سحاب؟ قالوا: لا، قال: فإنكم ترونه كذلك).
قال المؤلف رحمه الله تعالى: [حدثنا محمد بن العلاء الهمداني، حدثنا عبد الله بن إدريس، عن الأعمش، عن أبي صالح السمان، عن أبي سعيد رضي الله عنه قال: (قلنا: يا رسول الله! أنرى ربنا؟ قال: تضامون في رؤية الشمس في الظهيرة في غير سحاب؟ قلنا: لا، قال: فتضارون في رؤية القمر ليلة البدر في غير سحاب؟ قالوا: لا، قال: إنكم لا تضارون في رؤيته إلا كما تضارون في رؤيتهما)].
جاء في رواية (تضارون) ورواية أخرى: (تضامون) يعني: لا يحصل لكم ضيم، وهي بضم الميم وتشديد النون، والمعنى: تزدحمون.
وهذا إسناد غير محفوظ كما قال الترمذي في تعليقه على الحديث السابق، وهو في الصحيحين كما سيأتي في حديث أبي هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (أتضامون في رؤية الشمس صحواً ليس دونها سحاب؟ قالوا: لا، قال: هل تضامون في رؤية القمر ليس دونها سحاب؟ قالوا: لا، قال: فإنكم ترونه كذلك).
আল্লাহ তাআলার দিদার প্রমাণের বিষয়ে আবু সাঈদের হাদীসের ব্যাখ্যা
লেখক রহিমাহুল্লাহ তাআলা বলেন: [মুহাম্মাদ ইবনুল আলা আল-হামদানী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবনু ইদ্রিস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আ'মাশ থেকে, তিনি আবু সালেহ আস-সাম্মান থেকে, তিনি আবু সাঈদ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: (আমরা বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আমরা কি আমাদের রবকে দেখতে পাব? তিনি বললেন: মেঘমুক্ত দুপুরে সূর্য দেখতে কি তোমরা ভিড় বা অসুবিধার সম্মুখীন হও? আমরা বললাম: না। তিনি বললেন: তবে কি মেঘমুক্ত পূর্ণিমার রাতে চাঁদ দেখতে তোমরা কোনো অসুবিধার সম্মুখীন হও? তারা বললেন: না। তিনি বললেন: নিশ্চয়ই তোমরা তাঁকে দেখতে তেমন কোনো অসুবিধার সম্মুখীন হবে না, যেমনটি এই দুটি দেখার ক্ষেত্রে তোমরা হও না)।]
একটি বর্ণনায় 'অসুবিধা হওয়া' এবং অন্য বর্ণনায় 'ভিড় করা' শব্দ এসেছে, যার অর্থ: তোমাদের কোনো কষ্ট হবে না। এটি মীমের পেশ এবং নূনের তাশদীদের সাথে পঠিত হয়, আর এর অর্থ হলো: তোমরা ভিড় করবে।
আর এই সনদটি সংরক্ষিত নয় যেমনটি ইমাম তিরমিযী পূর্ববর্তী হাদীসের ওপর তাঁর মন্তব্যে বলেছেন। তবে এটি সহীহাইন-এ রয়েছে যেমনটি সামনে আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু-এর হাদীসে আসবে যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: (তোমরা কি মেঘমুক্ত আকাশে সূর্য দেখতে ভিড় করো? তারা বললেন: না। তিনি বললেন: তোমরা কি মেঘমুক্ত আকাশে চাঁদ দেখতে ভিড় করো? তারা বললেন: না। তিনি বললেন: তবে নিশ্চয়ই তোমরা তাঁকে এভাবেই দেখতে পাবে)।
লেখক রহিমাহুল্লাহ তাআলা বলেন: [মুহাম্মাদ ইবনুল আলা আল-হামদানী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবনু ইদ্রিস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আ'মাশ থেকে, তিনি আবু সালেহ আস-সাম্মান থেকে, তিনি আবু সাঈদ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: (আমরা বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আমরা কি আমাদের রবকে দেখতে পাব? তিনি বললেন: মেঘমুক্ত দুপুরে সূর্য দেখতে কি তোমরা ভিড় বা অসুবিধার সম্মুখীন হও? আমরা বললাম: না। তিনি বললেন: তবে কি মেঘমুক্ত পূর্ণিমার রাতে চাঁদ দেখতে তোমরা কোনো অসুবিধার সম্মুখীন হও? তারা বললেন: না। তিনি বললেন: নিশ্চয়ই তোমরা তাঁকে দেখতে তেমন কোনো অসুবিধার সম্মুখীন হবে না, যেমনটি এই দুটি দেখার ক্ষেত্রে তোমরা হও না)।]
একটি বর্ণনায় 'অসুবিধা হওয়া' এবং অন্য বর্ণনায় 'ভিড় করা' শব্দ এসেছে, যার অর্থ: তোমাদের কোনো কষ্ট হবে না। এটি মীমের পেশ এবং নূনের তাশদীদের সাথে পঠিত হয়, আর এর অর্থ হলো: তোমরা ভিড় করবে।
আর এই সনদটি সংরক্ষিত নয় যেমনটি ইমাম তিরমিযী পূর্ববর্তী হাদীসের ওপর তাঁর মন্তব্যে বলেছেন। তবে এটি সহীহাইন-এ রয়েছে যেমনটি সামনে আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু-এর হাদীসে আসবে যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: (তোমরা কি মেঘমুক্ত আকাশে সূর্য দেখতে ভিড় করো? তারা বললেন: না। তিনি বললেন: তোমরা কি মেঘমুক্ত আকাশে চাঁদ দেখতে ভিড় করো? তারা বললেন: না। তিনি বললেন: তবে নিশ্চয়ই তোমরা তাঁকে এভাবেই দেখতে পাবে)।
(খণ্ড: 12) (পৃষ্ঠা: 5)